Translation of "film by" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Film - translation :

Film by - translation :

Keywords : فيلمي فيلمك لتصوير فيلماً الفلم

Examples (External sources, not reviewed)

She made her Telugu film debut in A film By Aravind .	كما ظهرت لأول مرة في الأفلام التيلوغوية بفيلم A Film by Aravind.
The film exceeded expectations by becoming the most profitable film of 1975.	الفيلم فاق التوقعات من قبل أن يصبح الفيلم الأكثر ربحية لعام 1975.
A film by Jorg Dittmar	هذا الفيلم من إنتاج
Film Editing by Dulal Dutta	أتمنى لكم مشاهدة ممتعة
A film by Ritwik Ghatak	إخراج (ريتويك غاتك)
The film was inspired by P.F.	أ لهم الفيلم بواسطة مقال كتبه بي.
A film by Tristan Copley Smith	تصوير من قبل تريستان كوبلي سميث
The film, produced by Shoko Hara and Paul Brenner, won the award for Best Animated Film at the International Uranium Film Festival in 2013.	الفيلم إنتاج شوكو هارا وبول برينر. فاز الفيلم بجائزة أفضل فيلم للرسوم المتحركة في مهرجان اليورانيوم الدولي في 2013.
In December 2001, it was named the best film of the year by viewers of Film 2001 .	في ديسمبر 2001 تم اختياره كأفضل فيلم في السنة من ق بل مشاهدين برنامج Film 2001 البريطاني.
The film that changed my life is a 1951 film by Vittorio De Sica, Miracle in Milan.	والفيلم الذي غي ر حياتي هو من إنتاج عام 1951 لفيتوريو دي سيكا , معجزة في ميلان .
We heard that this film was funded by .	لقد علمنا أن هذا الفيلم ممول من طرف منظمة التعاون الإسلامي.
This film was directed by Kevin Rodney Sullivan.	هذا الفيلم كان موجها من قبل كيفن رودني سوليفان.
The film was distributed by Columbia Pictures in the United States making it the first x rated film released by the company.	كما قامت شركة كولومبيا بيكتشرز بتوزيع الفيلم في الولايات المتحدة ما جعله أول فيلم للكبار توزعه الشركة.
He retired from the film industry by late 1990s and had not appeared in any film ever since.	لديه الآن تقاعد من صناعة السينما ولا يظهر في اي فيلم منذ ذلك الحين.
A view of Bulaq, taken by the film makers.	بولاق، وسط البلد بالقاهرة.
In the film, Sometimes in April by Raoul Peck,	في فيلم أحيانا في إبريل ل راؤول بيك
You have been watching a film by Jacques Becker.	أنت تشاهد فيلم من أنتاج (جاكيه بيكر)
Grown Ups is a 2010 American buddy comedy film directed by Dennis Dugan, and written by Adam Sandler, who also stars in this film.	البالغون (بالإنجليزية Grown Ups) هو فيلم كوميديا أمريكي أ نتج في 2010 من إخراج دينيس دوغان وكتب الفيلم آدم ساندلر.
The film was written by Chris Morgan and directed by James Wan.	الفيلم من تأليف كريس مورغان وإخراج جيمس وان.
Wilson's film debut was in the 1993 film Mrs. Doubtfire , followed by the 1994 remake of Miracle on 34th Street .	كانت ويلسون تحب التمثيل وهي في عمر أربع سنوات وكان أول ظهور لها في فيلم Doubtfire عام (1993) ثم فيلم Miracle on 34th Street.
Ebert later acknowledged that the film was beloved by most, not by me .	اعترف إيبرت لاحقا بأن الفيلم كان محبوبا من ق بل الأغلبية وليس بالنسبة لي .
Blogger Agharass, who was less impressed by the film, writing	شيء هو حاله كل المجتمعات في مواجهة التغيرات الاجتماعية حيث الفردية ملحوظة.
She was portrayed in the film by Maria de Medeiros.	لقد تم تمثيل دورها في الفيلم من قبل ماريا دي مديروس.
was employed by a film studio shortly after the investigation.	تم تعيينه من طرف إستوديوهات الأفلام بعد مدة قصيرة من بدأ التحقيق
Defined by length, the first dramatic feature film was the Australian 70 minute film The Story of the Kelly Gang (1906).	وبالنسبة للطول يمكن تعداد أوائل الأفلام الطويلة أول فيلم درامي طويل كان الفيلم الأسترالي قصة عصابة كيلي (1906) من 70 دقيقة.
Film	الفلم
Film...	تصويير
Boy, I tell you, film burns. Film burns.	الفيلم احترق، الفيلم احترق
If I can film, then I'll film it.	لو أستطع التصوير, سأصور
Didn't Sunbae said to film? Let's film then.	الم تقل ان نبدء هيا
News reports say protesters surrounded the Consulate, outraged over a film which ridiculed Prophet Mohammed, produced by an American Israeli film maker.	تفيد التقارير الإخبارية بأن المتظاهرين حاصروا القنصلية، إثر غضبهم من فيلم يسخر من الرسول محمد (صلى الله عليه وسلم)، الفيلم من إخراج أمريكي إسرائيلي.
Sissako's film has been maligned by people who resent his affiliation with the Mauritanian government but they aren't talking about the film.	لقد هوجم فيلم سيساكو بسبب قرب مخرجه من النظام الموريتاني الحاكم وليس بسبب الفيلم نفسه.
Baker was portrayed in the film by British actor Tom Wilkinson.	ص و ر بيكر في الفيلم من قبل الممثل البريطاني توم ويلكينسون.
The film is inspired by the popular social networking site Facebook.	الفيلم مستوحى من شعبية الشبكات الاجتماعية الفيسبوك في الهند
The subtitle is inspired by the film When Harry Met Sally... .	الغبي والأغبى عندما التقى هاري بلويد ، هي فيلم أمريكي كوميدي ، أنتج عام 2003م.
In 1988, it was adapted into a film by Ken Russell.	وفي عام 1988، تم اقتباسها إلى فيلم من إخراج كين راسل.
We have a film, produced by Jon Kamen at Radical Media.	لدينا فيلم، من انتاج جون كامين في راديكال ميديا.
Jehane Noujaim I was overwhelmed by the response of the film.	جيهان ن جيم لقد كنت مذهولة بالإستجابة للفيلم،
The film was premiered in the Marché du Film section of the 2005 Cannes Film Festival.	من بطولة أورميلا ماتوندكار.. عرض الفيلم أول مرة في مهرجان كان 2005.
(c) from undeveloped photographic film by distances calculated using a radiation exposure criterion for undeveloped photographic film due to the transport of radioactive material for 0.1 mSv per consignment of such film and	(ج) عن الأفلام الفوتوغرافية غير المظهرة بمسافات ت حسب باستخدام معيار تعرض إشعاعي للأفلام الفوتوغرافية غير المظهرة بسبب نقل المواد المشعة مقداره 0.1 ملي سيفرت لكل شحنة من تلك الأفلام
The film premiered at the 2007 Toronto Film Festival.	عرض الفيلم لاول مرة في عام 2007 ضمن مهرجان تورونتو السينمائي.
The film received generally positive reviews from film critics.	تلقى الفيلم عموما تعليقات إيجابية من نقاده.
The film was released in France by distributor Dybex at the out of competition screening at the 2008 Annecy International Animated Film Festival.	أ صدر الفيلم في فرنسا من قبل الموزع دايبكس في العرض خارج المنافسة في مهرجان آنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة 2008.
In the Arab world and it's not really by the film it's by the characters.	في العالم العربي لم يكن حقا من الفيلم، لقد كان من الشخصيات.
In the Arab world and it's not really by the film, it's by the characters	في العالم العربي لم يكن حقا من الفيلم، لقد كان من الشخصيات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية