Translation of "for your loss" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

For your loss - translation :

Loss - translation :

Your - translation :

Keywords : خسارة لخسارتك الخسارة خسارتك خسارته اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

I'm deeply sorry for your loss.	أنا متأسف بشدة لخسارتك
And I am sorry for your loss	وأنا آسف لخسارتكم
His love for Whisky was your loss.	حبه يسكي فقدت لك.
His loss is your gain.	.خسارته مكسب لك
Okay, sister, it's your loss.	حسنا أيتها الأخت أنت الخاسرة
Well, go dry. Your loss.	حسنا , اذهب بظمأك .
I am sorry for your continued loss I am sorry for the sorrow	وأنا آسف لخسارتكم المستمرة
Then your world is this small. It's your loss.	عندئذ سيكون عالمكم صغيرا إنها خسارتكم
I'm sorry about your loss. Thanks.	انا أسف لخسارتك شكرا
The irreparable loss of your wife.	الخسارة غير القابلة للإصلاح من زوجتك.
Everything's gone, the loss of your culture, the loss of your family, all these things have a big impact.	كل شيء ضائع، فقدان حضارتك، فقدان عائلتك، كل هذه الأشياء كان لها تأثير كبير.
Profit (loss) for	اﻷربـاح )الخسائر(
For weight loss	لفقدان الوزن
Another loss for our nation.	خسارة جديدة لأمتنا .
A terrible loss for literature.	فلترقدي بسلام يا ماهاشويتا ديفي.
Your husband and children join in the sorrow of our mutual loss.	زوجك والأطفال .. يشاركونك في الحزن لخسارتنا المشتركة
I'm at a loss for words.	لا أعرف ماذا أقول.
It is a loss for ever.	إنها خسارة إلى اﻷبد.
(h) Loss of water for irrigation	)ح( فقدان المياه المستخدمة في الري
20. Provision for loss of cash	اعتماد للمفقود من اﻷموال النقدية
I'm at a loss for words.	أنا مرتبك بالكلام حسنا أستطيع تفسير هذا
I'm at a loss for words.	إنني عاجز عن الكلام،
Say Neither is your loss within my power nor bringing you to guidance .	قل إني لا أملك لكم ضرا غيا ولا رشدا خيرا .
Maintain just measure in your business and do not cause loss to others .	أو فوا الكيل أتموه ولا تكونوا من المخسرين الناقصين .
I hesitated before asking you to come here so soon after your loss.	لقد ترردت قبل أن أسألك لتأتى إلى هنا بعد فقدانك لزوجك
Now this is what many introverts do, and it's our loss for sure, but it is also our colleagues' loss and our communities' loss.	وهذا ما يقوم به معظم الانطوائيون، وهذه خسارة كبيرة لنا حقا ، وهي خسارة لزملائنا أيضا ولمجتمعنا.
Now this is what many introverts do, and it's our loss for sure, but it is also our colleagues' loss and our communities' loss.	وهذا ما يقوم به معظم الانطوائيون، وهذه خسارة كبيرة لنا حقا ، وهي خسارة لزملائنا أيضا
It was not just a loss for the Sudan, but a great loss for Africa and all peace loving people.	فلم يكن فقده خسارة للسودان فحسب، بل لكل أفريقيا والشعوب المحبة للسلام.
Now hearing loss and the treatment for hearing loss has really evolved in the past 200 years.	الآن فقدان السمع وعلاج فقدان السمع قد تطور حقا في ال 200 سنة الماضية.
The loss of Mr. Zhvania is a great loss for Georgia and the rest of the world.	ولا شك في أن فقدانه خسارة لجورجيا ولدول العالم.
The E4 Panel recommended compensation for loss of tangible property, but not for loss of stock, when it reviewed the claim.	وأوصى الفريق المعني بالمطالبات من الفئة هاء 4 ، عند استعراض المطالبة، بالتعويض عن خسائر الممتلكات المادية ولكن ليس عن خسائر المخزون(12).
Or that He may not seize them by causing them to suffer gradual loss , for your Lord is most surely Compassionate , Merciful .	أو يأخذهم على تخوف تنقص شيئا فشيئا حتى يهلك الجميع حال من الفاعل أو المفعول فإن ربكم لرء وف رحيم حيث لم يعاجلهم بالعقوبة .
this is a heartbreaking loss for Ali's family.	هذه خسارة مفجعة لعائلة علي.
Compensation for loss or damage to personal effects	مصاريف السفر ونقل الأمتعة واللوازم
307.5 Loss of entitlement for return transportation . 22	سقوط اﻻستحقاق عن النقل في حالة العودة
COMPENSATION FOR LOSS OF, OR DAMAGE TO, PERSONAL	التعويض في حاﻻت فقدان أو تلف اﻷمتعة الشخصية
The Catastrophic Loss Conference was for insurance people.	كان مؤتمر كاتستروفك لوس لرجال التأمين.
However, Princess, there is no loss for you.	لكن اميرة ليس لذيك ما تخسرينه
The E4 Panel recommended no compensation for loss of stock and loss of profits when it reviewed the claim.	)، أول ما ن ظر، في الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة هاء 4 .
Saudi Arabia states that there was loss of marine turtles, but it does not claim compensation for that loss.	652 وتقول المملكة العربية السعودية إن خسائر لحقت بسلاحف بحرية، لكنها لم تطلب تعويضا عن هذه الخسائر.
Strap tells me you're running high as 15 on your winter loss. That's heavy, isn't it?	ستراب قال أن خسارتك في الشتاء كانت 15 بالمائة
Take care of your purchase. It would be a total loss if Ushitora gets them back.	ستكون خسارة فادحة لو إستعادهما (أوشيتورا)
Deemed date of death for loss of support claims	جيم تاريخ الوفاة المفترض لمعالجة المطالبات المقدمة بشأن فقدان الدعم
20. Provision for loss of cash . (3 900 000)	٢٠ رصد اعتماد لضياع مبالغ نقدية )٠٠٠ ٩٠٠ ٣(
Liability for loss of United Nations cash and property	المسؤولية عن خسارة نقدية اﻷمم المتحدة وممتلكاتها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية