Translation of "extraction techniques" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Image analysis is the extraction of meaningful information from images mainly from digital images by means of digital image processing techniques.
تحليل الصور هو عملية استخراج معلومات مفيدة من الصور، وبشكل خاص الصور الرقمية باستخدام تقنيات معالجة الصور الرقمية.
Extraction
الإستخلاص
Extraction
الرقم
The latest advances in DNA extraction and processing technologies were discussed and how those techniques can be applied to the activities of UNMOVIC.
وجرت مناقشة آخر التطورات في تكنولوجيات استخلاص الحمض الخلوي الصبغي ومعالجته كما نوقشت كيفية تطبيق هذه التقنيات على أنشطة اللجنة.
Extraction Dialog
مربع حوار اللاستخراج
Extraction Force
وينتظر الضوء الأخضر.
Extraction Force
العقيد ماثيوس سينس ق المهم ة الجوية. . .
Modern technologies such as molecular techniques have opened up vast areas of research for the extraction of biomedical compounds, including from the oceans and seas.
81 فالتكنولوجيات الحديثة كتقنيات الجزيئات فتحت مجالات بحثية واسعة لاستخراج المكونات الطبية الاحيائية وبخاصة من المحيطات والبحار.
Extraction into subfolder
استخرج في مجلد فرعي
Ready for extraction.
تعال!
Options for batch extraction
خيارات الاستخراج بالدفعات
It's rooted in extraction.
انها متجذره في علم الاستخراج
They're an extraction team...
إنهم فريق الاختطاف بالقوة...
The International Olive Council shall encourage the transfer of technologies to developing Members from Members highly advanced in olive cultivation, olive oil extraction and table olive processing techniques.
2 يشجع المجلس الدولي للزيتون نقل التكنولوجيات إلى البلدان الأعضاء النامية من البلدان الأعضاء الأكثر تقدما في تقنيات زراعة الزيتون واستخلاص زيت الزيتون، وتجهيز زيتون المائدة.
Open destination folder after extraction
افتح مجلد المقصد بعد الاستخراج
Open destination folder after extraction
افتح مجلد المقصد بعد الاستخراج
Uniform 64, ready for extraction.
حالته سيئه جدا. أحتاج إلى اجابه الآن.
There was an error during extraction.
يوجد خطأ أثناء الاستخراج.
That is Coltan extraction, gold mining.
هذا هو استخراج الكولتان , وتعدين الذهب .
Data access, data availability and information extraction
دال الحصول على البيانات وتوافرها واستخراج المعلومات
Data access, data availability and information extraction
ثانيا الوصول إلى البيانات وتوافر البيانات واستخلاص المعلومات
Extraction failed because of an unexpected error.
فشل الاستخراج بسبب خطأ غير متوقع.
Mercury is used in the extraction process.
ي ستخدم الزئبق في عملية الإستخراج.
Kilo 64, green light. Ready for extraction.
. هناك اتصال. دعنا نخرج!
Relentless extraction is quickly depleting China s resource deposits.
ويعمل استخراج المعادن الذي يجري بلا هوادة على استنزاف المخزون لدى الصين من الموارد الطبيعية بسرعة خطيرة.
We created man of an extraction of clay ,
و الله لقد خلقنا الإنسان آدم من س لالة هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته من طين متعلق بسلالة .
We created man of an extraction of clay ,
ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض .
Extraction, and good, big business of the war.
وكان تجاره جيدة وكبيره في هذه الحرب .
Sampling techniques
2 تقنيات أخذ العينات
Pedagogical techniques
التقنيات البيداغوجية
Given that resource extraction per square kilometer in Africa is about 20 of the OECD average, the total volume of extraction could easily grow fivefold.
ولأن عمليات استخراج الموارد عن كل كيلومتر مربع في أفريقيا لا يتجاوز 20 من المتوسط في بلدان منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، فمن المتوقع أن تنمو عمليات الاستخراج بسهولة إلى خمسة أمثالها.
Special investigative techniques
أساليب التحري الخاصة
special investigation techniques
طرائق التحقيق المتخصصة
These techniques include
وهذه التقنيات تشمل ما يلي
Environmental monitoring techniques
تقنيات الرصد البيئي
crowd control techniques
تقنيات السيطرة على الجماهير
(c) Pedagogical techniques
)ج( اﻷساليب التربوية
Lagooning techniques
تقنيات تجميع الفضﻻت السائلة في برك
And we wait until extraction of prisoners is complete here.
سيكون هناك بعض إطلاق النار. سوق باكارا مثل الغرب المتوحش.
It's a mental process, and it's a process of extraction.
انه عملية ذهنية .. انه عملية استخلاص
then He fashioned his progeny of an extraction of mean water ,
ثم جعل نسله ذريته من سلالة علقة من ماء مهين ضعيف هو النطفة .
then He fashioned his progeny of an extraction of mean water ,
ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة .
The extraction of natural resources in indigenous territories also exacerbates poverty.
ومما يزيد أيضا من حدة الفقر استخراج الموارد الطبيعية في الأقاليم التي تعيش فيها الشعوب الأصلية.
Oil exploration and extraction usually generate important royalties for central Governments.
38 ويدر استكشاف واستخراج النفط عائدات كبيرة للحكومات المركزية.
Most of these investments were in petroleum exploration and mineral extraction.
وقد وجهت معظـم اﻻستثمارات إلى استكشاف البترول واستخراج المعادن.

 

Related searches : Value Extraction - Extraction Point - Extraction Site - Oil Extraction - Resource Extraction - Extraction Process - Heat Extraction - Extraction Rate - Extraction Method - Extraction Plant - Extraction Technology - Extraction Device - Sample Extraction