Translation of "editorial cartoon" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cartoon - translation :

Editorial - translation :

Keywords : المتحركة الكرتون الرسوم متحركة كرتونية التحرير افتتاحية الافتتاحية إفتتاحية الإفتتاحية

Examples (External sources, not reviewed)

It was Ghanem's former employer, La Voix de l'Oranie (Voice of Oran), a daily newspaper known for its pro regime editorial line, who sued him for the cartoon which was never published in the media.	لقد قدمت من قبل المشغل السابق لغانم، La Voix de l'Oranie (صوت وهران)، وهي صحيفة يومية معروفة بموالتها للنظام الحاكم. قامت الصحيفة برفع الدعوى القضائية عليه بسبب كاريكاتير لم ينشر مطلقا على وسائل الإعلام.
Editorial Boards	رابعا هيئات التحرير
Editorial Boards	سابعا هيئات التحرير
Cartoon by Mana Neyestani.	3) المريض عليك اللعنة!
Source Cartoon Movement Blog.	المصدر مدونة Cartoon Movement.
Enter the editorial notice here.	أنت بيانات أعلى من صورة
Editorial corrections to the Rules	طاء تصويبات تحريرية للقواعد
Sami created many cartoon characters.	اخترع سامي العديد من شخصي ات الر سوم المتحر كة.
Cartoon widely shared on Facebook.	رسم كرتوني منتشر على نطاق واسع على فيسبوك.
Cartoon by Carlos Latuff Wikileaks.	كاريكاتور من كارلوس لطوف ويكيليكس.
Cartoon by Hussam Al Zahrani	رسم حسام الزهراني
Let's look at this cartoon.	لنلق نظرة على هذا الكرتون.
Now that's not a cartoon.	وذلك ليس دعابة، إنه يتطلب تفكير.
She watched the cartoon with me.	شاهدة الر سوم المتحر كة معي.
Cartoon by Mana Neyestani from Mardomak.org	رسم بواسطة مانا نيستاني من الموقع Mardomak.
Now let's look at this cartoon.	الآن دعونا نلقي نظرة على هذا الكرتون.
You're reading the cartoon as I'm talking.	انت تقرا الكرتون بينما اتحدث انا
Cambodia's Freedom Park. Political cartoon by Sacravatoons	متنزه الحرية في كمبوديا، الكاريكاتير بواسطة Sacravatoons
Cartoon about harassment by Mohammed Al Ridaei.	كاريكاتير حول التحرش عبر محمد الرداعي.
Cartoon by Hani Abbas. Photo Source Twitter.	كاريكاتير هاني عباس المصدر تويتر.
Cartoon by Doaa Eladl, licensed for reuse.	صورة كارتونية لدعاء العدل، مصرح بإعادة استخدامها.
Report of the Chairman of the Editorial Committee.	8 تقرير رئيس لجنة التحرير.
Projected requirements for Editorial and Desktop Publishing Assistants	ألف الاحتياجات المتوقعة من مساعدي التحرير والنشر المكتبي
Report of the Chairman of the Editorial Committee.	10 تقرير رئيس لجنة التحرير.
Cartoon published in Gulf Times Nov. 22 2009	رسم كرتوني منشور في أزمنة الخليج بتاريخ 22 نوفمبر تشرين الثاني 2009
Cartoon of The Defense Budget by Amitai Sandy.	ميزانية الدفاع بواسطة أميتاي ساندي.
Cartoon in support of Jabeur Mejri, by Fey	رسم كاريكاتير للتضامن مع جابر الماجري
Cartoon by Nicholson from The Australian newspaper www.nicholsoncartoons.com.au	الرسوم من نيكلسون الصحيفة الأسترالية www.
like a fairly benign cartoon within this context.	مثل الرسوم المتحركة اللطيفة في هذا السياق
And this is my most well known cartoon.	وهذه إحدى أعمالي المعروفة جد ا.
Cartoon by Mana Neyestani on Mardomak (used with permission)	كاريكاتير عمل مانا نيستاني على موقع ماردوماك (استخدم بتصريح)
Kim Kardashian in Bahrain a cartoon by Ali Albazzaz	كاريكاتير علي البزاز
A screenshot from the cartoon Gustav Wants to Marry.	لقطة شاشة من فيلم الرسوم المتحركة غوستاف يريد الزواج .
Cartoon by Mana Neyestani. Source Internet Freedom Project on Facebook	قامت الأصوات العالمية بالاتصال بعدة إيرانيين في مدن مختلفة تشمل طهران وشيراز وقم.
Omid drew a cartoon on Iroon.com to show dusty Tehran.	ويرسم اوميد كاريكاتير ليوضح مدى التلوث في طهران المغطاة بالأتربة.
What is it, the cartoon? Is it really about lemmings?	ماهي حقيقة الكرتون هل هو حق ا عن القوارض
Comic strips, also known as cartoon strips in the United Kingdom, are found daily in newspapers worldwide, and are usually a short series of cartoon illustrations in sequence.	الشرائط الفكاهية والتي تعرف أيضا باشرائط الكرتونية في المملكة المتحدة والتي يعثر عليها يوميا في جميع الصحف حول العالم والتي عادة ما تكون سلسلة قصيرة من الرسوم المتحركة التوضيحية وتكون في تسلسل.
Agenda item 8, Report of the Chairman of the Editorial Committee .	52 البند 8 من جدول الأعمال، تقرير رئيس لجنة التحرير .
Here are some, generally you get my cast of cartoon mind.	هنا بعضها، عموم ا أعتقد أن مفهومي لعقلية الكرتون وضحت لكم.
Mr. Hart (Barbados) announced some minor editorial changes in the draft resolution.	2 السيد هارت (بربادوس) ذكر بعض التغييرات التحريرية الطفيفة التي أدخلت على مشروع القرار.
Table 2 Desirable size of roster of Editorial and Desktop Publishing Assistants	الجدول 2
Some wondered if the message behind the cartoon was lost in translation.	هناك بعض التساؤلات عما إذا كان المغزى الحقيقي للكاريكاتير قد ضاع في الترجمة.
Sawiris was forced later on to apologize, and he removed the cartoon	أ جبر ساويرس على الاعتذار لاحقا، وقام بحذف الصورة
Cartoon of Omar Suleiman by Carlos Latuff with changes by Hazem Arafa.	كاريكاتير لعمر سليمان من كارلوس لطوف مع تغييرات من حمزة عرفة.
Cartoon by Carlos Latuff.Blogger Sami described what happened to his maternal grandfather	المدون سامي شرح ما حدث لجده من ناحية أمه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية