Translation of "extend to you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Extend - translation : Extend to you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm supposed to extend you every courtesy.
من المفترض أن أمدد لك المجاملة
If you extend your hand to kill me , I will not extend my hand to kill you for I fear God , Lord of the Worlds .
لئن لام قسم بسطت مددت إلى يدك لتقتلني ما أنا بباسط يدي إليك لأقتلك إن ي أخاف الله رب العالمين في قتلك .
If you extend your hand to kill me , I will not extend my hand to kill you for I fear God , Lord of the Worlds .
وقال هابيل واعظ ا أخاه ل ئن م د د ت إلي يدك لتقت لني لا ت ج د مني مثل فع لك ، وإني أخشى الله رب الخلائق أجمعين .
OK, extend your left arm out in front of you. Extend your left arm, OK.
مدي ذراعك اليسرى
They said , Did we not forbid you to extend hospitality to strangers ?
قالوا أو لم ننهك عن العالمين عن إضافتهم .
They said , Did we not forbid you to extend hospitality to strangers ?
قال قومه أولم ن ن ه ك أن تضي ف أحدا من العالمين لأن ا نريد منهم الفاحشة
Indeed , if you do extend your hand against me to kill me , I will not extend my hand against you to kill you I fear Allah , the Lord Of The Creation .
لئن لام قسم بسطت مددت إلى يدك لتقتلني ما أنا بباسط يدي إليك لأقتلك إن ي أخاف الله رب العالمين في قتلك .
Indeed , if you do extend your hand against me to kill me , I will not extend my hand against you to kill you I fear Allah , the Lord Of The Creation .
وقال هابيل واعظ ا أخاه ل ئن م د د ت إلي يدك لتقت لني لا ت ج د مني مثل فع لك ، وإني أخشى الله رب الخلائق أجمعين .
And I requested for you to extend the drama by another month. You jerk!
ولقــد طلبــت منــك أن تؤخر مهلــة عــرض الــدراما لشهـر آخـر
Are you going to extend my note or do you let me go under?
هل ستمدد قرضي أم ستتركني أنهار
Even if you extend your hand toward me to kill me , I will not extend my hand toward you to kill you . Indeed , I fear Allah , the Lord of all the worlds .
لئن لام قسم بسطت مددت إلى يدك لتقتلني ما أنا بباسط يدي إليك لأقتلك إن ي أخاف الله رب العالمين في قتلك .
Even if you extend your hand toward me to kill me , I will not extend my hand toward you to kill you . Indeed , I fear Allah , the Lord of all the worlds .
وقال هابيل واعظ ا أخاه ل ئن م د د ت إلي يدك لتقت لني لا ت ج د مني مثل فع لك ، وإني أخشى الله رب الخلائق أجمعين .
I extend my heartiest congratulations to you and best wishes for success.
وإني ﻷتقدم لكم بالتهاني متمنيا لكم كل النجاح.
And I requested for you to extend the drama by another month.
ولقــد طلبــت منــك أن تؤخر مهلــة عــرض الــدراما لشهـر آخـر
I hasten to extend to you, Sir, our new President, a very hearty welcome.
وأسارع الى اﻹعراب لكم، سيادة رئيسنا الجديد، عن ترحيبنا القلبي.
and extend kindness and affection to those of the believers who follow you .
واخفض جناحك ألن جانبك لمن اتبعك من المؤمنين الموحدين .
and extend kindness and affection to those of the believers who follow you .
وأ ل ن جانبك وكلامك تواضع ا ورحمة لمن ظهر لك منه إجابة دعوتك .
Extend Selection to Previous Message
التركيز على الرسالة السابقة
Extend Selection to Next Message
التركيز على الرسالة التالية
Extend Selection to Previous Message
عذرا ، لم أج د سندات في هذه الرسالة.
Extend Selection to Next Message
حالة إستيراد السندات
Extend Selection to Previous Message
تسجيل وقائع نشاط المرشح
Extend Selection to Next Message
يمكنك هنا تشغيل او توقيف تسجيل الوقائع للمرشح. سيجري طبعا تجميع بيانات تسجيل الوقائع و عرضها فقط عند تشغيل ذلك.
So I do encourage you all to think about which senses you'd like to extend.
لذا فأنا أشجعكم جميعا أن تفكروا في الحواس التي تودون توسيع آفاقها.
Which is not just to meet new people and extend your reach, extend your influence, but instead, find someone you don't know, and find someone else you don't know, and introduce them.
والذي هو ليس فقط لقاء أناس ج دد وتوسيع علاقاتكم، وتوسيع تأثيركم. لكن عوضا عن ذلك أبحث عن شخص لا تعرفه، وأبحث عن شخص آخر لا تعرفه، وقم بتقديمهم لبعض.
Which is not just to meet new people and extend your reach, extend your influence, but instead, find someone you don't know, and find someone else you don't know, and introduce them.
والذي هو ليس فقط لقاء أناس ج دد وتوسيع علاقاتكم، وتوسيع تأثيركم. لكن عوضا عن ذلك أبحث عن شخص لا تعرفه،
Extend oars!
إنزلوا المجاديف
They replied Did we not forbid you again and again to extend hospitality to all and sundry ?
قالوا أو لم ننهك عن العالمين عن إضافتهم .
They replied Did we not forbid you again and again to extend hospitality to all and sundry ?
قال قومه أولم ن ن ه ك أن تضي ف أحدا من العالمين لأن ا نريد منهم الفاحشة
I would also like to extend to you our warm congratulations on your accession to your high office.
كما أود تهنئتكم بحرارة على توليكم منصبكم الرفيع.
However, I wish to take this opportunity to extend to you our best wishes on your election today.
بيد أنني أغتنم هذه الفرصة لكي أتقدم بأطيب تمنياتنا لكم بمناسبة انتخابكم اليوم.
But it did not extend to Asia.
ولكن ذلك الإجماع لم يمتد إلى آسيا.
Extend age appropriate legal education to girls.
توسيع نطاق التعليم القانوني المناسب لمختلف الأعمار بحيث يشمل الفتيات.
Executes custom scripts to extend webpages' behavior
ينف ذ مخصص إلى يمدد سلوكName
She asked me to extend her apologies.
وطلبت مني أن أمدد إعتذارها
KB Twice. OK, extend your left arm out in front of you.
كيث بارى مرتين. حسنا ، مدي ذراعك اليسرى أمامك
Are there aquifers in you State that extend beyond the national boundary?
هل توجد في دولتكم طبقات مياه جوفية تتجاوز الحدود الوطنية
Extend the testaments.
تمديدا للوصايا
Well, hello, everybody. On behalf of Google, let me extend our warmest welcome to all of you.
فيك غوندوترا حسنا .. مرحبا بالجميع, واسمحوا لي أن أرحب بكم جميعا ترحيبا حارا بالنيابة عن شركة غوغل
But if you threaten to extend your violence, this Earth of yours will be reduced to a burnedout cinder.
ولكن إذا كنتم تهددون باستمرار العنف ، هذه الأرض سوف تكون محترقة كرماد الفحم.
Let me extend to them my sincere congratulations.
واسمحوا لي بأن أقدم خالص تهاني لهذه الدول.
It is going to extend its legs out.
وستمد ساقيها
We would have to extend the number line.
سنتحتاج لتمديد خط الأعداد
For breathing. These are to extend the line.
للتنفس تلك لإمتداد الخط
Chris, could you extend your arm out that way? There we go. OK.
كريس ، أيمكنك أن تمدد يدك بعيدا هكذا. ممتاز.

 

Related searches : Extend To - Wants To Extend - Undertake To Extend - Like To Extend - Allows To Extend - Seek To Extend - Extend To Include - To Extend Congratulations - Looking To Extend - Extend To Cover - Possibility To Extend - Seeking To Extend