Translation of "going on well" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, let's get going! | هيا لنذهب! |
| Things aren t going well in Afghanistan. | ليست الأمور على ما يرام في أفغانستان. |
| But things seemed to be going well recently. | إلا أن الأمور بدت وكأنها تسير على ما يرام مؤخرا . |
| Although the US does well on military measures, there is much going on that those measures fail to capture. | ورغم أن أداء الولايات المتحدة على المستوى العسكري ما زال طيبا فإن المستجدات من الأمور باتت كثيرة إلى الحد الذي فشلت معه التدابير العسكرية في القبض على زمام الأمور. |
| Well don't think that the changes in Afghanistan are over not at all. We are going on. | حسنا لا تحسبوا أن التحولات في أفغانستان انتهت على الإطلاق. لا زلنا مستمرين. |
| Just by walking. Interviewer Well, it's certainly going now. | فقط عن طريق المشي. الصحفي حسنا، من المؤكد أنه يتحرك. |
| There will be no going back here as well. | ولا شك أننا لن نشهد أيضا عودة العالم إلى مثل هذه الملابسات والظروف. |
| So far, things are going extremely well for Dmitriy Rogozin. | حتى الآن تجري الأمور على خير ما يشتهي روجوزين . |
| Analysts who have worked their entire lives only on advanced economies have learned to bet on things going well, because for the couple of decades prior to the crisis, things mostly did go well very well. | إن المحللين الذين عملوا طيلة حياتهم مع الاقتصادات المتقدمة فقط تعلموا وضع رهاناتهم على الأمور التي تسير على ما يرام، وذلك لأن الأمور طيلة العقدين اللذين سبقا الأزمة كانت تسير على ما يرام غالبا ـ أو على خير ما يرام في واقع الأمر. |
| PR Well, first of all, we're very early, so this has only been going on for a few years. | فيليب بداية علي أن أقول اننا ما زلنا في بداية المشروع، و انطلق من بضع سنوات فحسب. |
| OK. Now, the third theory is that well, let's ask ourselves what's really going on in synesthesia. All right? | حسنا. الآن، النظرية الثالثة هي أن حسنا، دعونا نسأل أنفسنا مالذي يحدث فعلا في السينيستيزيا حسنا |
| First, discussions on reform of the Security Council have been going on in earnest for well over a decade, since the early 1990s. | أولا، لقد ظلت المناقشات حول إصلاح مجلس الأمن جارية بشكل جاد لأكثر من عقد، منذ بداية التسعينات. |
| PM Well Secretary Albright, I guess you'll be going to heaven. | بات ميتشيل حسنا سعادة الوزيرة .. اعتقد انك ذاهبة الى الجنة لا محالة |
| But after going through this, after realizing, well what just happened? | ولكن بعد مروري بهذه التجربة وبعد ادراكي لما حدث للتو |
| Well, the answer's yes, and I'm going to show you how. | حسنا, الإجابة هي نعم. و سأريكم كيف. |
| BL Well Daphne, we've been going short on gas and oil recently and casting our net just a little bit wider. | ب.ل حسنا دافني، لقد تأثرنا بنقص امداد الغاز والنفط مؤخرا ونحن مددنا شباكنا بشكل أوسع قليلا. |
| And so the theorist guys say, well, I think this is what's going on, and the experimentalist says, no, you're wrong. | واضعو النظرية يقولون حسنا , أنا أظن أن ما يحدث هو كذا و كذا... و التجريبي يقول لا, أنت مخطئ. |
| And I say, well, I'm going to bring the future back to RISD. | و أقول، في الواقع سأرجع المستقبل الى RISD. |
| well, I've got to tell you, it's just not going to be pretty. | حسنا ، يجب علي أن أخبركم، لن يكون ذلك جيدا . |
| Well, I'm going to kill a few, but there won't be any genocide. | حسن ا، سأقوم بقتل البعض ولكن دون وجود مذبحة جماعية. |
| There be three things which go well, yea, four are comely in going | ثلاثة هي حسنة التخطي واربعة مشيها مستحسن |
| On going Activities | الأنشطة القائمة |
| Well, I'll tell you what. Green technologies going green is bigger than the Internet. | حسنا .سأخبركم ، التكنولوجيات الخضراء أكبر حجما من الأنرتنت. |
| The simple believeth every word but the prudent man looketh well to his going. | الغبي يصدق كل كلمة والذكي ينتبه الى خطواته. |
| And you and I, probably, faced with the situation, would think, well, I guess I'm going to write my dissertation on The Grateful Dead. | أنا وأنتم عندما نواجه مثل هذه التجربة نقول، حسنا الآن سأبدأ بكتابة رسالة الدكتوراه عن الميتون الممتنون . |
| What's going on here? | ماذا يحدث هنا |
| What's going on, Sarah? | ماذا يحدث يا سارا |
| What's going on, Sarah? | ماذا يجري يا سارا |
| What is going on? | ما الذي يحدث |
| DR Well, we knew that if it wasn't privately funded, it wasn't going to happen. | ديفيد روكويل حسنا ، نحن نعلم بإنه إذا لم يكن ممولا بصورة شخصية فإنه لم يكن سيحدث |
| And eventually she said to him Well I'm going to get back in my car. | وقالت له حسنا سوف اعود الى سيارتي |
| Bill Gates Well Bruce, where do you think the toughest places are going to be? | تصفيق بيل غيتس حسنا بروس، بإعتقادك ، ما هي الأماكن الأكثر تحديا لمشروعكم |
| And we're going to show you, instead of the kill laser, which will be a very brief, instantaneous pulse, we're going to have a green laser pointer that's going to stay on the mosquito for, actually, quite a long period of time otherwise, you can't see it very well. | و سنريكم الآن بدلا من الليزر القاتل والذي هو عبارة عن نبضات لحظية قصيرة, سنستخدم ليزر أخضر بدلا منه الذي سيبقى على الناموسة في الواقع لمدة أطول و إلا لن تتمكنون من رؤيته. |
| Well, in order to really understand how they do that you have to take off the hood, and look underneath and see what's going on. | حسنا ، إن كنت تريد حقا معرفة كيف يفعلون هذا عليك بإزالة الغطاء، والنظر تحته لمعرفة ماذا يحدث. |
| So this character is going to be hit by a force, it's going to realize it's in the air, and it's going to try and, well, stick out its arm in the direction where it's landing. | هذا الشخص سيتم ضربه بقوة ، سيدرك عندما يكون في الهواء أنه أصيب وسوف يحاول ، أيضا ، تحريك ذراعيه في اتجاه مكان السقوط |
| She said, What's going on? | قالت ، ماذا يحدث معك |
| What is going on here? | ماذا يحدث هنا |
| Nobody understands what's going on. | لا أحد يفهم ماذا يجري. |
| An investigation is going on. | هناك تحر جار. |
| What is going on here? | ت ـرى ما هي حقيقة ما يجري |
| So what is going on? | ما الذي يجري إذن |
| Something else is going on. | هناك شيء آخر يجري إذن. |
| What is going on here? | ت ـرى ما السر وراء هذا |
| Well, we're going to be sending robotic missions to Mars long in advance of human missions. | حسنا ، لأننا سنرسل قريبا مهمات آلية بالكامل إلى المريخ متطورة أكثر من المهمات البشرية. |
| a massive increase in defense expenditures, fueled by two fruitless wars, but going well beyond that | الزيادة الهائلة في الإنفاق الدفاعي، والتي تغذت على حربين عقيمتين، ولكنها تذهب إلى ما هو أبعد من ذلك |
Related searches : Well Going - Going Well - Going On - Business Going Well - Going Very Well - Going So Well - Going Well Beyond - Going Well With - Going Down Well - Are Going Well - Things Going Well - Was Going Well - All Going Well - Everything Going Well