Translation of "forgot to say" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| There's something I forgot to say. | ثم ة ما نسيت قوله. |
| He will say , Just as Our revelations came to you , and you forgot them , today you will be forgotten . | قال الأمر كذلك أتتك آياتنا فنسيتها تركتها ولم تؤمن بها وكذلك مثل نسيانك آياتنا اليوم تنسى تترك في النار . |
| He will say , Just as Our revelations came to you , and you forgot them , today you will be forgotten . | قال الله تعالى له حشرتك أعمى لأنك أتتك آياتي البينات ، فأعرضت عنها ، ولم تؤمن بها ، وكما تركت ها في الدنيا فكذلك اليوم ت ترك في النار . |
| He will say So it is . Our signs came to you , but you forgot them , and so you will be forgotten today . | قال الأمر كذلك أتتك آياتنا فنسيتها تركتها ولم تؤمن بها وكذلك مثل نسيانك آياتنا اليوم تنسى تترك في النار . |
| He ( Allah ) will say ' It is so , Our verses came to you and you forgot them . So this Day you are forgotten ' | قال الأمر كذلك أتتك آياتنا فنسيتها تركتها ولم تؤمن بها وكذلك مثل نسيانك آياتنا اليوم تنسى تترك في النار . |
| Allah will say , Thus did Our signs come to you , and you forgot them and thus will you this Day be forgotten . | قال الأمر كذلك أتتك آياتنا فنسيتها تركتها ولم تؤمن بها وكذلك مثل نسيانك آياتنا اليوم تنسى تترك في النار . |
| He will say So it is . Our signs came to you , but you forgot them , and so you will be forgotten today . | قال الله تعالى له حشرتك أعمى لأنك أتتك آياتي البينات ، فأعرضت عنها ، ولم تؤمن بها ، وكما تركت ها في الدنيا فكذلك اليوم ت ترك في النار . |
| He ( Allah ) will say ' It is so , Our verses came to you and you forgot them . So this Day you are forgotten ' | قال الله تعالى له حشرتك أعمى لأنك أتتك آياتي البينات ، فأعرضت عنها ، ولم تؤمن بها ، وكما تركت ها في الدنيا فكذلك اليوم ت ترك في النار . |
| Allah will say , Thus did Our signs come to you , and you forgot them and thus will you this Day be forgotten . | قال الله تعالى له حشرتك أعمى لأنك أتتك آياتي البينات ، فأعرضت عنها ، ولم تؤمن بها ، وكما تركت ها في الدنيا فكذلك اليوم ت ترك في النار . |
| I forgot to ask him. | نسيت أن أسأله. |
| I forgot to buy sugar. | نسيت شراء السك ر. |
| I forgot to buy bread. | نسيت شراء الخبز. |
| Forgot this. | تجاهل الأمر |
| I forgot. | لقد نسيت. |
| Tom forgot to pay the bill. | نسي( توم ) أن يدفع الفاتورة. |
| Sami forgot to pack the raincoats. | نسى سامي أن يضع معاطف المطر في الأمتعة. |
| He will say , Similarly did Our signs come to you but you forgot them and in the same way , nobody will heed you today . | قال الأمر كذلك أتتك آياتنا فنسيتها تركتها ولم تؤمن بها وكذلك مثل نسيانك آياتنا اليوم تنسى تترك في النار . |
| He will say , Similarly did Our signs come to you but you forgot them and in the same way , nobody will heed you today . | قال الله تعالى له حشرتك أعمى لأنك أتتك آياتي البينات ، فأعرضت عنها ، ولم تؤمن بها ، وكما تركت ها في الدنيا فكذلك اليوم ت ترك في النار . |
| Layla forgot something. | نسيت ليلى شيئا. |
| He forgot to give back my dictionary. | نسى أن يعيد لي قاموسي. |
| He forgot to turn off the light. | نسي أن يطفئ النور. |
| You forgot his name. | نسيت اسمه. |
| Sami forgot the word. | نسي سامي تلك الكلمة. |
| The Lord will say , This is true . But just as you forgot Our revelations that had come to you , so , too , are you forgotten on this day . | قال الأمر كذلك أتتك آياتنا فنسيتها تركتها ولم تؤمن بها وكذلك مثل نسيانك آياتنا اليوم تنسى تترك في النار . |
| The Lord will say , This is true . But just as you forgot Our revelations that had come to you , so , too , are you forgotten on this day . | قال الله تعالى له حشرتك أعمى لأنك أتتك آياتي البينات ، فأعرضت عنها ، ولم تؤمن بها ، وكما تركت ها في الدنيا فكذلك اليوم ت ترك في النار . |
| I was going to write to you, but I forgot. | كنت سأراسلك ولكني نسيت. |
| Sorry. I forgot one thing. | عذرا. لقد نسيت شيئا واحدا. |
| I forgot my email address. | أنا نسيت عنوان بريدي الإلكتروني. |
| I forgot my email address. | نسيت عنوان بريدي الإلكتروني. |
| Tom almost forgot the conference. | توم تقريبا نسي المؤتمر. |
| And I forgot to bring one up with me. | ونسيت أن أحضر واحدة منها إلى المنصة. |
| I forgot to write the address on the envelope. | نسيت كتابة العنوان على الظرف. |
| ( We shall say to them ) ' Now taste , for you forgot the encounter of this Day , We have forgotten you . Taste Our eternal punishment , for that which you were doing ' | فذوقوا العذاب بما نسيتم لقاء يومكم هذا أي بترككم الإيمان به إنا نسيناكم تركناكم في العذاب وذوقوا عذاب الخلد الدائم بما كنتم تعملون من الكفر والتكذيب . |
| ( We shall say to them ) ' Now taste , for you forgot the encounter of this Day , We have forgotten you . Taste Our eternal punishment , for that which you were doing ' | يقال لهؤلاء المشركين عند دخولهم النار فذوقوا العذاب بسبب غفلتكم عن الآخرة وانغماسكم في لذائذ الدنيا ، إنا تركناكم اليوم في العذاب ، وذوقوا عذاب جهنم الذي لا ينقطع بما كنتم تعملون في الدنيا من الكفر بالله ومعاصيه . |
| He was so mad that he forgot to eat dinner. | كان غاضبا لدرجة أن ه نسي أن يتناول طعام العشاء. |
| I forgot to mention that my friend is from Sulaibikhat. | جم نسبة الفاسد من بين جموعنا . |
| My childhood friends forgot or pretended to forget my birthday. | أصدقاء الطفولة نسوا أو تناسوا هذه المناسبة. |
| Terribly sorry. I forgot the floor. | ع ذرا .. لقد نسيت رسم الأرضية |
| Sami forgot the appointment with Layla. | نسي سامي موعده مع ليلى. |
| It seems like we forgot how. | كأننا نسينا كيف نفعل هذا. |
| It seems like we forgot how. | كأننا نسينا كيف نفعل هذا. |
| It literally when people say about the shock of recognition, it's literally re cognition, rewiring how you think I had a joke to go with this and I forgot it. | حرفيا عندما يتكلم الناس عن صدمة الاعترف انها حرفيا إعادة الإدراك ، إعادة توصيل طريقة تفكيرك كانت لدي نكتة ونسيتها |
| We shall say to them , Taste this for you forgot you would ever meet this Day . We too will forget you taste the chastisement of Eternity for your evil deeds ! | فذوقوا العذاب بما نسيتم لقاء يومكم هذا أي بترككم الإيمان به إنا نسيناكم تركناكم في العذاب وذوقوا عذاب الخلد الدائم بما كنتم تعملون من الكفر والتكذيب . |
| We shall say to them , Taste this for you forgot you would ever meet this Day . We too will forget you taste the chastisement of Eternity for your evil deeds ! | يقال لهؤلاء المشركين عند دخولهم النار فذوقوا العذاب بسبب غفلتكم عن الآخرة وانغماسكم في لذائذ الدنيا ، إنا تركناكم اليوم في العذاب ، وذوقوا عذاب جهنم الذي لا ينقطع بما كنتم تعملون في الدنيا من الكفر بالله ومعاصيه . |
| I forgot to give you what Tom gave me to give you. | أنا نسيت أن أعطيك ما أعطانيه توم لأعطيه لك. |