Translation of "funeral ceremony" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

That's your funeral.
هذه جنازتك.
The host of a tea ceremony bows before beginning the ceremony.
ينحني مضيف حفل الشاي قبل بداية الحفل.
Opening Ceremony
3 مراسم الافتتاح
Opening ceremony
ثالثا مراسم الافتتاح
Opening ceremony
البيانات الوطنية
Mohamed Sid'Ahmed tweeted about the funeral
تحدث الناشط الموريتاني محمد سيدي أحمد عن الجنازة
Host Government welcoming ceremony
ألف حفل الترحيب الذي نظمته حكومة البلد المضيف
Host Government welcoming ceremony
ألف الحفل الترحيبي الذي أقامته الحكومة المضيفة
Participants wore black to the funeral themed demonstration.
ارتدى المتظاهرون الملابس السوداء في المظاهرة التي بدت كجنازة.
George was the chief mourner at William's funeral.
وكان جورج النادب رئيس في جنازة وليام.
A funeral prayer in absentia was held for Sami.
صل ى الن اس صلاة الغائب لسامي.
A funeral was delayed, airplanes stranded, roads were closed.
جنازة تأجلت .
Activists stated that thousands of people attended his funeral.
وذكر نشطاء أن الآلاف من الناس حضروا الجنازة.
His funeral was held on 29 December 2001 in Dakar.
تشييعه كان في 29 كانون الأول ديسمبر 2001 في داكار.
Atention. High ranking malandro funeral taking place at the Cafetal Boulevard .
جنازة لمالاندرو على طريق بوليفارد كافيتال.
I don t know why my mother s funeral entailed an armed security presence.
لست أدري لم كانت جنازة أمي تستدعي حضور ا بالعتاد والعد ة.
Detainees and martyrs. I was running from one funeral to the other.
معتقلون ومعتقلات وشهداء، كنت أجري من تشييع لآخر.
The first ever ceremony consisted of six categories.
تألف أول احتفال من ست فئات.
Three statements were made at the opening ceremony
وأ لقيت في افتتاح الحلقة ثلاث كلمات رئيسية
The beginning of the Internet freedom funeral in front of the Jordanian Parliament.
بداية جنازة حرية الإنترنت أمام مجلس النواب الأردني.
Mohamed Al Qaq tweets moalQaq The funeral of the internet freedom has started
غرد محمد القاق
Jodl signed this document during a ceremony in France.
جودل وقعت هذه الوثيقة خلال احتفال أقيم في فرنسا.
There will be an opening ceremony and eight panels.
ويتضمن هذا النشاط حفل افتتاح وثماني حلقات مناقشة.
Against my doctors' and family's wishes, I needed to go back for the funeral.
ومتجاهلة تعليمات الاطباء .. والاهل رجعت لكي احضر الجنازة
Alive in Baghdad are collecting donations to help the family with the funeral costs.
مدونة حي في بغداد تقوم بجمع التبرعات لمساعدة العائلة في تكاليف الجنازة.
Italian Prime Minister, Enrico Letta, visits the site of the coffins before the funeral.
نعوش تحوي بقايا الغرقى في لامبيدوسا قبل دفنهم في عدة مقابر إيطالية، تم نشر الصورة على تويتر من قبل عليم مقبول
The bouquet of flowers would have, for some reason, looked normal at a funeral.
الكاتو المتوافر البسيط جد ا، باقة الورود لسبب ما تنفع للجنائز.
The Revolutionary Guard leaders killed were buried two days later in a military funeral.
وقد دفن قادة الحرس الثوري الذين قتلوا في جنازة عسكرية بعد يومين.
It has browbeaten other countries into boycotting the award ceremony.
بل لقد ذهبت الحكومة الصينية إلى حد ترهيب بعض البلدان لحملها على مقاطعة حفل تسليم الجائزة.
Group photo of the ceremony Harem Al Sultan in Damascus.
صورة جماعية لحفل حريم السلطان في دمشق.
Despite some security concerns beforehand the ceremony was conducted peacefully.
وبالرغم من بعض القلق لدواع أمنية، جرى الاحتفال في جــو آمــن.
One of the organizers of the Olympic ceremony, of the opening ceremony, called me and said that I had been selected to be one of the flag bearers.
أحد المنظمين الألومبياد لحفل الافتتاح اتصل بي ليخبرني بأنه تم اختياري لأكون أحد حاملي الأعلام
Funeral of two killed by shelling inside of Yarmouk refugee camp in Syria, April 2015.
في تشييع اثنين ق تلا جر اء القصف داخل مخيم اليرموك للاجئين في سوريا، نيسان أبريل 2105.
There are reports that a bigger funeral is being readied in the next few days.
وهناك تقارير أخرى تؤكد على إعداد وتجهيز مراسم الجنازة فى غضون الأيام المقبلة.
In August 2009, Kennedy died, and Burns produced a short eulogy video at his funeral.
وفي أغسطس 2009، توفي كينيدي، وأنتج بيرنز فيديو قصير ا لتأبينه في عزائه.
So I traveled to Boston, to Cambridge, and I went to this wonderful Ig Nobel Prize ceremony held at Harvard University, and this ceremony is a very nice experience.
لذلك سافرت إلى بوسطن، إلى كامبردج، وحضرت احتفال جائزة نوبل للحماقة رائعا الذي أقيم بجامعة هارفرد، وهذه الجائزة لقد كانت تجربة رائعة.
Families are invited to join the fathers for their graduation ceremony.
وت وج ه الدعوة إلى الأسر لمشاركة الآباء في حفل تخرجهم.
The main ceremony on Yom Yerushalayim (Jerusalem Day) is held here.
ويقام الحفل الرئيسي في يوم أورشليم (يوم القدس) هنا.
Opening ceremony Complete details will be provided at a later stage
حفل الافتتاح سوف ت قدم التفاصيل الكاملة في مرحلة لاحقة.
The project's official launch ceremony took place on 8 December 2005.
وقد جرى الاحتفال رسميا بإطلاق المشروع في 8 كانون الأول ديسمبر 2005.
Sami's body was examined by the coroner, then it was turned over to a funeral home.
قام الط بيب الش رعي بفحص جث ة سامي و ن ق لت بعدها إلى دار الجنائز.
In Holland you would never ever meet these people, save for an isolated wedding or funeral.
في هولندا لن تلتقي بمثل هؤلاء الأناس أبدا ، محفوظين لزواج معزول أو جنازة.
Sins can be dealt with, as long as proper ceremony is observed.
وعلى هذا فمن الممكن التعامل مع الخطايا ما دامت بعض المراسم اللائقة كفيلة بمحوها.
(The) first day of the ceremony is called the bride s Gaye Holud.
com يدعى اليوم الأول من احتفالات الزفاف غاي هولود العروس.
I plan to invite a lot of guests to the opening ceremony.
أخطط لدعوة ضيوف كثيرين إلى حفل الافتتاح.

 

Related searches : Funeral Arrangements - Funeral Service - Funeral Expenses - Funeral Parlour - Funeral Oration - Funeral March - Funeral Parlor - Funeral Chapel - Funeral Church - Funeral-residence - Family Funeral - Funeral Speech