Translation of "fails to cure" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cure - translation :

Keywords : علاج الترياق علاجاً ترياق شفاء يفشل فشل تفشل أخفقت فشلنا

Examples (External sources, not reviewed)

To Cure the Economy	من أجل علاج الاقتصاد
The Keynesian Cure	العلاج بطريقة كينيز
There is no cure.	ولا يوجد علاج لهذا المرض.
The Wrong Austerity Cure	علاج التقشف الخطأ
Colombians use the leaves to help cure wounds.	ويستخدم الكولومبيون الأوراق في علاج الجروح.
It is not. So I say If the euro fails, Europe fails.	لذا فأنا أقول إن فشل اليورو يعني فشل أوروبا.
If the claimant fails to demonstrate such authority to act, the stand alone claim fails and is not processed further.	وما لم يثبت صاحب المطالبة سلطة التصرف هذه، تعتبر المطالبة المستقلة غير مستوفية للشروط ولا يستكمل تجهيزها.
If your first thought is a cure for cancer or a cure for heart disease, think again.	إذا كان أول ما يخطر على ذهنك هو ابتكار علاج للسرطان أو علاج لأمراض القلب ، فعليك أن تفكر مرة أخرى.
An Accidental Cure for Iraq	علاج غير مقصود للعراق
A Talking Cure for Syria	مداواة جراح سوريا بالحوار
With selective intensification, cure rates began to increase steadily.	وفي ظل التكثيف الانتقائي، بدأت معدلات الشفاء تتزايد بشكل مضطرد.
But this theory fails to match reality.	بيد أن هذه النظرية تخالف الواقع.
TAMPA Patients and politicians increasingly demand a cure for cancer. But controlling the disease may prove to be a better strategy than striving to cure it.	تامبا ـ لقد أصبح المرضى والساسة في مختلف أنحاء العالم يطالبون على نحو متزايد quot بعلاج quot للسرطان. ولكن محاولة السيطرة على المرض ربما تشكل الآن استراتيجية أفضل من السعي إلى علاجه.
Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them and I will reveal to them abundance of peace and truth.	هانذا اضع عليها رفادة وعلاجا واشفيهم واعلن لهم كثرة السلام والامانة.
A European Cure for Balkan Depression	علاج أوروبي لأزمة البلقان
Prognosis There is no known cure.	ولا يوجد علاج معروف للتوحد.
There is, however, no true cure.	ولكنه لا يوجد علاج شافي لها.
Are the Japanese really ready to accept such a cure?	ولكن هل اليابانيون على استعداد حقا لتقبل مثل هذا العلاج
What if he fails?	ماذا لو فش ل
But suppose this fails.	ولكن فلنفترض أن كل هذا فشل.
A slump, after all, is defined by a deficiency in total spending. To try to cure it by spending less is like trying to cure a sick person by bleeding.	إن كل أتباع جون ماينارد كينز يعلمون أن خفض العجز في وقت الركود سياسة سيئة. فالركود في نهاية المطاف ي ع ر ف بالنقص في إجمالي الإنفاق. ومحاولة علاج الركود بخفض الإنفاق أشبه بمحاولة علاج شخص مريض باستنزاف دمه (بالحجامة).
Any of these procedures is 85 likely to cure the problem.	تصل نسبة نجاح أي من هذه الطرق في علاج المشكلة إلى 85 على الأرجح.
A Dutch Cure for the Dutch Disease	علاج هولندي للمرض الهولندي
Worse still, a cure may not exist.	بل والأسوأ من هذا أن العلاج قد لا يكون له وجود.
But did it cure the underlying problem?	ولكن هل نجح هذا التوسع في علاج المشكلة الأساسية
But there is a cure for me.	لكن مما لا شك فيه فعالية الأيدي المسيطرة.
Furthermore, it fails to encourage more South South trade.	كما يفشل هذا الاتجاه في تشجيع المزيد من التجارة بين بلدان الجنوب.
Medicross and Prime Cure have, however, targeted different types of end consumers, with Prime Cure focusing mainly on low income consumers and Medicross on middle to high income consumers.	ومع ذلك، فإن Medicross وPrime Cure استهدفتا مجموعات مختلفة من المستهلكين النهائيين، حيث تركز Prime Cure بصورة رئيسية على المستهلكين محدودي الدخل، بينما تركز Medicross على ذوي الدخول المتوسطة والعالية.
Merkel s kill to cure remedy has run up against reality and democracy.	ومن الواضح أن طريقة ميركل في العلاج بقتل المريض كانت منافية للواقع ــ والديمقراطية.
Vitamin (B12) as a factor to cure the liver cancer (Not published).	فيتامين (B12) كعامل لعلاج سرطان الكبد (لم ينشر).
Kary Mullis' next gen cure for killer infections	كاري موليز الجيل الجديد لعلاج العدوى القاتلة
Many people see education as a cure all.	يرى العديد من الناس أن التعليم علاج لكل شيء.
The cure would be worse than the disease.	أي أن الدواء سوف يكون أشد فتكا من الداء.
There is no known cure for multiple sclerosis.	لا يوجد علاج معروف للتصلب المتعدد.
And it is said , Who will cure him ?	وقيل قال من حوله من راق يرقيه ليشفى .
Eventually, world pressure subsides and the freeze fails to materialize.	وفي نهاية المطاف تهدأ الضغوط العالمية ويفشل التجميد في التحول إلى حقيقة واقعة.
Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal unto them the abundance of peace and truth.	هانذا اضع عليها رفادة وعلاجا واشفيهم واعلن لهم كثرة السلام والامانة.
and one who betrays it fails .	وقد خاب خسر م ن دس اها أخفاها بالمعصية وأصله دسها أبدلت السين الثانية ألفا تخفيفا .
And he fails that corrupts it !	وقد خاب خسر م ن دس اها أخفاها بالمعصية وأصله دسها أبدلت السين الثانية ألفا تخفيفا .
And I don't want to be the crazy woman who does it for years and years and years, and tries and fails and tries and fails and tries and fails, but I can swim from Cuba to Florida, and I will swim from Cuba to Florida.	ولا اريد ان اكون امرأة مجنونة التي تقوم بالامر لسنين وسنين وسنين وتحاول وتفشل وتحاول وتفشل وتحاول وتفشل لكنني استطيع السباحة من كوبا الى فلوريدا وسوف اسبح من كوبا الى فلوريدا
If that single stability system, that brain that flies that aircraft, fails, or if the engine fails, that vehicle crashes.	إذاتعر ضت منظومة التوازن الإصطناعي ة الوحيدة تلك, ذلك الد ماغ التي يسيطر على طيران تلك الطائرات, فشل, أو إذا فشل المحرك,
If that single stability system, that brain that flies that aircraft, fails, or if the engine fails, that vehicle crashes. There is no option to that.	إذاتعر ضت منظومة التوازن الإصطناعي ة الوحيدة تلك, ذلك الد ماغ التي يسيطر على طيران تلك الطائرات, فشل, أو إذا فشل المحرك, ستتعط ل المركبة. لا يوجد أي خيار آخر.
So I brought him to your disciples, and they could not cure him.	واحضرته الى تلاميذك فلم يقدروا ان يشفوه.
And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.	واحضرته الى تلاميذك فلم يقدروا ان يشفوه.
It is something which probably the cure is known.	إنه أمر معروف علاجه على الأرجح.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية