Translation of "football play" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Football - translation :

Play - translation :

Keywords : القدم وكرة بكرة كرةِ كره المسرحية لنلعب تعزف مسرحية سنلعب

Examples (External sources, not reviewed)

So, should Vander play football?	إذا هل يجب ان اسمح لفندر بأن يمارس رياضة كرة القدم
We play football every Saturday.	نلعب كرة القدم كل سبت.
We will play football after school.	سنلعب كرة القدم بعد المدرسة.
So in all seriousness, should my kid play football?	حسنا .. بكل جدية هل يجب ان اسمح لطفلي بلعب كرة القدم
They play in the top division in Bahraini football.	فريق كرة القدم يلعب حاليا في دوري الدرجة الاولى.
In 1939 Calvet left his home to play football for FC Barcelona.	في عام 1939 غادر كالفيت منزله للعب كرة القدم لنادي برشلونة.
A very large number of people also play football at an amateur level.	هناك أيضا عدد كبير من الناس يلعبون الكرة في مستويات مبتدئة.
They play in the top division in Nigerian football, the Nigeria Premier League.	أنها تلعب في دوري الدرجة الثانية في كرة القدم في نيجيريا.
It has been estimated that there are 250 million association football players in the world, and many play the other forms of football.	وتشير التقديرات إلى أن هناك 250 مليون لاعبين كرة القدم في العالم، والعديد منهم يلعبون أشكال أخرى من كرة القدم.
olanan GazaUnderAttack yet a group of children decided to play football in the street!	و مع ذلك مجموعة من الأطفال يلعبون كرة القدم في الشارع!
A corner kick is a method of restarting play in a game of association football.	ضربة زاوية هي طريقة لإستئناف اللعب في لعبة كرة القدم.
The EU could even play a part in keeping the 2012 European Championship football finals on track.	بل ويستطيع الاتحاد الأوروبي أن يلعب دورا مهما بإبقاء نهائيات بطولة كأس أوروبا لكرة القدم في العام 2012 على نفس مسارها.
Now everyone tries to play total football except the English, who typically remain aloof from foreign ideas.	والآن يحاول الجميع ممارسة كرة القدم الشاملة ــ باستثناء الإنجليز الذين يترفعون عادة عن تبني الأفكار الأجنبية.
All projects underline that football, and sport in general, have an important social and educational role to play.	كل المشاريع تؤكد أن كرة القدم والرياضة بشكل عام تلعب دور إجتماعي وتعليمي هام.
According to a survey conducted by FIFA published in 2001, over 240 million people from more than 200 countries regularly play football.	وفقا لمسح أجرته الفيفا في 2001، فإن هناك أكثر من 240 مليون شخص في أكثر من 200 دولة يلعبون كرة القدم.
Andrew Watson (24 May 1856 8 March 1921) is widely considered to be the world's first black person to play association football at international level.	أندرو واتسون (8 مارس 1921 24 مايو 1856)، ي عد أول شخص أسود يلعب بفريق كرة قدم على المستوى العالمي.
Liverpool Ladies Football Club is a women's football club affiliated with Liverpool Football Club.	نادي ليفربول للنساء هو نادي كرة قدم نسائية ينتسب لنادي ليفربول لكرة القدم.
During the German occupation of the Netherlands, play continued in Dutch football leagues, though the 1945 championship was cancelled as the war came to its conclusion.	خلال فترة الاحتلال الألماني لهولندا واصل اللعب في الدوري الهولندي لكرة القدم، ولكن الغيت البطولة في عام 1945 لان الحرب جاءت إلى نهايتها.
Football Football is the most popular sport in Iraq.	كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في العراق.
Football Nationalism	قومية كرة القدم
Football Fury	غضب كرة القدم
The Argentina women's national football team represents Argentina in international women's football.	منتخب الأرجنتين الوطني لكرة القدم للسيدات يمثل الأرجنتين كرة القدم النسائية الدولية.
The Tusker Football Club is a football club based in Nairobi, Kenya.	نادي توسكر هو نادي كرة قدم كيني مقره في العاصمة نيروبي.
In the mixed village of Pyla in the buffer zone, UNFICYP obtained agreement from the village's Turkish and Greek football clubs to play against each other in two exhibition matches.	22 وفي قرية بيلا المختلطة الواقعة في المنطقة العازلة، حصلت القوة على موافقة الناديين التركي واليوناني لكرة القدم في القرية على تنظيم مباراتين استعراضيتين بينهما.
The Iraqi national football team () represents Iraq in international football since 1948 and It is governed by the Iraq Football Association (IFA).	منتخب العراق لكرة القدم يمثل العراق في منافسات كرة القدم الدولية منذ عام 1948 وعضو في اتحاد كرة القدم في العراق (IFA).
The Palestine national football team () is the national football team of the State of Palestine and represents the country in international football.	منتخب فلسطين لكرة القدم هو يمثل دولة فلسطين في بطولات كرة القدم الدولية ويديره الاتحاد الفلسطيني لكرة القدم الذي تأسس عام 1928.
Manchester City Football Club is a Premier League football club in Manchester, England.	مانشستر سيتي هو نادي كرة قدم إنجليزي من مدينة مانشستر.
The Singapore national football team is the national association football team of Singapore.	منتخب سنغافورة لكرة القدم هو فريق كرة القدم الوطني للدولة الصغيرة سنغافورة.
Atlético Olympic Football Club is a Burundian football club located in Bujumbura, Burundi.	نادي أتلتيكو أولمبيك هو نادي كرة قدم بوروندي يقع مقره في بوجمبورا، بوروندي.
Phnom Penh Crown Football Club (), is a football club from Phnom Penh, Cambodia.	بنوم بنه كراون هو نادي كرة قدم من بنوم بنه، كمبوديا.
One seemingly unrelated event to watch in the week before the presidential vote, Iran will play two critical football matches as part of the qualifying round for the 2010 World Cup.	هناك حدث قد يبدو بعيد الصلة عن موضوعنا هذا ولكنه يستحق المتابعة ففي الأسبوع السابق للانتخابات سوف تخوض إيران مباريتين حاسمتين في كرة القدم في إطار الدورة المؤهلة لكأس العالم لكرة القدم لعام 2010. وإذا فشلت إيران في التأهل فقد يؤلب هذا بعض الناخبين الشباب على حاكمهم الحالي.
One seemingly unrelated event to watch in the week before the presidential vote, Iran will play two critical football matches as part of the qualifying round for the 2010 World Cup.	هناك حدث قد يبدو بعيد الصلة عن موضوعنا هذا ولكنه يستحق المتابعة ففي الأسبوع السابق للانتخابات سوف تخوض إيران مباريتين حاسمتين في كرة القدم في إطار الدورة المؤهلة لكأس العالم لكرة القدم لعام 2010.
The club began play in 1960 as a charter member of the American Football League, and spent its first season in Los Angeles, California before moving to San Diego in 1961.	تأسس عام 1960 في مدينة لوس انجلوس قبل أن يتحول جنوبا إلى مدينة سان دييغو.يلعب في دوري كرة القدم الأمريكية، في قسم AFC الغربي.
Sami likes football.	سامي يحب كرة القدم.
Football is War	كرة القدم والحرب
Post National Football?	هل انتقلت كرة القدم إلى مرحلة ما بعد القومية
The Copa del Rey () is an annual football cup competition for Spanish football teams.	كأس ملك إسبانيا (بالإسبانية Copa del Rey) هي بطولة الكأس السنوية لــكرة القدم في إسبانيا.
The Zambia national football team represents the country of Zambia in the sport of association football and is governed by the Football Association of Zambia.	منتخب زامبيا لكرة القدم، يمثل دولة زامبيا في بطولات كرة القدم القارية والدولية، وبطل كأس الأمم الأفريقية عام 2012 والتي حققها للمرة الأولى.
Ards Football Club is an intermediate, Northern Irish football club playing in NIFL Championship 1.	نادي أردز لكرة القدم نادي كرة قدم أيرلندي شمالي يلعب في دوري الدرجة الأولى .
Daniel Cohn Bendit, the Franco German former student leader of 1968 and Green member of the European parliament, argued in a recent article that modern football stars don t really play for their countries.	في مقال نشر مؤخرا لدانييل كوهن بينديت، الزعيم الطلابي الفرنسي الألماني السابق في حركة 1968 وعضو البرلمان الأوروبي من حزب الخ ضر، يزعم أن نجوم كرة القدم الحديثة لا يلعبون من أجل بلدانهم حقا.
Learning Globalization From Football	فلنتعلم العولمة من كرة القدم
Peace through Superior Football	السلام عن طريق كرة القدم
The Geopolitics of Football	كرة القدم والسياسة الجغرافية
I'm a football player...	أنا لاعب كرة قدم.
A popular team sport in Austria is football, which is governed by the Austrian Football Association.	لعبة جماعية شعبية في النمسا هي كرة القدم ، والتي تحكمها الرابطة النمساوية لكرة القدم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية