Translation of "first floor" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

In my new house, the living room is on the ground floor and the bedroom is on the first floor.
توجد غرفة المعيشة في الطابق الأرضي من منزلي الجديد بينما غرفة النوم في الطابق الأول.
I give the floor to the Secretary of the First Committee.
أعطي الكلمة لأمينة اللجنة الأولى.
I now give the floor to the first speaker on my list, Ambassador Leonid Skotnikov.
والآن أعطي الكلمة للمتحدث الأول على قائمتي، سعادة السفير ليونيد سكوتنيكوف.
The old cinema had 250 seats on the first floor and another 200 on a balcony.
تشمل قاعة العرض على 250 مقعد بالطابق الأول و 200 مقعد على الشرفة.
First, a floor must be put under the international financial system in order to stop its collapse.
أولا ، لابد من وضع أرضية ثابتة تحت قدمي النظام المالي العالمي حتى نتمكن من إيقاف انهياره.
I would first like to give the floor to the distinguished representative of Colombia, Ambassador Clemencia Forero Ucros.
وأود الآن أن أعطي الكلمة لممثلة كولومبيا الم و ق رة السفيرة كلمنسيا فوريرو أوكروز.
I give the floor to the First Vice President of the Sudan, His Excellency Mr. Ali Othman Taha.
أعطي الكلمة للنائب الأول للرئيس السوداني، فخامة السيد علي عثمان طه.
Went up to the floor, the second floor, and said Hey, guys.
صعد السلم إلى الدور الثاني، وقال يا شباب.
The representative of Israel has asked for the floor. He has the floor.
طلب ممثل إسرائيل إلقاء كلمة، فليتفضل.
Caution wet floor
احترس الأرض مبللة
In event finals, she placed fifth on uneven bars scoring 9.787, second on balance beam scoring 9.825, and first on floor scoring 9.887.
في نهائيات الحدث، حلت خامسة في المتوازي المختلف الارتفاع بعدد نقاط 9.787، وحلت ثانية في عارضة التوازن برصيد 9.825، واحتلت الصدارة في الأرضية برصيد 9.887.
The floor gave way.
انهارت الأرضية.
Mr. Skrabalo (Croatia) Mr. Chairman, as my delegation is taking the floor for the first time during this session of the First Committee, allow me to congratulate you and the Bureau on your election.
السيد سكرابالو (كرواتيا) (تكلم بالانكليزية) السيد الرئيس، بما أن هذه أول مرة يأخذ وفدي الكلمة خلال دورة اللجنة الأولى هذه، اسمحوا لي أن أتقدم بالتهنئة لكم ولأعضاء المكتب على انتخابكم.
They sit on the floor.
فيجلس على الارض
D. Base floor salary scale
دال جدول المرتبات الأساسية الدنيا
B. Base floor salary scale
باء جدول المرتبات الأساسية الدنيا
2. Base floor salary scale
2 جدول المرتبات الأساسية الدنيا
A. Base floor salary scale
ألف جدول المرتبات الأساسية الدنيا
It's on the eighth floor.
إنه في الطابق الثامن.
The servant swept the floor.
كنس الخادم الأرض.
A wood floor is beautiful.
إن الأرضية الخشبية جميلة.
Others include wet floor signs.
وتشمل آخرين علامات أرضية مبللة .
I give you the floor.
أعطيك الكلمة.
Mr. Rapacki (Poland) As I am taking the floor for the first time during this session of the First Committee, please allow me, Mr. Chairman, to congratulate you on your election to your high office.
السيد راباكي (بولندا) (تكلم بالانكليزية) حيث أنني أتكلم للمرة الأولى خلال الدورة الحالية للجنة الأولى، اسمحوا لي، السيد الرئيس، أن أهنئكم على انتخابكم لهذا المنصب الرفيع.
Largest floor space This list ranks the top buildings throughout the world with the largest amount of floor area.
أكبر المباني مساحة This list ranks the top 25 buildings throughout the world with the largest amount of floor area.
Terribly sorry. I forgot the floor.
ع ذرا .. لقد نسيت رسم الأرضية
The man slumped to the floor.
سقط الرجل على الأرض.
I live on the bottom floor.
أعيش في الطابق الأرضي.
The floor was covered with blood.
كانت الأرض مغطاة بالدم.
What floor do you live on?
في أي دور تسكن
They really slept on the floor.
لقد ناموا حقا على الأرض.
Which floor do you live on?
في أي دور تسكن
Tom fell down on the floor.
سقط توم على الأرض.
We are on the eighth floor.
نحن في الطابق الثامن
Your glasses fell on the floor.
وقعت نظارتك على الأرض.
I now give him the floor.
وأعطيه الكلمة الآن.
Mr. Cynkin, you have the floor.
السيد سينكين، يمكنك أخذ الكلمة.
I now give him the floor.
أعطيه الكلمة الآن.
I now give the floor to those members of the Council that wish to take the floor after the vote.
أعطي الكلمة الآن لأعضاء المجلس الذين يرغبون في الكلام بعد التصويت.
Ground floor The ground floor consists of two sections the section of Prehistoric Culture and the section of Ancient Syrian Civilizations.
في الطابق الأرضي يتكون من قسمين رئيسيين قسم الثقافة وقسم ما قبل التاريخ السوري الحضارات القديمة.
Pick up the pencil from the floor.
ارفع القلم من على الأرض.
Please clean the floor with this mop.
من فضلك نظف الارض بهذه الممسحة
My office is on the fifth floor.
مكتبي في الطابق الخامس.
The library is on the 4th floor.
المكتبة في الطابق الرابع.
She went down to the fifth floor.
نزلت إلى الطابق الخامس.

 

Related searches : First Ground Floor - First Floor Landing - First Floor Flat - First Upper Floor - First Floor Plan - First Floor Level - First Basement Floor - Floor To Floor - Floor By Floor - First Come First - First Comes First - First Things First