Translation of "guest professorship" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He was offered a professorship at Stanford only short after. | عرضت عليه على الأستاذية في جامعة ستانفورد فقط قصيرة بعد. |
| Guest speaker | 2 المتحدث الضيف |
| Guest speaker | 2 المتحدث الضيف |
| Numerous guest lectures. | آب أغسطس 1970 شرطي |
| He was granted tenure and a full professorship at Harvard Medical School in 1988. | وفي سنة 1988 حصل زوستاك على الأستاذية الكاملة بمدرسة هارفارد الطبية. |
| We have a guest. | لدينا ضيف. |
| She joined MIT in 1983, and in 1997 became the first holder of the RSA Professorship. | انضمت في عام 1983 إلى معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، وفي عام 1997 أصبحت أول حامل درجة الأستذة من RSA . |
| Sami moved into a guest bedroom. | انتقل سامي إلى غرفة نوم الض يوف. |
| Children of guest workers feel unwanted. | إن أبناء العمال الضيوف يشعرون بأنهم غير مرغوب فيهم. |
| In 1989, Schwenzer accepted a professorship for a named chair in private law at the University of Basel. | في عام 1989، قبلت شفنزر أستاذية لكرسي باسمها في القانون الخاص في جامعة بازل. |
| I can stay in the guest room. | بإمكاني البقاء في غرفة الضيوف. |
| I can stay in the guest room. | يمكنني البقاء في غرفة الضيوف. |
| After arriving at his new professorship in Atlanta, Du Bois wrote a series of articles generally supportive of Marxism. | بعد وصوله إلى وظيفته الجديدة كأستاذ في جامعة أتلانتا، كتب دو بويز سلسلة من المقالات الداعمة للماركسية في العموم. |
| I went as the guest of a friend. | ذهبت كضيف أحدى الصديقات. |
| Guest Professor at the Victimology II postgraduate course. | 28 دعي بصفته أستاذا جامعيا زائرا إلى دورة دراسية على مستوى الدراسات العليا بعنوان الدراسات المتعلقة بالضحايا المستوى الثاني. |
| During the winter time, if a guest is wearing a coat or hat, the guest will remove the coat or hat before the host opens the door. | في أثناء فصل الشتاء عندما يكون الضيف مرتديا معطفا أو قبعة، فإنه على الضيف خلع معطفه أو قبعته قبل أن يفتح المضيف الباب. |
| He brought food to his guest and provided him shelter. | هو أحضر الطعام لضيفه وقدم له المأوى . |
| Guests? Move the moving wall, have some fold down guest beds. | الضيوف حرك الحائط لتجد الأسرة المطوية |
| Merely finalizing the guest list would be a major diplomatic feat. | بل إن مجرد الانتهاء من إعداد قائمة الضيوف سوف يتطلب جهودا دبلوماسية فذة. |
| Furtado made a guest appearance on Flo Rida's new album, R.O.O.T.S. . | ظهرت فرتادو كضيفة شرف في ألبوم فلو ريدا الجديد، R.O.O.T.S. |
| He continues to guest lecture in other universities around the world. | كما أنه كان محاضرا زائرا في جامعات مختلفة في العالم. |
| The university senate made its decision on the author's application for full professorship without consideration of the two impugned letters or his political belief. | وقد أصدر مجلس أمناء الجامعة قراره بشأن طلب صاحب البلاغ ترقيته لمنصب أستاذ متفرغ دون اعتبار للرسالتين المطعون فيهما أو لمعتقداته السياسية. |
| The thermodynamic benefits of host guest chemistry are derived from the idea that there is a lower overall Gibbs free energy due to the interaction between host and guest molecules. | 2 وتستمد فوائد الكيمياء الحرارية الضيف المضيف من فكرة أن هناك انخفاض إجمالي الطاقة الحرة جيبس بسبب التفاعل بين المضيف والضيف الجزيئات. |
| That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IIMs. | جعل مني هذا بروفسور ومحاضر زائر في معهد IIMS |
| Indeed, Liu is the British Council s guest of honor for the event. | الواقع أن ليو هو ضيف شرف المجلس الثقافي البريطاني في هذا الحدث. |
| At a time when research and education in the Humanities are facing extinction, the Professorship aims at preserving and promoting the humanistic values of Greek civilization. | في الوقت الذي كان البحث والتعليم في العلوم الإنسانية يواجهان الانقراض، كانت هذه الأستاذية تهدف إلى حفظ وتعزيز القيم الإنسانية للحضارة اليونانية. |
| If you want to consider these points, be my guest. If not, don t. | إذا أردت أن تطلع عليها فأهل ا بك وإذا لم تشأ فلا تفعل. |
| In 1994, she had a guest appearance in an episode of Pacific Blue . | في عام 1997، كان لديها ظهور ضيف في حلقة من الأزرق الهادئ. |
| He also held guest professorships at University of California, Berkeley and Cornell University. | كما أجرى الأستاذية الضيوف في جامعة كاليفورنيا، بيركلي و جامعة كورنيل. |
| 1977 1979 Guest lecturer at the universities of Berne, Zurich and St. Gallen. | القضايا المدنية العامة |
| Guest at 12 noon Mr. Eric Schwartz, Deputy Special Envoy for Tsunami Recovery | ضيف الظهيرة السيد إريك شوارتز، نائب المبعوث الخاص المعني بصندوق الانتعاش من آثار تسونامي |
| The following guest speakers also addressed the Commission during its sixty first session | 51 وتكلم في أثناء الدورة الحادية والستون للجنة الضيوف التالية أسماءهم |
| The following guest speakers also addressed the Commission during its sixty first session | 55 كما خاطب اللجنة، في دورتها الحادية والستين الضيوف التالية أسماؤهم |
| Abla Fahita, a comical hand puppet and frequent guest on Egyptian late night television. | أبلة فاهيتا هي دمية يدوية كوميدية وضيفة إعتيادي ة على البرامج الل يلي ة في مصر. |
| Host guest chemistry encompasses the idea of molecular recognition and interactions through noncovalent bonding. | المضيف الضيف كيمياء يشمل فكرة الاعتراف الجزيئية والتفاعل من خلال الروابط noncovalent. |
| Host guest chemistry is observed in inclusion compounds, Intercalation compounds, clathrates, and molecular tweezers. | ويلاحظ المضيف الضيف الكيمياء في إدراج مركبات، إقحام المركبات، clathrates وملاقط الجزيئية. |
| Ranches that cater exclusively to tourists are called guest ranches or, colloquially, dude ranches. | أما المزارع التي لا تقدم سوى خدمات للسياح فتعرف باسم المزارع المنتجعية أو تعرف بالعامية الإنجليزية dude ranches. |
| She has been a guest lecturer to the universities of Oklahoma, Indiana and Virginia. | وكذلك كانت أستاذة جامعية زائرة في جامعة أوكلاهوما وجامعة إنديانا وجامعة فرجينيا. |
| In that year, he moved to the United States to take up a professorship at the University of California, Berkeley, where he taught until his death in 1988. | وفي تلك السنة، انتقل إلى الولايات المتحدة للحصول على الأستاذية من جامعة كاليفورنيا، بيركيلي، حيث استمر في التدريس حتى وافته المنية في عام 1988. |
| The Japanese government simply got rid of its Iranian guest workers when jobs dried up. | فقد تخلصت الحكومة اليابانية ببساطة من العمال الضيوف الإيرانيين حين بدأ معين فرص العمل في النضوب. |
| Now Arafat s former deputy, Abu Mazen, is a frequent and welcome guest in our country. | والآن أصبح أبو مازن ، نائب عرفات سابقا ، ضيفا يستقبل بالترحاب في بلدنا. |
| I invite Angelina to come to Serbia and to be a guest of TV Pink. | أنا شخصيا أدعو انجلينا لزيارة صربيا لتكون ضيفتي في قناة بينك الفضائية. |
| She shares images and her reflections in a guest post for the blog Bitácora Salinasanchez | تنشر بعض الصور وأفكارها في تدوينة على مدونة بيتاكورا ساليناسانشيز |
| Guest speakers are brought to Bahrain from many countries, including the US, UK, and France. | يتم إحضار المتحدثين الضيوف من العديد من البلدان بما في ذلك الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا. |
| _ !47_The Undertaker_3_Kansas City, MO_Over the Edge_align left_Both Vince and Shane McMahon were special guest referees. | _ !47_3_Kansas City, MO_Over the Edge_align left_Both Vince and شين مكمان were special guest referees. |
Related searches : Full Professorship - Deputy Professorship - Assistant Professorship - Visiting Professorship - Associate Professorship - Honorary Professorship - Professorship For - Interim Professorship - Endowed Professorship - Joint Professorship - Research Professorship - Junior Professorship - Adjunct Professorship