Translation of "fever pitch" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

OXFORD In almost every rich country, anti immigrant fervor is at fever pitch.
أكسفورد ـ في كل دولة غنية تقريبا بلغت الحماسة في معادة المهاجرين ذروتها.
Indeed, throughout the twentieth century, animosity between Poland and Russia remained at fever pitch, manifested not only in politics but also culturally.
الواقع أن العداء بين بولندا وروسيا ظل في ذروته طيلة القرن العشرين، الأمر الذي تجلى في السياسة بقدر ما تجلى على الصعيد الثقافي أيضا .
MADRID The recriminations over US spying activities, triggered by the revelations of the former American intelligence contractor Edward J. Snowden, have now reached fever pitch.
مدريد ــ يبدو أن الاتهامات المتبادلة حول أنشطة التجسس الأميركية، والتي أثارتها الأسرار التي كشف عنها عميل الاستخبارات الأميركي السابق إدوارد سنودن، بلغت الآن درجة الحمى.
Now, this is not a product pitch, not a sales pitch.
و بما أن العرض ليس لترويج المنتج , وليس بعرض ترويج مبيعات.
I have a fever.
لدي حمى.
You have no fever.
ليس لديك أي ح م ى.
Its streams will be turned into pitch, its dust into sulfur, And its land will become burning pitch.
وتتحول انهارها زفتا وترابها كبريتا وتصير ارضها زفتا مشتعلا.
You don't have a fever.
ليس لديك حمى.
Do you have a fever?
هل لديك حمى
My forehead burned with fever.
كان جبيني يغلي من الحمى.
Pitch Black Gaza Jordanian Bloggers React!
غزة في الظلام ردة فعل المدونين الأردنيين
The fever is usually higher than .
الحمى عادة ما تكون أعلى من.
The Committee further noted that remote sensing technology was used for tracking Rift Valley fever, dengue fever and other infectious diseases.
ولاحظت اللجنة كذلك أن تكنولوجيا الاستشعار عن ب عد تستخدم لتعقب حم ى ريفت فالي (Rift Valley) وحم ى الض ـن ـك (أبو الركب) وغيرهما من الأمراض المعدية.
How Japan Fights Back Against Hay Fever
كيف تكافح اليابان حمى القش
Tom is in bed with a fever.
توم يرقد في الفراش محموما .
Make thee an ark of gopher wood rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch.
اصنع لنفسك فلكا من خشب جفر. تجعل الفلك مساكن. وتطليه من داخل ومن خارج بالقار.
And the streams thereof shall be turned into pitch, and the dust thereof into brimstone, and the land thereof shall become burning pitch.
وتتحول انهارها زفتا وترابها كبريتا وتصير ارضها زفتا مشتعلا.
Now the problems begin first with pitch perception.
الآن تبدأ المشاكل أولا مع إدراك النغمة.
So think about your pitch as a timeline.
لذا عليك أن تفكر في عرضك كخط زمني.
and a shade of thick , pitch black smoke ,
وظل من يحموم دخان شديد السواد .
and a shade of thick , pitch black smoke ,
وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر .
She came back after ten days of fever, right? Still has the fever, and she's hypoxic she doesn't have much oxygen in her lungs.
و عادت بعد أن استمرت 10 أيام ، و ما زالت تعاني من الحمى و تعاني من نقص في الاكسيجين في الرئتين.
It was just a gravel pitch the first years.
تم افتتاح الملعب في سنة 1980 .
with garments of pitch and faces covered by fire .
سرابيلهم قمصهم من قطران لأنه أبلغ لاشتعال النار وتغشى تعلو وجوههم النار .
with garments of pitch and faces covered by fire .
ثيابهم من الق ط ران الشديد الاشتعال ، وتلفح وجوههم النار فتحرقها .
As you have a fever, you'd better stay home.
بما أنك لديك حمى، من الأفضل لك أن تبقى في المنزل.
As you have a fever, you'd better stay home.
من الأفضل أن تلازم البيت لأنك لديك حمى.
Asia has been gripped by election fever all year.
يبدو أن ح مى الانتخابات قد تفشت في آسيا طيلة هذا العام.
This disease (the stigma) is worse than the fever.
هذا الداء (الوصمة) أسوأ من الحمى.
Bosworth theorized a connection between asthma and hay fever.
بوسورث نظرية للعلاقة بين الربو و حمى القش.
O'Laughlen died in prison of yellow fever in 1867.
بينما توفي مايكل أولافلن في السجن جراء إصابته بالحمى صفراء في 1867.
Underground parking for 1765 cars is located beneath the pitch.
يقع موقف سيارات تحت الأرض في لوحة الأوسط 1765 سيارة.
It is like pitch . It will fume in the belly
كالمهل أي كدردي الزيت الأسود خبر ثان تغلي في البطون بالفوقانية خبر ثالث وبالتحتانية حال من المهل .
of pitch their shirts , their faces enveloped by the Fire ,
سرابيلهم قمصهم من قطران لأنه أبلغ لاشتعال النار وتغشى تعلو وجوههم النار .
Their raiment of pitch , and the Fire covering their faces ,
سرابيلهم قمصهم من قطران لأنه أبلغ لاشتعال النار وتغشى تعلو وجوههم النار .
It is like pitch . It will fume in the belly
ثمر شجرة الزقوم كالم ع د ن المذاب يغلي في بطون المشركين ، كغلي الماء الذي بلغ الغاية في الحرارة .
of pitch their shirts , their faces enveloped by the Fire ,
ثيابهم من الق ط ران الشديد الاشتعال ، وتلفح وجوههم النار فتحرقها .
Their raiment of pitch , and the Fire covering their faces ,
ثيابهم من الق ط ران الشديد الاشتعال ، وتلفح وجوههم النار فتحرقها .
On the contrary, they suggest that suppressing fever may occasionally produce harmful effects, and conclude that widespread use of drugs to reduce fever should not be encouraged.
بل لقد اقترحوا أن قمع الـح م ى قد يؤدي في بعض الأحيان إلى تأثيرات ضارة، ثم انتهوا إلى ضرورة عدم تشجيع استخدام العقاقير على نطاق واسع لتخفيف الـح م ى.
Symptoms are typified by diarrhoea with fever, and acute enteritis.
تتميز الأعراض بالإسهال مع حمى والتهاب الأمعاء الحاد.
Tetanus, measles, polio, diphtheria, whooping cough, hepatitis B, yellow fever.
التيتانوس والحصبة وشلل الأطفال والدفتريا والسعال الديكي والتهاب الكبد الوبائي باء والحمى الصفراء
This angle is known as the pitch angle of the particle.
وتعرف هذه الزاوية باسم زاوية الملعب من الجسيمات.
their garments made of pitch , and the Fire covering their faces ,
سرابيلهم قمصهم من قطران لأنه أبلغ لاشتعال النار وتغشى تعلو وجوههم النار .
Their shirts made of pitch and the fire covering their faces
سرابيلهم قمصهم من قطران لأنه أبلغ لاشتعال النار وتغشى تعلو وجوههم النار .
Their garments of liquid pitch , and their faces covered with Fire
سرابيلهم قمصهم من قطران لأنه أبلغ لاشتعال النار وتغشى تعلو وجوههم النار .

 

Related searches : Reach Fever Pitch - Reached Fever Pitch - At Fever Pitch - Rheumatic Fever - Spring Fever - High Fever - Hey Fever - Football Fever - Slight Fever - Night Fever - Buck Fever - Gold Fever