Translation of "find joy in" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Find - translation :

Keywords : للعثور سأجد ستجد لإيجاد سنجد

Examples (External sources, not reviewed)

May you find peace, and love and joy in the afterlife!	نتمن ى أن تجد الس لام والحب والس عادة في الآخرة!
It made me question and curious How could someone actually find joy in cleaning toilets for a living?	اثارت تساؤلي و فضولي كيف يمكن لشخص ما ان يجد بهجة في تنظيف المراحيض كمهنة
that I may come to you in joy through the will of God, and together with you, find rest.	حتى اجيء اليكم بفرح بارادة الله واستريح معكم.
Therefore , God will ward off from them the woes of that Day , and make them find brightness and joy ,	فوقاهم الله شر ذلك اليوم ولقاهم أعطاهم نضرة حسنا وإضاءة في وجوههم وسرورا .
Therefor Allah hath warded off from them the evil of that day , and hath made them find brightness and joy	فوقاهم الله شر ذلك اليوم ولقاهم أعطاهم نضرة حسنا وإضاءة في وجوههم وسرورا .
Joy, Shirley.	مقالات صحفية
Thou hast multiplied the nation, and not increased the joy they joy before thee according to the joy in harvest, and as men rejoice when they divide the spoil.	اكثرت الامة عظمت لها الفرح. يفرحون امامك كالفرح في الحصاد. كالذين يبتهجون عندما يقتسمون غنيمة.
The hall erupted in surprise and joy.	مشاعر الفرح والدهشة تطغى على القاعة.
There was great joy in that city.	فكان فرح عظيم في تلك المدينة
Joy and Sorrow	الفرح والحزن
Those who sow in tears will reap in joy.	الذين يزرعون بالدموع يحصدون بالابتهاج .
They that sow in tears shall reap in joy.	الذين يزرعون بالدموع يحصدون بالابتهاج .
And will return to his family in joy !	وينقلب إلى أهله في الجنة مسرورا بذلك .
Verily , he was among his people in joy !	إنه كان في أهله عشيرته في الدنيا مسرورا بطرا باتباعه لهواه .
And will return unto his folk in joy .	وينقلب إلى أهله في الجنة مسرورا بذلك .
And will return to his family in joy !	فأما من أعطي صحيفة أعماله بيمينه ، وهو مؤمن بربه ، فسوف يحاسب حساب ا سهلا ويرجع إلى أهله في الجنة مسرور ا .
And will return unto his folk in joy .	فأما من أعطي صحيفة أعماله بيمينه ، وهو مؤمن بربه ، فسوف يحاسب حساب ا سهلا ويرجع إلى أهله في الجنة مسرور ا .
And there was great joy in that city.	فكان فرح عظيم في تلك المدينة
These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.	كلمتكم بهذا لكي يثبت فرحي فيكم ويكمل فرحكم
He who considers himself the servant of his fellow beings shall find the joy of self expression. He who seeks self expression shall fall into the pit of arrogance.	وهو الذي يعتبر نفسه خادما للكائنات زملائه سيجد الفرح في التعبير عن الذات. هو الذي يسعى للتعبير عن الذات، يسقط في حفرة الغطرسة.
I have spoken these things to you, that my joy may remain in you, and that your joy may be made full.	كلمتكم بهذا لكي يثبت فرحي فيكم ويكمل فرحكم
Her smile expressed joy.	شعت بسمتها بالفرح.
Laughing and full of joy ,	ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون .
Laughing and full of joy ,	وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
People should start living in immense joy, peace and happiness.	يجب على الناس أن تعيش الفرح والسرور والسلام.
Much joy to these two friends!	اتمنى الكثير من الفرح للصديقين!
There is so much joy in seeing an arrogant tyrant breakdown.	اطربوا فقط برد الملايين الرائعة على سخفه
You have multiplied the nation. You have increased their joy. They rejoice before you according to the joy in harvest, as men rejoice when they divide the spoil.	اكثرت الامة عظمت لها الفرح. يفرحون امامك كالفرح في الحصاد. كالذين يبتهجون عندما يقتسمون غنيمة.
Sami had that joy inside of him.	كان قلب سامي تغمره الس عادة.
Sami had that joy inside of him.	كان سامي يشعر بالس عادة بداخله.
Tension is everywhere but the joy too.	التوتر في كل مكان ولكن الفرح أيض ا.
For ye are our glory and joy.	لانكم انتم مجدنا وفرحنا
If all the people who were talking over this period worked on a car together, it would be a joy, absolute joy.	اذا كان كل الأشخاص الذين ناقشوا وبحثوا طوال هذه الفترة وعملوا على تصميم سيارة معا , فهي بالتأكيد مصدر فرح
Receive him therefore in the Lord with all joy, and hold such in honor,	فاقبلوه في الرب بكل فرح وليكن مثله مكر ما عندكم.
And it is for those in the future to envy us our joy.	سيغبطنا على ذلك من يأتون فب المستقبل
Then , shall ye be questioned that Day about the joy ( ye indulged in ! ) .	ثم لتسأل ن حذف منه نون الرفع لتوالي النونات وواو ضمير الجمع لالتقاء الساكنين يومئذ يوم رؤيتها عن النعيم ما يلتذ به في الدنيا من الصحة والفراغ والأمن والمطعم والمشرب وغير ذلك .
Then , shall ye be questioned that Day about the joy ( ye indulged in ! ) .	ما هكذا ينبغي أن يلهيكم التكاثر بالأموال ، لو تعلمون حق العلم لانزجرتم ، ولبادرتم إلى إنقاذ أنفسكم من الهلاك . لتبصر ن الجحيم ، ثم لتبصر ن ها دون ريب ، ثم لتسأل ن يوم القيامة عن كل أنواع النعيم .
In his neck remaineth strength, and sorrow is turned into joy before him.	في عنقه تبيت القوة وامامه يدوس الهول.
Always in every prayer of mine for you all making request with joy,	دائما في كل ادعيتي مقدما الطلبة لاجل جميعكم بفرح
This work was titled The Psalm of Joy.	وكان هذا العمل بعنوان مزمور الفرح .
The Jews had light, gladness, joy, and honor.	وكان لليهود نور وفرح وبهجة وكرامة.
For you are our glory and our joy.	لانكم انتم مجدنا وفرحنا
The LORD thy God in the midst of thee is mighty he will save, he will rejoice over thee with joy he will rest in his love, he will joy over thee with singing.	الرب الهك في وسطك جبار. يخل ص. يبتهج بك فرحا. يسكت في محبته. يبتهج بك بترنم.
For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God	لانه اي شكر نستطيع ان نعوض الى الله من جهتكم عن كل الفرح الذي نفرح به من اجلكم قدام الهنا.
Let the saints rejoice in honor. Let them sing for joy on their beds.	ليبتهج الاتقياء بمجد ليرنموا على مضاجعهم .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية