Translation of "go down for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Down - translation :

Keywords : للأسفل أرضاً بالأسفل الأسفل إجلس

Examples (External sources, not reviewed)

I had to see my coach screaming for me, Come on Lewis! Come on! Go! Go! Go! Don't slow down!	كان علي ان اشاهد مدربي و هو يصرخ في، هيا لويس هيا استمر استمر استمر ولا تبطئ!
But if you are afraid to go down, go with Purah your servant down to the camp	وان كنت خائفا من النزول فانزل انت وفورة غلامك الى المحل ة
But if thou fear to go down, go thou with Phurah thy servant down to the host	وان كنت خائفا من النزول فانزل انت وفورة غلامك الى المحل ة
So the average quality of used cars offered for sale will go down.	وعلى هذا فإن متوسط جودة السيارات المستعملة المعروضة للبيع لابد وأن يهبط.
They go up by the mountains they go down by the valleys unto the place which thou hast founded for them.	تصعد الى الجبال. تنزل الى البقاع الى الموضع الذي اسسته لها.
I want to go down like that.	أنا اريد ان انزل كذلك.
If the reality is stagnation, I can only go up if you go down.	إذا كانت الحقيقة هي الركود أنا فقط استطيع الصعود ، إذا هبطت أنت
We said, 'We can't go down. If our youngest brother is with us, then we will go down for we may not see the man's face, unless our youngest brother is with us.'	فقلنا لا نقدر ان ننزل. وانما اذا كان اخونا الصغير معنا ننزل. لاننا لا نقدر ان ننظر وجه الرجل واخونا الصغير ليس معنا.
But arise, get down, and go with them, doubting nothing for I have sent them.	لكن قم وانزل واذهب معهم غير مرتاب في شيء لاني انا قد ارسلتهم.
I went down. I go, Where's my son?	نزلت. وذهب أسأل ، أين ابني
The price levels are unlikely to go down.	ومن غير المرجح أن تنخفض مستويات الأسعار.
And we said, We cannot go down if our youngest brother be with us, then will we go down for we may not see the man's face, except our youngest brother be with us.	فقلنا لا نقدر ان ننزل. وانما اذا كان اخونا الصغير معنا ننزل. لاننا لا نقدر ان ننظر وجه الرجل واخونا الصغير ليس معنا.
And in order for the PSA to go down, they had to make pretty big changes.	ومن أجل خفض مستوى , كان عليهم عمل تغييرات كبيرة بعض الشيء.
And he told me, Don't do that. Go down immediately in order to slow down.	فأخبرني لاتقم بهذا , اهبط على الفور لكي تخفف سرعتك
Don't go up, for Yahweh isn't among you that you not be struck down before your enemies.	لا تصعدوا. لان الرب ليس في وسطكم لئلا تنهزموا امام اعدائكم.
Arise therefore, and get thee down, and go with them, doubting nothing for I have sent them.	لكن قم وانزل واذهب معهم غير مرتاب في شيء لاني انا قد ارسلتهم.
This did not go down well, particularly with the Germans.	إلا أن الفكرة لم تلق استحسانا ، وبصورة خاصة من جانب الألمان.
Verily ye and whatsoever ye worship beside Allah shall be firewood for Hell thereunto ye shall go down .	إنكم يا أهل مكة وما تعبدون من دون الله أي غيره من الأوثان حصب جهنم وقودها أنتم لها واردون داخلون فيها .
Verily ye and whatsoever ye worship beside Allah shall be firewood for Hell thereunto ye shall go down .	إنكم أيها الكفار وما كنتم تعبدون من دون الله من الأصنام وم ن رضي بعبادتكم إياه من الجن والإنس ، وقود جهنم وحطبها ، أنتم وهم فيها داخلون .
In theory, when interest rates go up, there is reason to believe that asset prices will go down.	من الناحية النظرية، حين ترتفع أسعار الفائدة، فهناك سبب يدعونا إلى توقع انخفاض أسعار الأصول الرأسمالية.
For Sheol can't praise you. Death can't celebrate you. Those who go down into the pit can't hope for your truth.	لان الهاوية لا تحمدك. الموت لا يسبحك. لا يرجو الهابطون الى الجب امانتك.
We would be well served to go down a different path.	ومن الأجدر بنا بطبيعة الحال أن نسلك مسارا مختلفا .
If you go to Papua, New Guinea, and go down 300 feet, you're going to see these big mounds.	إذا ذهبت إلى بابوا، غينيا الجديدة، ونزلت إلى 300 قدم، سوف ترى هذه الأكوام الكبيرة.
Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.	هلم ننزل ونبلبل هناك لسانهم حتى لا يسمع بعضهم لسان بعض.
When they had told David, saying, Uriah didn't go down to his house, David said to Uriah, Haven't you come from a journey? Why didn't you go down to your house?	فاخبروا داود قائلين لم ينزل اوريا الى بيته. فقال داود لاوريا اما جئت من السفر. فلماذا لم تنزل الى بيتك.
Policymakers are understandably reluctant to go down this road. Contracts are sacrosanct.	إنه لأمر مفهوم أن يتردد صناع القرار السياسي في سلوك هذا الطريق.
The dead don't praise Yah, neither any who go down into silence	ليس الاموات يسبحون الرب ولا من ينحدر الى ارض السكوت .
Her feet go down to death. Her steps lead straight to Sheol .	قدماها تنحدران الى الموت. خطواتها تتمسك بالهاوية.
Her feet go down to death her steps take hold on hell.	قدماها تنحدران الى الموت. خطواتها تتمسك بالهاوية.
' Surely you , and that you were serving apart from God , are fuel for Gehenna you shall go down to it . '	إنكم يا أهل مكة وما تعبدون من دون الله أي غيره من الأوثان حصب جهنم وقودها أنتم لها واردون داخلون فيها .
The endeavors of he who believes and does good works shall not go unthanked . We write it down for him .	فمن يعمل من الصالحات وهو مؤمن فلا كفران أي لا جحود لسعيه وإنا له كاتبون بأن نأمر الحفظة بكتبه فنجازيه عليه .
' Surely you , and that you were serving apart from God , are fuel for Gehenna you shall go down to it . '	إنكم أيها الكفار وما كنتم تعبدون من دون الله من الأصنام وم ن رضي بعبادتكم إياه من الجن والإنس ، وقود جهنم وحطبها ، أنتم وهم فيها داخلون .
The endeavors of he who believes and does good works shall not go unthanked . We write it down for him .	فمن التزم الإيمان بالله ورسله ، وعمل ما يستطيع من صالح الأعمال طاعة لله وعبادة له فلا يضيع الله عمله ولا يبطله ، بل يضاعفه كله أضعاف ا كثيرة ، وسيجد ما عمله في كتابه يوم ي ب عث بعد موته .
For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee they that go down into the pit cannot hope for thy truth.	لان الهاوية لا تحمدك. الموت لا يسبحك. لا يرجو الهابطون الى الجب امانتك.
Allah said ' Go down you are enemies one of the other . For you there is dwelling and provision on the earth for a while . '	قال اهبطوا أي آدم وحواء بما اشتملتما عليه من ذريتكما بعضكم بعض الذرية لبعض عدو من ظلم بعضهم بعضا ولكم في الأرض مستقر أي مكان استقرار ومتاع تمتع إلى حين تنقضي فيه آجالكم .
Allah said ' Go down you are enemies one of the other . For you there is dwelling and provision on the earth for a while . '	قال تعالى مخاطب ا آدم وحواء لإبليس اهبطوا من السماء إلى الأرض ، وسيكون بعضكم لبعض عدو ا ، ولكم في الأرض مكان تستقرون فيه ، وتتمتعون إلى انقضاء آجالكم .
The soldiers knelt down, shed tears and finally they stepped down to let the monks go, reported the witnesses from Mandalay.	وأضاف الموقع نقلا عن شهود عيان أن الجنود قاموا بالسجود في حين سماع ذلك وشرعوا بالبكاء ومن ثم سمحموا للرهبان بالمرور.
He said, My son shall not go down with you for his brother is dead, and he only is left. If harm happens to him along the way in which you go, then you will bring down my gray hairs with sorrow to Sheol .	فقال لا ينزل ابني معكم. لان اخاه قد مات وهو وحده باق. فان اصابته اذي ة في الطريق التي تذهبون فيها تنزلون شيبتي بحزن الى الهاوية
But if I ask them, is the TED website going to go down?	لكن إن قمت بطرحهما، هل ستتم مهاجمة موقع
So the rains come, they go down the rivers, and the flooding happens.	حينها هطلت الأمطار, وامتلأت الأنهار, وهكذا حدث الفيضان.
And as we started to go through the desert, the Jeep broke down.	و بينما نحن نطوي الصحراء تعطل محرك السيارة.
When asset prices overshoot reality, eventually they have nowhere to go but down.	وعندما تتجاوز أسعار الأصول الواقع، فإنها في نهاية المطاف لن تجد سبيلا سوى الهبوط.
Of course, Japan is not the first country to go down this path.	لا شك أن اليابان ليست الدولة الأولى التي تسلك هذا الطريق.
A Kenyan can see this story and not go down the same route.	يرى مواطن كيني هذه الحكاية ولا يسلك نفس الطريق.
If we don't go down, the decision to sell will not be halted.	سياسي و نازلين_بكره_عشان نقول للعالم ان كمان بيع الجزر مرفوض شعبيا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية