Translation of "happy to see you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Happy - translation : Happy to see you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm happy to see you.
سعيد برؤيتك
We're happy to see you.
سعيدون لرؤيتك.
I'm very happy to see you.
أنا سعيد جدا لرؤيتك.
You don't seem too happy to see me.
لا تبدو سعيدا جدا لرؤيتي.
Whenever I see you, I feel happy.
أشعر بالسعادة كلما أراك.
You can see the happy face on Mars, there.
يمكنك ان ترى وجه سعيد على سطح المريخ، وهناك.
Once again, happy holidays I will see you all next year.
ومرة أخرى، أجازة سعيدة وسأراكم جميعا العام المقبل.
I was happy to see him.
سررت برؤيته.
Happy Birthday Ali Shafeya Al Mousawi, I'm sorry you didn't live to see your 23rd birthday. you will be missed.
! كل عام وأنت بخير, علي شافي الموسوي. أنا آسف أنك لم تعش لترى عيد ميلادك ال23.
I will try to look cheerful and happy in the airport, but allow me to give you a small tip if you see a cheerful and happy Syrian in an airport, it s then you should really be suspicious.
سأحاول أن أبدو مشرقة بالسعادة في المطار ولكن اسمح لي مجدد ا باقتراح بسيط إن رأيت سوري ا مشرق ا بالسعادة في المطار فذلك سيكون بحق مثير ا للريبة.
Happy birthday to you!
عيد ميلاد سعيد!
The happy father rushed to the nursery to see his new son.
أسرع الأب المبتهج إلى مستشفى الولادة ليرى ابنه الجديد.
I'm very happy to know you.
أنا سعيد بمعرفتك.
I'd be happy to help you.
سيسعدني مساعدتك.
You look happy.
تبدو سعيدا
Are you happy?
هل أنت سعيد
Aren't you happy?
ألست سعيدا
I'll be happy to teach you things.
سأكون سعيدا بتعليمك.
So as he comes up from his first bow he says, My Lord, I'm so happy to see you, but where have you been for 12 years?
وهكذا بمجرد استقامته من انحاءته الأولى قال، مولاي، سعيد جدا لمرآك، لكن أين كنت خلال الـ 12 سنة الماضية
You make me happy.
أنت تجعلني سعيدا .
You make me happy.
أنت تجعلني سعيدا أنت تسعدني
I'll make you happy.
سأجعلك سعيد ا.
I'll make you happy.
سأجعلك سعيدة .
I'll make you happy.
سأجعلك سعيدة سأسعدك
Are you happy here?
هل أنت مبسوط هنا
You look happy today.
تبدو مسرورا اليوم.
You look happy today.
تبدو سعيدا هذا اليوم.
You're going to see yellow happy faces and a few sad blue faces.
سترون وجوه صفراء سعيدة
We are also happy to see that the action plan includes accountability machinery.
كما يسعدنا أن نرى أن خطة العمل تشمل أجهزة للمساءلة.
Example Smiling if you want to feel happy.
مثال إن أردت أن تشعر بالسعادة فابتسم.
Ms. Hallengren (Sweden) I am happy to see so many youth delegates here today.
السيدة هالينغرن (السويد) (تكلمت بالانكليزية) يسعدني أن أرى هذا العدد الكبير من الشباب هنا اليوم.
Are you happy with that?
هل أنت سعيد مع ذلك
I am happy to see the Secretary General reach the same conclusion in his report.
وأنا سعيد برؤية الأمين العام يتوصل إلى نفس الاستنتاج في تقريره.
She said, If you were happy, son, you wouldn t have to say it.
فقالت، إذا كنت سعيدا، إبني، فلا يتعين عليك أن تبوح بذلك.
You find a way to be happy with what's happened.
فانت تجد طريقة لكي تصبح سعيدا بما يحدث
We are happy to see that the plan is structured around 12 important areas of action.
ويسعدنا أن نرى أن الخطة مبنية حول 12 مجالا هاما للعمل.
China, which launched the idea, is happy to see the discussion gaining momentum, but lacks precise ideas.
أما الصين، التي أطلقت فكرة الإصلاح فيسعدها أن ترى أن المناقشة اكتسبت بعض الزخم ولكنها تفتقر إلى أفكار محددة.
Happy birthday Sunshine and, dare I say, by the time you read this happy birthday new Egypt!
Happy birthday Sunshine and, dare I say, by the time you read this happy birthday new Egypt! عيد ميلاد سعيد سان شاين، ويمكنني الجزم بأن أقول بحلول وقت قراءتك لهذه الرسالة عيد ميلاد سعيد يامصر!
I'm happy that you did that for me.
أنا سعيد لأن ك فعلت هذا من أجلي.
Happy are your men, happy are these your servants, who stand continually before you, who hear your wisdom.
طوبى لرجالك وطوبى لعبيدك هؤلاء الواقفين امامك دائما السامعين حكمتك.
Because I was so happy to see a version of myself reflected before me, not sensationalized or stereotyped.
وذلك لأنني كنت سعيدة جد ا لرؤية نسخة مني منعكسة أمامي، نسخة ليست للإثارة وليست نمطية.
Mr. Gala López (Cuba) (spoke in Spanish) At the outset, allow me to say how happy we are to see you, Mr. Chairman, presiding over the work of the First Committee.
السيد غالا لوبيز (كوبا) (تكلم بالإسبانية) اسمحوا لي في البداية أن أعبر عن مدى سعادتي برؤيتكم، سيدي الرئيس، ترأسون أعمال اللجنة الأولى.
Happy are your men, and happy are these your servants, who stand continually before you, and hear your wisdom.
فطوبى لرجالك وطوبى لعبيدك هؤلاء الواقفين امامك دائما والسامعين حكمتك.
Enter the garden , you and your wives you shall be made happy .
ادخلوا الجنة أنتم مبتدأ وأزواجكم زوجاتكم تحبرون تسرون وتكرمون ، خبر المبتدأ .
Enter the garden , you and your wives you shall be made happy .
الذين آمنوا بآياتنا وعملوا بما جاءتهم به رسلهم ، وكانوا منقادين لله رب العالمين بقلوبهم وجوارحهم ، يقال لهم ادخلوا الجنة أنتم وقرناؤكم المؤمنون ت ن ع مون وت س ر ون .

 

Related searches : Happy To See - You See - See You - Glad To See You - Good To See You - To See - Keep You Happy - You Were Happy - Are You Happy - Make You Happy - You Are Happy - Makes You Happy - Happy For You - Happy Happy