Translation of "evil thoughts" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Who suggests evil thoughts to the hearts of men | الذي يوسوس في صدور الناس قلوبهم إذا غفلوا عن ذكر الله . |
| Who suggests evil thoughts to the hearts of men | الذي يبث الشر والشكوك في صدور الناس . |
| Those who instil evil thoughts into the hearts of men . | الذي يوسوس في صدور الناس قلوبهم إذا غفلوا عن ذكر الله . |
| Those who instil evil thoughts into the hearts of men . | الذي يبث الشر والشكوك في صدور الناس . |
| From the evil of the one who instils evil thoughts in the hearts and stays hidden . | من شر الوسواس الشيطان سمي بالحدث لكثرة ملابسته له الخناس لأنه يخنس ويتأخر عن القلب كلما ذكر الله . |
| From the evil of the one who instils evil thoughts in the hearts and stays hidden . | من أذى الشيطان الذي يوسوس عند الغفلة ، ويختفي عند ذكر الله . |
| haven't you shown partiality among yourselves, and become judges with evil thoughts? | فهل لا ترتابون في انفسكم وتصيرون قضاة افكار شريرة. |
| Jesus, knowing their thoughts, said, Why do you think evil in your hearts? | فعلم يسوع افكارهم فقال لماذا تفكرون بالشر في قلوبكم. |
| And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts? | فعلم يسوع افكارهم فقال لماذا تفكرون بالشر في قلوبكم. |
| Every day they wrest my words all their thoughts are against me for evil. | اليوم كله يحرفون كلامي. علي كل افكارهم بالشر . |
| Are ye not then partial in yourselves, and are become judges of evil thoughts? | فهل لا ترتابون في انفسكم وتصيرون قضاة افكار شريرة. |
| All day long they twist my words. All their thoughts are against me for evil. | اليوم كله يحرفون كلامي. علي كل افكارهم بالشر . |
| For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies | لان من القلب تخرج افكار شريرة قتل زنى فسق سرقة شهادة زور تجديف. |
| For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders, | لانه من الداخل من قلوب الناس تخرج الافكار الشريرة زنى فسق قتل |
| Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood their thoughts are thoughts of iniquity desolation and destruction are in their paths. | ارجلهم الى الشر تجري وتسرع الى سفك الدم الزكي. افكارهم افكار اثم. في طرقهم اغتصاب وسحق. |
| For I know the thoughts that I think toward you, says Yahweh, thoughts of peace, and not of evil, to give you hope and a future. | لاني عرفت الافكار التي انا مفتكر بها عنكم يقول الرب افكار سلام لا شر لاعطيكم آخرة ورجاء. |
| Their feet run to evil, and they make hast to shed innocent blood their thoughts are thoughts of iniquity wasting and destruction are in their paths. | ارجلهم الى الشر تجري وتسرع الى سفك الدم الزكي. افكارهم افكار اثم. في طرقهم اغتصاب وسحق. |
| For I know the thoughts that I think toward you, saith the LORD, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end. | لاني عرفت الافكار التي انا مفتكر بها عنكم يقول الرب افكار سلام لا شر لاعطيكم آخرة ورجاء. |
| Jesus said, For out of the heart come evil thoughts murders, sexual immorality, theft, false testimonies, slander. | قال يسوع من القلب تأتي الأفكار الشريرة من عمليات القتل والفجور الجنسي والسرقة ، وشهادات الزور وقذف الأعراض |
| For from within, out of the hearts of men, proceed evil thoughts, adulteries, sexual sins, murders, thefts, | لانه من الداخل من قلوب الناس تخرج الافكار الشريرة زنى فسق قتل |
| For out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, sexual sins, thefts, false testimony, and blasphemies. | لان من القلب تخرج افكار شريرة قتل زنى فسق سرقة شهادة زور تجديف. |
| Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long shall your evil thoughts lodge within you? | اغسلي من الشر قلبك يا اورشليم لكي تخل صي. الى متى تبيت في وسطك افكارك الباطلة. |
| Or what don't you like, and push away those evil thoughts and only capture that positivity, because positivity is contagious. | أو ما لا تحب، وتبعد تلك الأفكار السلبية ورك ز على الإيجابية لأن الإيجابية معدية. |
| and that He might punish the hypocrites and the idolaters , both men and women , and those who think evil thoughts of Allah . An evil turn ( of fortune ) will befall them . | ويعذب الله المنافقين والمنافقات والمشركين والمشركات الذين يظنون ظن ا سيئ ا بالله أنه لن ينصر نبيه والمؤمنين معه على أعدائهم ، ولن ي ظهر دينه ، فعلى هؤلاء تدور دائرة العذاب وكل ما يسوءهم ، وغضب الله عليهم ، وطردهم من رحمته ، وأعد لهم نار جهنم ، وساءت منزلا يصيرون إليه . |
| Thoughts? | افكار |
| Final thoughts? | هل لديك أي تعليق آخر |
| People have thoughts and the thoughts cause them what to do. | الناس لديهم أفكار والأفكار هي ماتسبب تصرفاتهم |
| Words express thoughts. | تعبر الكلمات عن الأفكار. |
| My thoughts exactly. | بالرغم من افكاري . |
| Happy thoughts, etc.... | ... الأفكار السعيدة ، الخ |
| Thoughts are sacred. | إن الأفكار مقد سة |
| Yahweh saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually. | ورأى الرب ان شر الانسان قد كثر في الارض. وان كل تصور افكار قلبه انما هو شرير كل يوم. |
| Fadil had second thoughts. | أعاد فاضل الت فكير في الأمر. |
| Fadil had second thoughts. | أعاد سامي الن ظر في الأمر. |
| Any thoughts on that? | إستعمال الكوكايين، ماريجوانا اي افكار حول ذلك |
| You crystallized my thoughts. | لقد بلورت أفكاري. |
| Are his thoughts true? | هل أفكاره صحيحة |
| Thoughts of that bandit? | التفكير فى قاطع الطريق |
| Penny for your thoughts. | هاه أوه، لا. |
| However, on second thoughts. | على أية حال، بعد إعادة النظر |
| And GOD saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually. | ورأى الرب ان شر الانسان قد كثر في الارض. وان كل تصور افكار قلبه انما هو شرير كل يوم. |
| Yahweh detests the thoughts of the wicked, but the thoughts of the pure are pleasing. | مكرهة الرب افكار الشرير وللاطهار كلام حسن. |
| For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says Yahweh. | لان افكاري ليست افكاركم ولا طرقكم طرقي يقول الرب. |
| Wait for thoughts to end. | انتظر حتى تنتهي الأفكار |
| It's perceptions, thoughts, feelings, dreams. | أنه إدراك، أفكار، مشاعر، أحلام |
Related searches : Evil Genius - Evil Eye - Evil Deeds - Evil Spirits - Lesser Evil - Pure Evil - Evil Twin - Evil Mind - Evil Tidings - Least Evil - Evil Conduct - Evil Nature
