Translation of "goldsmith" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Goldsmith - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Goldsmith was buried in Temple Church in London. | وقد دفن في كنيسة تمبل في لندن . |
In 1744 Goldsmith went up to Trinity College, Dublin. | في عام 1744 دخل جولد سميث كلية ترينتي في دبلن Trinity . |
Goldsmith is a city in Ector County, Texas, United States. | غولدسميث هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة. |
Studied at the Institute for Comparative Politics and Economic Systems, Goldsmith apos s College, University of London. | درست في معهد مقارنة النظم السياسية واﻻقتصادية، كلية غولد سميث ، جامعة لندن. |
The workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains. | الصنم يسبكه الصانع والصائغ يغشيه بذهب ويصوغ سلاسل فضة. |
A workman has cast an image, and the goldsmith overlays it with gold, and casts silver chains for it. | الصنم يسبكه الصانع والصائغ يغشيه بذهب ويصوغ سلاسل فضة. |
When Goldsmith was two years old, his father was appointed the rector of the parish of Kilkenny West in County Westmeath. | عندما كان في الثانية من عمره , عين والده راعيا للأبرشية في كيلكني وست Kilkenny West في مقاطعة وستميث Westmeath . |
Every man has become brutish without knowledge. Every goldsmith is disappointed by his image for his molten image is falsehood, and there is no breath in them. | بلد كل انسان بمعرفته. خزي كل صائغ من التمثال. لان مسبوكه كذب ولا روح فيه. |
Some pour out gold from the bag, and weigh silver in the balance. They hire a goldsmith, and he makes it a god. They fall down yes, they worship. | الذين يفرغون الذهب من الكيس والفضة بالميزان يزنون يستاجرون صائغا ليصنعها الها يخرون ويسجدون. |
Every man has become brutish and without knowledge every goldsmith is disappointed by his engraved image for his molten image is falsehood, and there is no breath in them. | بلد كل انسان من معرفته. خزي كل صائغ من التمثال. لان مسبوكه كذب ولا روح فيه. |
They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, and hire a goldsmith and he maketh it a god they fall down, yea, they worship. | الذين يفرغون الذهب من الكيس والفضة بالميزان يزنون يستاجرون صائغا ليصنعها الها يخرون ويسجدون. |
So the carpenter encourages the goldsmith. He who smoothes with the hammer encourages him who strikes the anvil, saying of the soldering, It is good and he fastens it with nails, that it might not totter. | فشدد النجار الصائغ. الصاقل بالمطرقة الضارب على السندان قائلا عن الإلحام هو جيد. فمكنه بمسامير حتى لا يتقلقل |
So the carpenter encouraged the goldsmith, and he that smootheth with the hammer him that smote the anvil, saying, It is ready for the sodering and he fastened it with nails, that it should not be moved. | فشدد النجار الصائغ. الصاقل بالمطرقة الضارب على السندان قائلا عن الإلحام هو جيد. فمكنه بمسامير حتى لا يتقلقل |
Among the most notable investors to be labeled corporate raiders in the 1980s included Carl Icahn, Victor Posner, Nelson Peltz, Robert M. Bass, T. Boone Pickens, Harold Clark Simmons, Kirk Kerkorian, Sir James Goldsmith, Saul Steinberg and Asher Edelman. | من بين أبرز المستثمرين ليكون المسمى المغيرين الشركات المدرجة في 1980s كارل ايكان، فيكتور بوسنر، نيلسون Peltz، روبرت م باس، T. بوني بيكنز، هارولد كلارك سيمونز، كيرك كيركوريان ، السير جيمس غولدسميث ، شاول شتاينبرغ وآشر ادلمان. |
There is silver beaten into plates, which is brought from Tarshish, and gold from Uphaz, the work of the artificer and of the hands of the goldsmith blue and purple for their clothing they are all the work of skillful men. | فضة مطرقة تجلب من ترشيش وذهب من اوفاز صنعة صانع ويدي صائغ. اسمانجوني وارجوان لباسها. كلها صنعة حكماء. |
Although there is no real British equivalent of the American revolving door between Washington and Wall Street, the Conservatives are widely considered to be friends of the City of London and soft on rich tax evaders like Lord Ashcroft and Zak Goldsmith. | ورغم عدم وجود نظير بريطاني للباب المفتوح بين واشنطن ووال ستريت، فإن العديد من الناس يرون أن المحافظين من الأصدقاء المقربين للحكومة وأنهم متساهلون مع الأثرياء المتهربين من الضرائب مثل اللورد أشكروفت وزاك جولدسميث. |