Translation of "emotional affection" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Affection - translation :

Emotional - translation :

Keywords : المودة عاطفة مودة العاطفة المودّة عاطفية عاطفي العاطفي العاطفية عاطفياً

Examples (External sources, not reviewed)

and in godliness brotherly affection and in brotherly affection, love.	وفي التقوى مودة اخوية وفي المودة الاخوية محبة.
Sami wanted affection.	أراد سامي بعض العاطفة.
Without understanding, covenantbreakers, without natural affection, implacable, unmerciful	بلا فهم ولا عهد ولا حنو ولا رضى ولا رحمة
I was very emotional.	كنت عاطفية جد ا.
without understanding, covenant breakers, without natural affection, unforgiving, unmerciful	بلا فهم ولا عهد ولا حنو ولا رضى ولا رحمة
The Emotional Clash of Civilizations	الصدام العاطفي بين الحضارات
And you can take them on an emotional all pitches, or all sales presentations, are emotional at some level.	يمكنك أن تسيطر عليهم عاطفيا العروض الترويجية وعروض البيع كلها عاطفية في بعض مستوياتها.
You do. It's your emotional brain.	إنه دماغكم العاطفي.
He is exceptional in emotional sequences.	وهو استثنائي في الأدوار العاطفية .
And affection from Us and purity , and he was fearing of Allah	وحنانا رحمة للناس من لدنا من عندنا وزكاة صدقة عليهم وكان تقيا روي أنه لم يعمل خطيئة ولم يهم بها .
And affection from Us and purity , and he was fearing of Allah	وآتيناه رحمة ومحبة من عندنا وطهارة من الذنوب ، وكان خائف ا مطيع ا لله تعالى ، مؤدي ا فرائضه ، مجتنب ا محارمه .
The Jews therefore said, See how much affection he had for him!	فقال اليهود انظروا كيف كان يحبه.
Set your affection on things above, not on things on the earth.	اهتموا بما فوق لا بما على الارض.
Sacajawea and Cameahwait had an emotional reunion.	تم لم الشمل بين ساكاجوي وكاميهاوايت.
and extend kindness and affection to those of the believers who follow you .	واخفض جناحك ألن جانبك لمن اتبعك من المؤمنين الموحدين .
and extend kindness and affection to those of the believers who follow you .	وأ ل ن جانبك وكلامك تواضع ا ورحمة لمن ظهر لك منه إجابة دعوتك .
without natural affection, unforgiving, slanderers, without self control, fierce, no lovers of good,	بلا حنو بلا رضى ثالبين عديمي النزاهة شرسين غير محبين للصلاح
He said to him the third time, Simon, son of Jonah, do you have affection for me? Peter was grieved because he asked him the third time, Do you have affection for me? He said to him, Lord, you know everything. You know that I have affection for you. Jesus said to him, Feed my sheep.	قال له ثالثة يا سمعان بن يونا أتحبني. فحزن بطرس لانه قال له ثالثة أتحبني فقال له يا رب انت تعلم كل شيء. انت تعرف اني احبك. قال له يسوع ارع غنمي.
Without natural affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good,	بلا حنو بلا رضى ثالبين عديمي النزاهة شرسين غير محبين للصلاح
So, this is an emotional topic. Some people stand.	هذا موضوع عاطفي. والدليل أن بعض الناس قد وقفوا.
The Lord of Mercy will bestow affection upon those who believe and perform righteous deeds .	إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات سيجعل لهم الرحمن و د ا فيما بينهم يتوادون ويتحابون ويحبهم الله تعالى .
The Lord of Mercy will bestow affection upon those who believe and perform righteous deeds .	إن الذين آمنوا بالله وات ب عوا رسله وعملوا الصالحات و ف ق شرعه ، سيجعل لهم الرحمن محبة ومودة في قلوب عباده .
And ( moreover ) He hath put affection between their hearts not if thou hadst spent all that is in the earth , couldst thou have produced that affection , but Allah hath done it for He is Exalted in might , Wise .	وأل ف جمع بين قلوبهم بعد الإحن لو أنفقت ما في الأرض جميعا ما أل فت بين قلوبهم ولكن الله ألف بينهم بقدرته إنه عزيز غالب على أمره حكيم لا يخرج شيء عن حكمته .
A video of their martyrdom with an emotional comment said	صورتهما نشرت مع هذا التعليق المؤثر
More than one Chinese official has told me of holding hearty affection for North Korea s people.	ولقد أخبرني أكثر من مسؤول صيني عما يحمله من مودة قلبية لشعب كوريا الشمالية.
The Collaborative for Academic Social and Emotional Learning (CASEL) has identified 22 programs in the US that are especially comprehensive in social emotional learning coverage and effective in documented impacts.	وقد حدد المنتدى التعاوني للتعلم الأكاديمي والاجتماعي والعاطفي (CASEL) 22 برنامج ا في الولايات المتحدة يتميز بالشمولية في تغطية التعلم الاجتماعي والعاطفي وفعال فيما يتعلق بالآثار الموثقة.
Perhaps God will plant affection between you and those of them you consider enemies . God is Capable .	عسى الله أن يجعل بينكم وبين الذين عاديتم منهم من كفار مكة طاعة لله تعالى مودة بأن يهديهم للإيمان فيصيروا لكم أولياء والله قدير على ذلك وقد فعله بعد فتح مكة والله غفور لهم ما سلف رحيم بهم .
Indeed , those who have believed and done righteous deeds the Most Merciful will appoint for them affection .	إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات سيجعل لهم الرحمن و د ا فيما بينهم يتوادون ويتحابون ويحبهم الله تعالى .
Perhaps God will plant affection between you and those of them you consider enemies . God is Capable .	عسى الله أن يجعل بينكم أيها المؤمنون وبين الذين عاديتموهم من أقاربكم من المشركين محبة بعد البغضاء ، وألفة بعد الشحناء بانشراح صدورهم للإسلام ، والله قدير على كل شيء ، والله غفور لعباده ، رحيم بهم .
Indeed , those who have believed and done righteous deeds the Most Merciful will appoint for them affection .	إن الذين آمنوا بالله وات ب عوا رسله وعملوا الصالحات و ف ق شرعه ، سيجعل لهم الرحمن محبة ومودة في قلوب عباده .
My father is oblivious to the emotional pain his abuse caused me.	والدي غير مبال بالآلام العاطفية التي تسبب بها سوء معاملته لي.
My father is oblivious to the emotional pain his abuse caused me.	الألم النفسي الذي سببه إساءة معاملة أبي لي يبدو له و كأن شيئا لم يكن.
Two are economic, and, for many women, the third may be emotional.	اثنان من هذه العوامل الثلاثة يرتبطان بالاقتصاد، أما العامل الثالث فقد يكون عاطفيا بالنسبة للعديد من النساء.
The emotional appeal of a tax on all financial transactions is undeniable.	لا أحد يستطيع أن ينكر الجاذبية العاطفية التي تنطوي عليها فكرة فرض ضريبة على كل المعاملات المالية.
The country with the least positive emotional score was Sudan (47 100).	السودان هو البلد الأقل شعور إيجابي (47 100).
Now of course that's not what happened, but that's the emotional truth.	الآن في الحقيقية ذلك لم يكن ما حدث. ولكن هذه هي الحقيقية الحسية.
Yet it has also produced powerful emotional responses, both positive and negative.	وأحدث ذلك أيضا استجابات عاطفية قوية سواء كانت إيجابية أو سلبية.
Masculinity (MAS), vs. femininity The distribution of emotional roles between the genders .	الذكورة (MAS) مقابل الأنوثة توزيع الأدوار العاطفية بين الأنواع الاجتماعية .
It was kind of along these lines, and the allegation was that I have, quote, affection for terrorists.	و كانت بما معناه ما ذكرت سابقا و زعموا بأنني و بشكل حرفي محب للارهابيين
FunkyOzzi The way I see it, NorthKorea is the baby that lacks affection and just needs a hug.	FunkyOzzi الصورة التي أراها، أن كوريا الشمالية هي الطفل الذي يفتقر إلى المودة ويحتاج فقط لعناق
Verily those who believe and do righteOUs works anon the Compassionate shall appoint for them affection . Chapter 19	إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات سيجعل لهم الرحمن و د ا فيما بينهم يتوادون ويتحابون ويحبهم الله تعالى .
Verily those who believe and do righteOUs works anon the Compassionate shall appoint for them affection . Chapter 19	إن الذين آمنوا بالله وات ب عوا رسله وعملوا الصالحات و ف ق شرعه ، سيجعل لهم الرحمن محبة ومودة في قلوب عباده .
The sisters therefore sent to him, saying, Lord, behold, he for whom you have great affection is sick.	فارسلت الاختان اليه قائلتين يا سيد هوذا الذي تحبه مريض
But where McCain is impulsive and emotional, Obama is low key and unemotional.	وبينما نجد أن ماكين يتسم بالاندفاع والعاطفية، فإن أوباما يتسم بالرزانة والتواضع وعدم الانفعال.
Talk radio is even worse, since it relies heavily on emotional opinion sharing.	الراديو أسوأ من ذلك، لأنه يعتمد بشكل كبير على نشر الآراء العاطفية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية