Translation of "facsimile signature" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Facsimile - translation :

الفاكس

Facsimile signature - translation :

توقيع الفاكس

Signature - translation :

التوقيع

Keywords : الأصل طبق الفاكس لصوت المُروع توقيع توقيعك التوقيع توقيعه توقيعي

Examples (External sources, not reviewed)

Facsimile number	5 رقم الفاكسميلي
Facsimile number	13 رقم الفاكسميلي
Facsimile number	11 رقم الفاكسميلي
Signature Signature	التوقيع ___________ التوقيع ___________
Postal and facsimile facilities are available at post offices and in most leading hotels.	90 خدمات البريد والفاكس متوفرة في مكاتب البريد وفي معظم الفنادق الكبرى.
(vii) Telephone and facsimile related billing services for approximately 28 million calls each biennium	'7 تقديم خدمات إعداد الفواتير للهاتف والفاكس لحوالي 28 مليون مكالمة في كل فترة سنتين
(q) Acquisition of facsimile machine 1,000 Stationery and office supplies 1,000 Data processing supplies 1,000.	(ف) اقتناء جهاز فاكس 000 1 دولار القرطاسية ولوازم المكاتب 000 1 دولار لوازم تجهيز البيانات 000 1 دولار.
RCA Global Communications and IT E handle cablegrams, facsimile and telex messages and overseas telephone calls in the Territory.	39 وستتولى شركتا آر سي أيه للاتصالات العالمية RCA وآي تي أند إي IT E تقديم الخدمات المتعلقة بالبرقيات والفاكس والتلكس والمكالمات الهاتفية الدولية في الإقليم.
Article 42 Signature	يكون الأمين العام للأمم المتحدة وديع هذه الاتفاقية.
Article IV Signature	التوقيع
Final provision, signature	الحكم الختامي، التوقيع
Opening for signature	فتح باب التوقيع
Draft article 35 Signature	مشروع المادة 35 التوقيع
Definition of electronic signature	تعريف التوقيع الالكتروني
_______________________ Signature of person attesting	توقيع الشخص الم ص دق
Signature thumbprint of applicant	التوقيع بصمة الإبهام
Signature of authorising officer.	توقيع موظف التصديق.
Treaty signature ratification event	كاف مناسبة توقيع المعاهدات والتصديق عليها
Profile does not match signature	ملف التعريف غير متوافق مع التوقيع
Equal treatment of signature technologies	المادة 3
Signature, ratification, acceptance, approval, accession	التوقيع والتصديق والقبول والإقرار والانضمام
Signature, ratification, acceptance or approval	التوقيع أو التصديق أو القبول أو الإقرار
Signature Myanmar (2 December 2005)	توقيع ميانمار (2 كانون الأول ديسمبر 2005)
Signature Egypt (20 September 2005)	توقيع مصر (20 أيلول سبتمبر 2005)
Signature Guatemala (20 September 2005)	توقيع غواتيمالا (20 أيلول سبتمبر 2005)
Signature Portugal (21 September 2005)	توقيع البرتغال (21 أيلول سبتمبر 2005)
Signature Senegal (21 September 2005)	توقيع السنغال (21 أيلول سبتمبر 2005)
Article 16 (period for signature)	المادة 16 (الفترة المحددة للتوقيع)
Signature Belgium (24 October 2005)	توقيع بلجيكا (24 تشرين الأول أكتوبر 2005) (1)
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL	المادة 37 الوديع
Signature Cuba (9 December 2005)	توقيع كوبا (9 كانون الأول ديسمبر 2005)
Signature India (9 December 2005)	توقيع الهند (9 كانون الأول ديسمبر 2005)
Signature, ratification, acceptance and approval	التوقيع والتصديق والقبول والموافقة
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL	المادة 38 التوقيع والتصديق والقبول والموافقة
Signature Lebanon (23 September 2005)	توقيع لبنان (23 أيلول سبتمبر 2005)
Signature Ukraine (23 September 2005)	توقيع أوكرانيا (23 أيلول سبتمبر 2005)
Signature Israel (29 November 2005)	توقيع إسرائيل (29 تشرين الثاني نوفمبر 2005)
It is not the form of the signature, but the proven link between the signature and the purported signor based on the context, that gives the signature its legal effect.	18 وليس شكل التوقيع هو الذي يعطيه المفعول القانوني، بل تعطيه إياه الصلة المثبتة على أساس السياق بين هذا التوقيع والموق ع المزعوم.
1. Where signature creation data can be used to create a signature that has legal effect, each signatory shall	1 حيثما أمكن استخدام بيانات إنشاء التوقيع لإنشاء توقيع ذي مفعول قانوني، يتعين على كل موق ع
And then that signature is lost.	ومن ثم تضيع البصمة
Signature, ratification, acceptance, approval and accession	التوقيع والتصديق والقبول والإقرار والانضمام
Signature Burkina Faso (21 September 2005)	توقيع بوركينا فاسو (21 أيلول سبتمبر 2005)
Date ___________________ _________________________________________ Signature of prospector's designated representative	توقيع ممثل الم ن ق ب المعين
Date ___________________ _________________________________________ Signature of applicant's designated representative	التاريخ ــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Coverage of treaty signature ratification events	تغطية مناسبات توقيع المعاهدات أو التصديق عليها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية