Translation of "fits very well" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Very - translation :

Well - translation :

Keywords : يناسب يتناسب يلائم نوبات تلائم جزيلا جزيلاً جدًا مهم كثيرا حَسناً حسنٌ حسنًا إذن إذاً

Examples (External sources, not reviewed)

The contrast between China and Russia also fits this pattern very well.	كما يتفق هذا النمط تمام الاتفاق مع التباين الحاصل بين الصين وروسيا.
This fits well with the concrete possibilities offered by cyberwarfare .	وينسجم هذا انسجاما كاملا مع الإمكانات التي ت تيحها الحرب الإلكترونية .
Darfur, the poorest part of a very poor country, fits that dire pattern.	ينطبق هذا النموذج الأليم على دارفور، المنطقة الأشد فقرا في واحد من أكثر بلدان العالم فقرا .
It fits arthritic hands. It fits children's hands.	فهي ملائمة للاشخاص المصابين بالتهاب المفاصل, وملائمة لأيدي الأطفال
A high R squared value does not necessarily mean the model fits the data well.	قيمة R المربعة عالية لا يعني بالضرورة نموذج يناسب البيانات بشكل جيد.
This fits perfectly.	هي مناسبة تماما.
This fits perfectly.	هي مواتية تماما.
This emphasis on anti worker, pro rich policies as the recession s primary cause fits less well with events in Europe.	بيد أن هذا التركيز على السياسات المناهضة للعمالة والمؤيدة للأثرياء باعتبارها السبب الرئيسي للركود لا يتناسب مع الأحداث في أوروبا.
Her style of leadership, which has mostly consisted of taking a wait and see approach to issues, fits this uncertainty well.	والواقع أن أسلوبها في القيادة، والذي يتألف في معظمه من تبني نهج يتلخص في انتظار ما قد تتطور إليه الأحداث في التعامل مع العديد من القضايا، يناسب هذه الحالة من انعدام اليقين إلى حد كبير.
This fits well with what psychologists have discovered about how we can improve the odds that we will keep our resolutions.	ويتفق هذا إلى حد كبير مع ما اكتشفه علماء النفس بشأن الكيفية التي نستطيع بها أن نحسن احتمالات التزامنا بالقرارات التي نتخذها.
It fits exactly where we need to fit it, right in the center of the hubs of the ducts in the system very critical.	يتلائم تماما حيث نحتاج لأن يتلائم, إلى اليمين في وسط مركز القنوات في النظام
The wedding ring fits perfectly.	كان خاتم الز واج على المقاس المثالي.
Judy dances very well.	جودي ترقص جيدا.
He plays very well.	يلعب بمهارة.
Very well done, Jamal.	أحسنت فعلا يا جمال.
Mike swims very well.	مايك يسبح بمهارة.
The hot northern summer fits well with the release of An Inconvenient Truth, a documentary film featuring former US Vice President Al Gore.	ويأتي هذا الصيف الحار في الشمال متزامنا ومنسجما مع إصدار فيلم حقيقة مزعجة Inconvenient Truth، وهو فيلم وثائقي يركز بصورة خاصة على نائب رئيس الولايات المتحدة السابق آل جور.
It only fits a single baby.	يتلائم فقط لطفل واحد.
This belt fits me too tightly.	هذا الحزام ضيق جدا علي.
and I'm very well ... hung.	لدى عضو ذكري ... ضخم
He speaks English very well.	يتكلم الإنجليزية بإتقان.
He knows us very well.	إنه يعرفنا جيدا .
She speaks English very well.	يتكلم الإنجليزية جيدا.
My father drives very well.	أبي ماهر في قيادة السيارة.
You are doing very well.	إنك تبلي حسنا .
You are doing very well.	أنت تقوم بعمل جيد.
Betty speaks Esperanto very well.	تتكلم بتي إسبرانتو جيدا .
I'm very well, thank you.	أنا بخير، شكرا.
Everybody was very well dressed.	كان الجميع بملابس أنيقة.
Sami is treated very well.	ي عام ل سامي معاملة جي دة.
It is very well attended.	يتم الاهتمام بها جيدا .
Thy Lord knows very well who goes astray from His path He knows very well the right guided .	إن رب ك هو أعلم أي عالم من ي ضل عن سبيله وهو أعلم بالمهتدين فيجازي كلا منهم .
Thy Lord knows very well who goes astray from His path He knows very well the right guided .	إن ربك هو أعلم بالضالين عن سبيل الرشاد ، وهو أعلم منكم ومنهم بمن كان على استقامة وسداد ، لا يخفى عليه منهم أحد .
This kind of cooperation not only advances everyone's interests but also recognizes our common humanity. The Agenda's goal of sharing burdens and responsibilities more equitably fits very	ويندرج تماما في إطار هذا التحليل الهدف الوارد في جدول الأعمال بشأن تقاسم الأعباء والمسؤوليات بمزيد من العدالة.
They're not very well designed, right?	وليست مصممة بشكل جيد، صحيح
I know your brother very well.	أعرف أخاك جيدا .
She plays the violin very well.	إنها تعزف على الكمان بمهارة.
She can't play piano very well.	لا يمكنها عزف البيانو بتلك المهارة.
I slept very well last night.	نمت جيدا الليلة الماضية.
I didn't know Tom very well.	لم أكن أعرف توم جي دا.
I don't speak Arabic very well.	لا أتكلم العربية بشكل جيد جدا.
Tom knows the city very well.	يعرف توم المدينة جيدا
Some are doing very well, indeed.	فلقد كان أداء بعضها طيبا للغاية.
He plays the piano very well.	يعزف على البيانو بشكل جيد جدا
Lions reproduce very well in captivity.	تتناسل الأسود بشكل جي د في الأسر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية