Translation of "glad to see" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Glad - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm glad to see you again. | أنا سعيد لرؤيتك مجددا . |
| I'm glad to see you back. | سررت بعودتك. |
| Your father Abraham rejoiced to see my day. He saw it, and was glad. | ابوكم ابراهيم تهلل بان يرى يومي فرأى وفرح. |
| The righteous see it, and are glad and the innocent laugh them to scorn. | الابرار ينظرون ويفرحون والبريء يستهزئ بهم قائلين |
| The righteous see it, and are glad. The innocent ridicule them, | الابرار ينظرون ويفرحون والبريء يستهزئ بهم قائلين |
| Your father Abraham rejoiced to see my day and he saw it, and was glad. | ابوكم ابراهيم تهلل بان يرى يومي فرأى وفرح. |
| I was very glad to see Goldie Hawn, because I had an apology to make to her. | سعدت جدا للقاء جولدي هوون . لأنى كنت ألتمس فرصة لأعتذر لها. |
| Ms. BORSIIN BONNIER (Sweden) Like others, I am very glad to see Mr. Abe here with us today. | السيدة بورسين بونيي (السويد) (الكلمة بالإنكليزية) إنني سعيدة جدا ، كغيري، لرؤية السيد آبي معنا اليوم هنا. |
| The upright will see it, and be glad. All the wicked will shut their mouths. | يرى ذلك المستقيمون فيفرحون وكل اثم يسد فاه . |
| The humble shall see this, and be glad and your heart shall live that seek God. | يرى ذلك الودعاء فيفرحون وتحيا قلوبكم يا طالبي الله . |
| They that fear thee will be glad when they see me because I have hoped in thy word. | متقوك يرونني فيفرحون لاني انتظرت كلامك . |
| Those who fear you will see me and be glad, because I have put my hope in your word. | متقوك يرونني فيفرحون لاني انتظرت كلامك . |
| Now when Herod saw Jesus, he was exceedingly glad, for he had wanted to see him for a long time, because he had heard many things about him. He hoped to see some miracle done by him. | واما هيرودس فلما رأى يسوع فرح جدا لانه كان يريد من زمان طويل ان يراه لسماعه عنه اشياء كثيرة وترجى ان يرى آية تصنع منه. |
| I'm very glad to meet you. | إنني سعيد بلقائك. |
| I'm really glad to hear that. | أنا مسرور للغاية لسماع ذلك. |
| I'm really glad to hear that. | يسعدني جدا سماع ذلك. |
| Are you glad to meet me? | هل أنت سعيد برؤيتي |
| I will be glad to come. | سآتي بسرور. |
| But when Timothy came just now to us from you, and brought us glad news of your faith and love, and that you have good memories of us always, longing to see us, even as we also long to see you | واما الآن فاذ جاء الينا تيموثاوس من عندكم وبشرنا بايمانكم ومحبتكم وبان عندكم ذكرا لنا حسنا كل حين وانتم مشتاقون ان ترونا كما نحن ايضا ان نراكم |
| I'm glad you were able to come. | أنا سعيد لأنك استطعت المجيء. |
| a guidance and glad tidings to believers , | هو هدى هاد من الضلالة وبشرى للمؤمنين المصدقين به بالجنة . |
| a guidance and glad tidings to believers , | وهي آيات ترشد إلى طريق الفوز في الدنيا والآخرة ، وتبشر بحسن الثواب للمؤمنين الذين ص د قوا بها ، واهتد و ا بهديها ، الذين يقيمون الصلوات الخمس كاملة الأركان ، مستوفية الشروط ، ويؤدون الزكاة المفروضة لمستحقيها ، وهم يوقنون بالحياة الآخرة ، وما فيها م ن ثواب وعقاب . |
| I will be glad to help you anytime. | سيسعدني مساعدتك أي وقت تحب. |
| I will be glad to help you anytime. | سيسعدني أن أساعدك في أي وقت. |
| Will you help me? I'll be glad to. | هلا ساعدتني سأكون مسرورا بذلك. |
| Putin, of course, would have been glad to see Georgian President Mikheil Saakashvili, his sworn enemy, put in a cage. But other, more down to earth considerations are more important to him. | إذ أن أيا منهما لا يريد احتلال تبليسي، ولا شك أن بوتن يسره كثيرا أن يرى عدوه اللدود الرئيس الجورجي ميخائيل ساكاشفيلي في قفص من حديد، ولكن يبدو أن دوافع أخرى أشد أهمية وأكثر واقعية تحركه. |
| I am glad to see that the cooperation between our two organizations one larger and more important and the other representing its 55 members is close and continues to be strengthened. | ويسرني أن أرى أن التعاون بين منظمتينا إحداهما أكبر وأكثر أهمية والأخرى تمثل أعضاءها البالغ عددهم 55 وثيق ويتواصل تعزيزه. |
| Aren't you glad you came to this positive visit? | الا تشعر بالسعادة أنك أتيت إلى هنا في هذا اللقاء الإيجابى |
| I m so glad to be a part of it. | أنا سعيد جدا لكوني جزء منه. |
| They were glad, and agreed to give him money. | ففرحوا وعاهدوه ان يعطوه فضة. |
| I'm glad I wasn't here. | أنا مسرورة لعدم وجودي هناك. |
| I'm glad I wasn't here. | أنا مسرور لعدم وجودي هناك. |
| I'm glad no one's around. | أنا سعيد لأن ه لا يوجد أحد هنا. |
| Glad for their effort past , | لسعيها في الدنيا بالطاعة راضية في الآخرة لما رأت ثوابه . |
| Glad for their effort past , | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
| I'm glad to hear that Layla is out of danger. | أنا سعيد لسماع أن ليلى آمن من الخطر. |
| Therefore give to them glad tidings of a painful punishment , | فبشرهم أخبرهم بعذاب أليم مؤلم . |
| And they were glad, and covenanted to give him money. | ففرحوا وعاهدوه ان يعطوه فضة. |
| And those who stayed away from the worship of idols , and inclined towards Allah for them are glad tidings therefore give glad tidings to My bondmen . | والذين اجتنبوا الطاغوت الأوثان أن يعبدوها وأنابوا أقبلوا إلى الله لهم البشرى بالجنة فبشر عباد . |
| I'm very glad I wasn't there. | أنا س عيد جدا لأن ي لم أك ن هناك. |
| I'm glad I'm not a woman. | أنا سعيد لأني لست امرأة. |
| I'm glad you're here with me. | أنا مسرور لوجودك هنا معي. |
| I'm just glad Tom wasn't hurt. | سررت لأن توم لم يتأذى. |
| I'm glad no one is around. | أنا سعيد لأن ه لا يوجد أحد هنا. |
| But I m glad I did it. | ولكني سعيد لأني فعلت ذلك. |
Related searches : Glad To See You - I'm Glad To See You - To See - Glad To Come - Glad To Work - Glad To Receive - Glad To Provide - Glad To Answer - Glad To Oblige - Glad To Participate - Glad To Confirm - Glad To Attend - Glad To Learn