Translation of "fun and engaging" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| (Laughter) And you probably have had that feeling, right, picking up an education game and sort of feeling, hmm, you know, it's not really fun, it's not really engaging. | أليس كذلك اختيار لعبة تعليمية.أو مايشابهها كما تعلمون لا يعد ممتع ا ولن ننخرط فيه. |
| Yves Rossy It's fun. It's fun. | إيف روسي إنه ممتع. إنه ممتع. |
| I used to work for an educational publisher, and as a writer, I was always told never to use stories or fun, engaging language, because then my work might not be viewed as serious and scientific. | كنت أعمل لدى ناشر تربوي، و ككاتب ، كانوا يخبروني بعدم استخدام القصص على الإطلاق أو لغة ممتعة و جذابة، لأن عملي لن ينظر إليه كعمل جاد أو علمي . |
| Fun. | ظريف. |
| It's fun and healthy. | إنه م متع وصحي. |
| Have fun. | استمتع بوقتك. |
| Engaging online | المشاركة عبر الإنترنت |
| Engaging citizens | إشراك المواطنين |
| France is dreaming and having fun. | وكانت فرنسا وكأنها تحلم وتستمتع بحلمها. |
| That was fun. | كان ذلك ممتع ا. |
| Today was fun. | كان اليوم يوما ممتعا . |
| All fun stuff. | وكلها أمور ممتعة. |
| Leading By Engaging | القيادة بالمشاركة |
| Engaging the Islamists | إشراك الإسلاميين |
| So that s for fun. | إذا هذا من أجل المرح. |
| Playing tennis is fun. | لعب التنس أمر ممتع. |
| That would've been fun. | لكان أمرا مسليا. |
| Sami was having fun. | كان سامي يستمتع. |
| Yesterday we had fun. | استمتعنا بالأمس. |
| 3) Learning is fun! | 3) التعليم متعة! |
| And we started engaging the medical community. | فبدأنا بالتواصل مع الوسط الطبي |
| Engaging the private sector | إشراك القطاع الخاص |
| And then I thought, well this is fun. | فخطر ببالي ان هذا جيد |
| It's kind of fun actually. | انه امر ممتع في الحقيقة |
| So, ah, that was fun. | كان ذلك ممتعا. |
| Thumper Some fun, huh, Bambi? | ثامبر ياله من مرح، أليس كذلك بامبي |
| It's fun to play, too. | من الممتع اللعب أيض ا. |
| Playing golf is great fun. | لعبة الغولف ممتعة جدا. |
| Don't poke fun at foreigners. | لا تسخر من الأجانب. |
| But fun is not enough. | ولكن المرح ليس كافيا . |
| I'm just having some fun. | أنا أتسلى قليلا فقط. |
| Tom must be having fun. | لا شك أن توم يستمتع. |
| Sami loved to have fun. | كان سامي يحب أن يستمتع. |
| Engaging the World in Syria | إشراك العالم في سوريا |
| Did he say fun? Rupert? Yes! | هل قال روبرت المرح نعم ! |
| It's fun to watch the race. | مشاهدة السباق ممتعة. |
| It's fun to speak in English. | إن التحدث بالإنجليزية أمر ممتع. |
| It's fun to speak in English. | تحدث الإنجليزية ممتع. |
| They just want to have fun. | إنهم يريدون فقط الحصول على المتعة. |
| He just wants to have fun. | إنه يريد فقط الحصول على المتعة. |
| She just wants to have fun. | إنها تريد فقط الحصول على المتعة. |
| I just want to have fun. | أنا أريد فقط الحصول على المتعة. |
| I'm not scared! This is fun! | أنا لست خائفا ! هذه متعة! |
| The teacher made fun of me. | كان المدر س يسخر من ي. |
| That would be fun to watch. | ومن المؤكد أن مشهدا كهذا سوف يكون مشوقا للغاية. |