Translation of "get medical advice" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Advice - translation :

النصيحة

Get medical advice - translation :

الحصول على المشورة الطبية

Medical - translation :

طبي

Keywords : نصيحة نصيحتي النصيحة نصيحتك النصائح طبي طبيه الطبى طبيّة الطبيه

Examples (External sources, not reviewed)

Seek medical advice.	المرفق 4 المراجع
Medical advice is provided	تقدم المشورة الطبية
So, this is not medical advice.	نصائحي ليست وصفة طبية،
This is sound medical advice I'm giving you.	هذه نصيحة طبية التي أعطيتك
Get ongoing advice.	احصل على مشورة مستمرة. اختر صديقك اللئيم.
Yes, that's the medical advice the committee chairman says,	نعم ، ذلك هو رئيس لجنة المعدات الطبية يقول،
Medical advice and assistance may also be obtained from surgeons on passing ships.	كما يمكن الحصول علـى المساعــدة والمشــورة الطبية مـن اﻷطباء الجراحين الموجودين على متن السفن العابرة.
Get the medical service in order.	والان ، اجعلي الفرق الطبية على اهبة الاستعداد .
We rarely get advice from people like you.	نادرا ما نحصل على نصائح من أ ناس مثلك
In all cases involving claims for medical expenses not covered by the after service medical insurance schemes of the member organizations, prior advice of the medical consultant was obtained.	وفي جميع الحاﻻت التي تنطوي على مطالبات بالنفقات الطبية غير المغطاة من خطط التأمين الطبي لما بعد الخدمة بالمنظمات اﻷعضاء، كان يتم الحصول على المشورة المسبقة للخبير اﻻستشاري الطبي.
On medical advice payment may be continued for a further period not exceeding 26 weeks.	ويمكن بناء على شهادة طبية استمرار الدفع لفترة أخرى لا تزيد عن 26 أسبوعا .
OK, someone get me a medical kit.	إنه ليس ضوء النهار إنه بريق يخرج من الصخر
I expect him to get medical attention.	واتوقع ان يجد العنايه الطبيه
We've got to get some competent legal advice Josef.	يتحتم علينا الحصول على مشورة قانونية كفوءة يا جوزيف
And then if we're still stuck... we'll get some advice.	ومن ثم إذا كنا لا نزال عالقين في الأمر... فسوف نحصل على بعض النصائح...
Both good and good for you, moderation became a commanding idea by rooting medical advice in powerful systems of social values, dietetics shaped medical thought for centuries.	لقد تحول الاعتدال إلى فكرة مسيطرة فمن خلال مد جذور المشورة الطبية إلى أنظمة قوية من القيم الاجتماعية، عمل علم النظم الغذائية على تشكيل الفكر الطبي لقرون من الزمان.
Take my advice... and don't get mixed up with a doctor.	... خ ذي بنصيحتي ولا تختلطي بدكتـور
Three people in five could not get basic medical care.	ولم يتمكن ثلاثة من بين كل خمسة من السكان من الحصول على الخدمات الطبية الأساسية.
I may be scruffy, but you get free medical care.	قد أكون حقير ا لكنك ستحصلين على علاج مجاني
What makes you so sure you'll get a medical discharge?	ماالذى يجعلك متأكدا لهذه الدرجة بأنك سوف تحصل على تفريغ طبى
And now if you'll follow my advice, you'll get rid of her.	وإذا كنت تريد أن تتبع نصيحتي فتخلص منها
In a few days, I'll get you an introduction so you can get all the advice you need.	غويدو)!
On 12 June 2006, Keane announced his retirement from professional football on medical advice, only six months after joining Celtic.	في 12 يونيو 2006، أعلن كين اعتزاله من كرة القدم للمحترفين بناء على المشورة الطبية، بعد ستة أشهر فقط الانضمام سلتيك.
My advice to them was to not get caught up in the hysteria.	وكانت نصيحتي لهم ألا ينساقوا وراء هذه الهستيريا.
Because we doctors do what we get paid to do, and we get trained to do what we get paid to do, so if we change insurance, then we change medical practice and medical education.	لأننا نحن الأطباء فقط نؤدي ما ي دفع لنا من أجله, كما أننا نتدرب على فعل ما ي دفع لنا من أجله أيضا . لذلك عندما نغيير التأمين سوف تتغير معه الممارسة الطبية والتعليم الطبي أيضا .
Special attention will likewise be given to women apos s health issues, through the association of medical assistance, advice and information.	وستولى أيضا عناية خاصة للمسائل المتعلقة بصحة النساء، وذلك بالربط بين المساعدة الطبية وإسداء المشورة وتوفير المعلومات.
Assistance with breastfeeding is given in the medical units on medical advice when the woman is unable, for physical or work related reasons, to nurse her child, or if she is absent.	379 أما مؤسسة السلامة والضمان الاجتماعي لعمال الدولة فتعزز من جانبها الرضاعة والإقامة المشتركة في وحداتها الطبية.
Hospitals and medical facilities are difficult for many Africans to get to.	من الصعب الوصول إلى المستشفيات والمرافق الطبية على العديد من الأفارقة.
Don't let anybody touch him. Get me a medical bag from upstairs.	لا تدع أحد يلمسة إحضر لى الحقيبة الطبية من الأعلى
What is the advice that you generally get? And that is, inflate the currency.	ما هي النصيحة التي تحصل عموما وهذا هو ، تضخم العملة.
I said we drew this up with the advice... Get out of the way.	مع النصيحة ابتعد عن الطريق يا جوبر
All this comes from carefully acquired experience technical and sociological with delivering expert medical advice through teleconference facilities, aided by satellite links.	إن كل ذلك نابع من خبرة مكتسبة بعناية ـ على الصعيدين التقني والاجتماعي ـ في تقديم المشورة الطبية القائمة على الخبرة من خلال مرافق خاصة بعقد المؤتمرات عن ب ـعد بالاستعانة بالأقمار الصناعية.
It brought much, much needed medical care to people who wouldn't get it.	لقد قدمت الكثير والكثير من الرعاية الطبية المطلوبة لأناس لم يكونوا ليحصلوا عليها.
These were just two ways in the exhibition that you could give and get advice.	في المعرض كانتا هاتان الطريقتان اللتان يمكنكم تقديم و أخذ النصيحة
Sound advice, Marshal. Sound advice.	افضل مشورة, ايها المارشال, افضل مشورة
And as President, you're going to get all kinds of advice from all kinds of people.	وبكونك رئيسا , سوف تردك العديد من النصائح من كافه الناس
And they are very, very eagerly interested to get advice, and that's to survive in poverty.	وهم متشوقين جدا جدا للحصول على النصيحة, و هذا لينجون من الفقر.
When it's over, I hope you get that medical discharge and not the hard way.	عندما ينتهى كل شيء ...وآمل أن تحصل على تقاعدك الطبى وليس بالطريقة الصعبة
Advice.	النصيحة
(e) The inadequate access to external legal advice while in police custody, to medical assistance and to family members, thereby reducing the safeguards available to detainees	(ه ) عدم كفاية إمكانية الحصول على المشورة القانونية الخارجية عند الاحتجاز لدى الشرطة، وعلى المساعدة الطبية وتلقي زيارة أفراد الأسرة، مما يحد من الضمانات المتاحة للمحتجزين
I'm often asked by parents what advice can I give them to help get kids interested in science?	عادة ما يستشيروني الآباء ما هي أفضل نصيحة أقدمها لتساعد الأطفال على الاهتمام بالعلم
It's probably the soundest advice you'll ever get from a guy who at the moment is absolutely broke.	ماذا تريدينني أن أقول أنا محظوظ هل ستتزوجيني أم لا
Medical support 5 Medical staff	الدعم الطبي ٥ من الموظفين الطبيين
Bad advice.	ولكنها نصيحة سيئة.
(a) Advice	(أ) المشورة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية