Translation of "fictional narrative" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fictional - translation :

Narrative - translation :

Keywords : خيالية خيالي الخيالية الخيالي الخياليّة سرد الرواية القصصية مقنع حكاية

Examples (External sources, not reviewed)

The tradition of Ottoman prose was exclusively non fictional in nature as the fiction tradition was limited to narrative poetry.	وكان التقليد من النثر العثمانية حصرا غير خيالية في الطبيعة، كما كان محدودا تقليد الرواية إلى الشعر السرد.
Fictional Sovereignties	السيادة الوهمية
Fictional police states Fictional police states have been featured in a number of media ranging from novels to films to video games.	ظهرت الدول البوليسية الخيالية في عدد من وسائل الإعلام بدءا من الروايات إلى الأفلام إلى ألعاب الفيديو.
Fictional literature can have a significant social impact.	الأدب الخيالي يمكن يكون له تأثير اجتماعي كبير.
(2) Russian LiveJournal user faces prison over fictional story.	(2) مدونو لايف جورنال قد يتعر ضون للسجن لابتكارهم قصصا وهمي ة.
Europe s Narrative Struggle	اختلاف التصورات المتعلقة باوروبا
A fictional country is a country that is made up for fictional stories, and does not exist in real life, or one that people believe in without proof.	دولة خيالية هو الدولة التي تنشأ عن القصص الخيالية، وغير موجودة في الحياة الحقيقية، أو الناس يؤمنون بوجودها دون دليل.
Narrative Power in Turkey	سلطان السرد في تركيا
Economic Policy s Narrative Imperative	حتمية سرد السياسة الاقتصادية
Global Warming s Upside Down Narrative	الانحباس الحراري والسرد المشوش
The right s narrative is simple.	والواقع أن السرد الذي يقدمه اليمين بسيط.
The plot is set in a fictional Victorian era village in Europe.	تدور أحداث الفيلم في قرية خيالية تحمل طابع العصر الفيكتوري في أوروبا.
The Narrative Roots of Public Policy	جذور سرد السياسة العامة
The political narrative runs in parallel.	ويجري السرد السياسي بالتوازي مع هذا.
The Narrative Structure of Global Weakening	البنية السردية للوهن العالمي
James Bond is a fictional character created by novelist Ian Fleming in 1953.	جيمس بوند هو شخصية خيالية إبتكرها الروائي إيان فليمنج في عام 1953.
MT This faith in the fictional is essential for any kind of theatrical experience.	ماركو هذا الإيمان بالخيال هو جوهري لأي نوع من التجارب المسرحية.
The novel is based on Linna's own experiences, but is more or less fictional.	تقوم الرواية على خبرات لينـ ا الخاصة ، ولكنه أكثر أو أقل خيالية.
Sidney Prescott is a fictional character and the primary protagonist of the Scream series.	سيدني بريسكوت هي شخصية خيالية و شخصية الرئيسية في سلسلة أفلام أفلام السلاشر Scream.
But they desperately need a new narrative.	ولكنهم الآن يحتاجون بشدة إلى سرد جديد.
The official narrative reflected little of this.	بيد أن الرواية الرسمية لم تعكس إلا القليل من هذا.
The alternative narrative has more to say.	وبوسع السرد البديل أن يقول المزيد.
In each instance, the narrative gets switched.	في كل رسمة، الراوي يتم التلاعب به.
It must be grounded in a fuller narrative about how development occurs a narrative that accounts for complex issues such as migration.	ولابد أن تستند إلى سرد أكثر اكتمالا حول كيفية حدوث التنمية ــ سرد يتناول قضايا مقعدة مثل الهجرة.
This narrative promises so much freedom, happiness, success.	وهذا المفهوم او الحلم يعني الكثير من الحرية والسعادة والنجاح
Osama bin Laden was very adept at narrative.	والواقع أن أسامة بن لادن كان بارعا في سرده للأحداث.
One narrative is wrong the other is scary.	والواقع أن إحدى الروايتين خاطئة أما الأخرى فهي مرعبة.
In 1986, Gauntlett negotiated the return of fictional British secret agent James Bond to Aston Martin.	وفي عام 1986، قامت جاونتلت بالتفاوض لعودة العميل السري البريطاني الخيالي جيمس بوند لشركة آستون مارتن.
Will Graham is a fictional character and the protagonist of Thomas Harris' 1981 novel Red Dragon .	ويل غراهام هو شخصية خيالية وبطل رواية التنين الأحمر التي ص درت في 1981 للروائي الأمريكي توماس هاريس.
OHCHRB continue to produce short fictional programmes on the condition of women for radio and television.	ولا يزال مكتب المفوضية في بوروندي يضع برامج في شكل أفلام روائية قصيرة عن أوضاع المرأة لبثها في الإذاعة والتلفزيون.
However, it was not intended to allow a party to indicate a fictional place of business.	ولكن ليس القصد السماح لطرف ما بتحديد مقر عمل وهمي.
A consistent narrative underpins this change in market conditions.	وهناك سرد متماسك يدعم هذا التغير الذي طرأ على ظروف السوق.
This narrative was originally published by Index on Censorship.	نشر هذا المقال بالأصل على موقع إنديكس أون سينسرشيب.
The table was to accompanied with a narrative explanation.	ويتعين أن يكون الجدول مصحوبا بتفسير سردي.
A good narrative is a great source of soft power, and the first rule that fiction writers learn about good narrative is to show, not tell.	إن السرد البارع يشكل مصدرا عظيما للقوة الناعمة، والقاعدة الأولى التي تعلمها كتاب الأدب الروائي عن السرد البارع تتلخص في عرض وإظهار الأفكار وليس التحدث عنها.
Rubeus Hagrid is a fictional character in the Harry Potter book series written by J. K. Rowling.	روبياس هاغريد روبيوس (بالإنكليزية Rubeus Hagrid) شخصية خيالية لساحر في سلسلة هاري بوتر للمؤلفة البريطانية ج.
This is a list of fictional characters from the Japanese anime television series, Mobile Suit Gundam 00 .	هذه هي قائمة الشخصيات الخيالية من سلسلة أنيمي التلفزيون اليابانية، البدلة المتنقلة كاندام 00.
Several historical books and fictional adaptations have been published about this period of intense fossil hunting activity.	تم نشرالعديد من الكتب التاريخية و القصص الخيالية عن هذه الفترة من التنقيب المكثف للحفريات.
It is set in the fictional town of Casterbridge (based on the town of Dorchester in Dorset).	وتقع الأحداث في بلدة خيالية تدعى كاستربريدج (واستقاها هاردي من بلدة دورتشستر في دورست).
Acemoglu breaks down the Republican narrative into three distinct questions.	ويحلل أسيموجلو السرد الجمهوري إلى ثلاثة أسئلة متميزة.
Accompanied by creeping economic controls, the narrative became more nationalistic.	ثم أصبح السرد الذي صاحبته ضوابط اقتصادية زاحفة أكثر قومية.
A common currency can help to generate such a narrative.	والعملة المشتركة من الممكن أن تساعد في توليد مثل هذا السرد.
To be sure, there are some gaps in this narrative.	لا شك أن هذا السرد لا يخلو من بعض الثغرات.
A successful narrative can be neither too complicated nor simplistic.	ولا يكون السرد الناجح مفرطا في التعقيد أو التبسيط.
This is again followed by similar narrative from other religions.	ويتلو ذلك مرة أخرى سرد مماثل من أديان أخرى.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية