Translation of "has explored" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

AI research has explored a number of solutions to this problem.
استكشفت أبحاث الذكاء الاصطناعي عددا من الحلول لهذه المشكلة.
His work has explored religion, politics, isolation, sexuality, and personal relationships.
أعماله غالبا ما تتعامل مع استكشاف الدين والعزلة والحياة الجنسية والعلاقات الشخصية.
The absorptive capacity of that provision has not as yet been explored.
ولم ي بحث بعد في إمكانية سد الاحتياجات باستخدام ذلك الاقتراح.
Specific experience has already been built up and should be explored further.
لقد تجمعت فعﻻ تجارب محددة ينبغي المضي في متابعتها.
The Working Group has explored a number of these questions in its report.
وقد استكشف الفريق العامل عددا من هذه المسائل في تقريره.
Put it on explored.
نضعه في المستكشفة explored.
Various possibilities should be explored.
ويجب استطلاع شتى الإمكانيات في هذا الخصوص.
These habitats remain poorly explored.
ولم يتم بعد استطلاع هذه الموائل على نحو جيد.
Instead, alternatives are being explored.
وبدﻻ من ذلك، يجري استكشاف طرق بديلة.
Robert Munsch explored many paths.
روبرت مونش استكشف مسارات كثيرة.
Its use as a potential diagnostic aid for various cancers has also been explored, but this application has been deemed impractical.
كما تم استخدامه لتقديم مساعدات لتشخيص مختلف السرطانات المحتملة الاكتشاف، ولكن قد يعتبر هذا التطبيق غير عملي.
The potential of the Conference has to be further explored for the benefit of the international community.
يجب إذن مواصلة استكشاف إمكانات المؤتمر لصالح المجتمع الدولي.
International legal remedies must be explored.
ولذلك يجب استكشاف سبل الانتصاف القانونية الدولية.
Innovative financial arrangements will be explored.
وسيتم استكشاف ترتيبات مالية مبتكرة.
Initiatives beyond education should be explored.
وينبغي بحث إمكانية اتخاذ مبادرات خارج نطاق التعليم.
Maybe I should've explored your coat.
ربما كان ينبغي أن أستكشف معطفك
It refers to the historical period during which mankind has explored the region north of the Arctic Circle.
وهو يشير إلى الفترة التاريخية أثناء استكشاف الجنس البشري لمنطقة القطبية الشمالية.
Other solutions that could be explored include
60 ومن الحلول الأخرى التي يمكن بحثها ما يلي
So they explored a more geometric art.
و بذالك قاموا باكتشاف الفن الهندسي.
There several possibilities I haven't explored yet.
توجد العديد من الاحتمالات التي لم أدرسها بعد
The concept of dignity in development has been extensively explored by many, and related to all of the development sectors.
كان مفهوم الكرامة في التنمية على نطاق واسع من قبل العديد من استكشاف، ويرتبط بكل قطاعات التنمية.
A number of alternative options are being explored.
ويجري استكشاف عدد من الخيارات البديلة.
These issues are explored in the present report.
وت بحث هذه القضايا في التقرير الحالي.
Funding possibilities for the projects are being explored.
ويجري استقصاء إمكانيات تمويل هذه المشاريع.
Extrabudgetary resources should be explored for this purpose
وينبغي استكشاف موارد خارجة عن الميزانية لهذا الغرض
A number of additional steps might be explored.
وقد ي ستكشف عدد من الخطوات اﻹضافية.
What we do, is we start off and initialize a set called the explored set of states that we have already explored.
ماذا نفعل سننطلق ونعرف مجموعة.. تسمى القائمة الاستكشافيةexplored set من المواقع states التي استكشفناها سلفا.
UNV has also explored with cities planning to host the Olympic Games the possibility of maximizing volunteer support for the games.
79 كما استطلع البرنامج مع المدن التي تزمع استضافة دورات الألعاب الأوليمبية إمكانية تعظيم دعم المتطوعين لهذه الدورات.
Two options for dealing with this problem are explored.
ويستكشف هنا خياران لمعالجة هذه المشكلة.
Extrabudgetary resources should also be explored for this purpose
وينبغي أيضا استكشاف إمكانية توفير موارد خارجة عن الميزانية لهذا الغرض
However, many questions still need to be further explored.
ومع هذا، فإن العديد من المسائل ﻻ تزال بحاجة إلى مزيد من اﻻستكشاف.
We've only explored about five percent of our ocean.
نحن لم نكتشف إلا حوالي 5 من محيطنا.
So we actually explored this idea in our lab.
لذلك نحن في الواقع استكشفنا هذه الفكرة في مختبرنا
Take it off the frontier. Put it on explored.
نزيله من الحدود frontier.. نضعه في الاستكشافية explored.
Take it off the frontier. Put it on explored.
نزيلها من الحدود frontier. نضعها في المستكشفة explored.
They explored the keyboard. They played around with it.
كانا يستكشفان اللوحة. كانا يلهوان بها.
And this is how the first man explored it
وهكذا كيف استكشفها الأنسان البدائي
The ocean contains 97 of the Earth's water, and oceanographers have stated that only 5 of the World Ocean has been explored.
تحتوي المحيطات على 97 من مياه الأرض، وقد صرح علماء المحيطات أنه لم يتم إستكشاف سوى 5 فقط من المحيطات ككل على الأرض.
They explored every avenue in an attempt to avoid war.
بحثوا بكل السبل محاولين تجنب الحرب.
Lake Tumba was explored in 1883 by Henry Morton Stanley.
كان استطلاع بحيرة تومبا في عام 1883 من قبل هنري مورتون ستانلي.
Ways of facilitating joint strategic planning should be further explored.
وقال إنه يلزم أيضا دراسة أسلوب تبسيط التخطيط الاستراتيجي المشترك.
These effects are, however, not further explored in this note.
إلا أن هذه الآثار لا تخضع لمزيد من البحث في هذه المذكرة.
In fact, ways could be explored to shorten the report.
والواقع، إنه يمكن استكشاف طرق ﻻختصار التقرير.
Our region possesses enormous economic potential, yet to be explored.
وتمتلك منطقتنا امكانية اقتصادية هائلة، لم تستكشف بعد.
We've explored about five percent of what's in that water.
وقد قمنا باستكشاف 5 فقط مما هو موجود في المحيط.

 

Related searches : Has Been Explored - Well Explored - Extensively Explored - Have Explored - Little Explored - Rarely Explored - Was Explored - Are Explored - Being Explored - Explored Through - Is Explored - Explored Further - I Explored