Translation of "get him down" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Down - translation :

Keywords : للأسفل أرضاً بالأسفل الأسفل إجلس

Examples (External sources, not reviewed)

Please get down.	انخفض من فضلك.
Please get down.	انبطح من فضلك.
Get him!	أمسكه!
Get him!	أمسكوا به!
I'll get him to listen.	سوف أجعله يسمع.
He told his son to get down from the ladder.	قال لابنه أن ينزل عن السلم.
And they said , Why has not an angel been sent down to him ? And had We sent down an angel , then the matter would have been finished , and they would not get any respite .	وقالوا لولا هلا أنزل عليه على محمد صلى الله عليه وسلم ملك يصدقه ولو أنزلنا ملكا كما اقترحوا فلم يؤمنوا لقضي الأمر بهلاكهم ثم لا ينظرون يمهلون لتوبة أو معذرة كعادة الله فيمن قبلهم من إهلاكهم عند وجود مقترحهم إذا لم يؤمنوا .
And they said , Why has not an angel been sent down to him ? And had We sent down an angel , then the matter would have been finished , and they would not get any respite .	وقال هؤلاء المشركون هلا أنزل الله تعالى على محمد م ل ك ا من السماء ليصدقه فيما جاء به من النبوة ، ولوأنزلنا م ل ك ا من السماء إجابة لطلبهم لقضي الأمر بإهلاكهم ، ثم لا يمهلون لتوبة ، فقد سبق في علم الله أنهم لا يؤمنون .
It's fully possible to get child mortality down in all of these countries and to get them down in the corner where we all would like to live together.	انه امر ممكن حدوثه ان نخفض معدل وفيات الاطفال وان ندفع الدول الى المربع هذا في هذه الزاوية حيث نريد ان نعيش جميعا معا هنا
You will soon get to like him.	ستحبه قريبا.
E Bobbing head SW Let's get down for everybody. Come on now.	آينشتاين تحرك راسها دعنا نرقص للجميع. هيا الان.
And we must, of course, get down to reforming the Security Council.	وعلينا، بالطبع، أن نركز على إصلاح مجلس الأمن.
You need to get halfway down to even find out which address they're talking about, and then farther down, in tiny 10 point font, to find out how to actually get involved.	عليك ان تقرا نصف الاعلان لكي تصل الى العنوان المنشود ومن ثم لاحقا .. وبخط حجمه 10 لكي تعرف كيف يمكنك ان تعبر عن وجهة نظرك في هذا
And it came to pass the same night, that the LORD said unto him, Arise, get thee down unto the host for I have delivered it into thine hand.	وكان في تلك الليلة ان الرب قال له قم انزل الى المحل ة لاني قد دفعتها الى يدك.
Thanks to him, I could get a job.	بفضله، تمكنت من الحصول على وظيفة.
He tried to get me to help him.	حاولت أن أجعله يساعدني.
Fadil convinced Layla to get him a gun.	أقنع سامي ليلى كي تحضر له مسد سا.
Fadil convinced Layla to get him a gun.	أقنع سامي ليلى كي تحضر له سلاحا ناري ا.
Fadil convinced Layla to get him a gun.	أقنع سامي ليلى كي تحضر له سلاحا.
Sami convinced Layla to get him a gun.	أقنع سامي ليلى كي تحضر له مسد سا.
Sami convinced Layla to get him a gun.	أقنع سامي ليلى كي تحضر له سلاحا ناري ا.
Sami called Layla to come and get him.	ات صل سامي بليلى، طالبا منها أن تأتي و تصطحبه.
Okay? If you do really well you get the large reward, on down.	حسنا إن قمت بأداء جيد جدا تحصل على المكافأة الكبيرة، وهكذا.
God said , Get down from here ! This is no place for your arrogance .	قال فاهبط منها أي من الجنة وقيل من السماوات فما يكون ينبغي لك أن تتكب ر فيها فاخرج منها إن ك من الصاغرين الذليلين .
God said , Get down from here ! This is no place for your arrogance .	قال الله لإبليس فاهبط من الجنة ، فما يصح لك أن تتكبر فيها ، فاخرج من الجنة ، إنك من الذليلين الحقيرين .
There is no justification for this body not to get down to this work.	وليس ثمة ما يبرر عدم بدء هذه الهيئة في مباشرة هذا العمل.
While Matar thinks it could still be controlled now, things could get out of hand if Alwefaq and other political societies get shut down.	رغم اعتقاد مطر بأن إمكانية التحكم في الوضع لا تزال قائمة، إلا أن الأمور قد تخرج عن نطاق السيطرة إذا ما أوق فت الوفاق وجمعيات سياسية أخرى.
We always looked down on him.	كنا دائما نحتقره.
I sat down next to him.	جلست إلى جانبه.
Fadil's infirmity didn't slow him down.	إن هشاشة سامي لم يبطئه.
Mary , pray devotedly to your Lord , prostrate yourself before Him and bow down with those who bow down before Him .	يا مريم اقنتي لربك أطيعيه واسجدي واركعي مع الراكعين أي صل ي مع المصل ين .
Mary , pray devotedly to your Lord , prostrate yourself before Him and bow down with those who bow down before Him .	يا مريم داومي على الطاعة لربك ، وقومي في خشوع وتواضع ، واسجدي واركعي مع الراكعين شكر ا لله على ما أولاك من نعمه .
Whether you look up or look down, how do you get it up in space? You've got to get it up there in a rocket.	سواء كنت تنظر للأسفل أم الأعلى، كيف يمكن أن يحلق في الفضاء عليك أن تضعه على صخرة
Thank you. Ooh, I'm like, Phew, phew, calm down. Get back into my body now.	الهدوء. سأرجع إلى جسدي الآن.
And then, when you come down, all you want to do is get high again.	وعندما تنتهي هذه النشوة، كل ما تريد هو أن تنتشي مرة أخرى.
Also, when you get down there, you find that the water is very, very clear.	عند الغوص إلى الأسفل تجد الماء صافي جدا .
But arise, get down, and go with them, doubting nothing for I have sent them.	لكن قم وانزل واذهب معهم غير مرتاب في شيء لاني انا قد ارسلتهم.
This took a long time I had to get Homer down and put him through the fMRI and the SPECT and multiple EEGs, but as a couch potato, his brain has shrunk.	هذا أستغرق وقتا طويلا توجب علي جلب هومر سيمبسون ووضعه عبر جهاز الرنين المغناطيسي و SPECT وعدة تخطيطات دماغية، لكن كمتدرب على البطاكس، إنكمش دماغه.
The angel of Yahweh said to Elijah, Go down with him. Don't be afraid of him. He arose, and went down with him to the king.	فقال ملاك الرب لايليا انزل معه. لا تخف منه. فقام ونزل معه الى الملك.
( Allah ) said Get thee down from this it is not for thee to be arrogant here get out , for thou art of the meanest ( of creatures ) .	قال فاهبط منها أي من الجنة وقيل من السماوات فما يكون ينبغي لك أن تتكب ر فيها فاخرج منها إن ك من الصاغرين الذليلين .
( Allah ) said Get thee down from this it is not for thee to be arrogant here get out , for thou art of the meanest ( of creatures ) .	قال الله لإبليس فاهبط من الجنة ، فما يصح لك أن تتكبر فيها ، فاخرج من الجنة ، إنك من الذليلين الحقيرين .
Sami's father put him down a lot.	كان أب سامي يحبطه كثيرا.
And sitting down they watched him there	ثم جلسوا يحرسونه هناك.
Seize him , then drag him down into the middle of the hell	خذوه يقال للزبانية خذوا الأثيم فاعتلوه بكسر التاء وضمها جروه بغلظة وشدة إلى سواء الجحيم وسط النار .
Seize him , then drag him down into the middle of the hell	خذوا هذا الأثيم الفاجر فادفعوه ، وسوقوه بعنف إلى وسط الجحيم يوم القيامة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية