Translation of "earthen pot" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Earthen - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken and if it be sodden in a brasen pot, it shall be both scoured, and rinsed in water. | واما اناء الخزف الذي تطبخ فيه فيكسر. وان طبخت في اناء نحاس يجلى ويشطف بماء. |
| Each third round group contains one team from Pot 1, one team from Pot 2 and two teams from Pot 3. | كل مجموعة الدور الثالث سوف تحتوي فريق واحد من وعاء 1، فريق واحد من وعاء 2 وفريقين اثنين من وعاء 3. |
| Each third round group will contain one team from Pot 1, one team from Pot 2 and two teams from Pot 3. | كل مجموعة في الدور الثالث ستضم فريق واحد من الوعاء 1، فريق واحد من الوعاء 2 وفريقين من الوعاء 3. |
| Pot 4 included teams ranked 7 12, Pot 5 teams ranked 13 18, Pot 6 teams ranked 19 24, and Pot 7 the team ranked 25 along with the 5 first round winners. | الوعاء الرابع يحتوي فرق مصنفة 7 12، الوعاء الخامس فرق مصنفة 13 18، وعاء ستة فرق مصنفة 19 24، ووعاء سبعة الفريق المصنف 25 إلى جانب الخمسة الفائزين من الدور الأول. |
| Layla smoked pot. | كانت ليلى تدخ ن المخد رات. |
| He created man from dry clay like earthen vessels , | خلق الإنسان آدم من صلصال طين يابس يسمع له صلصلة ، أي صوت إذا نقر كالفخار وهو ما طبخ من الطين . |
| He created man from dry clay like earthen vessels , | خلق أبا الإنسان ، وهو آدم من طين يابس كالف خ ار ، وخلق إبليس ، وهو من الجن من لهب النار المختلط بعضه ببعض . |
| Each group contained one team from Pot 1 and three teams from Pot 2. | تحتوي كل مجموعة على فريق واحد الوعاء 1 وثلاثة فرق من الوعاء 2. |
| Each group contained one team from Pot 1 and three teams from Pot 2. | كل مجموعة تحتوي فريق واحد من وعاء 1 وثلاث فرق من وعاء 2. |
| Melting Pot or Economic Meltdown | بوتقة صهر أم انهيار اقتصادي |
| He makes the deep to boil like a pot. He makes the sea like a pot of ointment. | يجعل العمق يغلي كالقدر ويجعل البحر كقدر عطارة. |
| He maketh the deep to boil like a pot he maketh the sea like a pot of ointment. | يجعل العمق يغلي كالقدر ويجعل البحر كقدر عطارة. |
| He created man of fermented clay dried tinkling hard like earthen ware , | خلق الإنسان آدم من صلصال طين يابس يسمع له صلصلة ، أي صوت إذا نقر كالفخار وهو ما طبخ من الطين . |
| He created man of fermented clay dried tinkling hard like earthen ware , | خلق أبا الإنسان ، وهو آدم من طين يابس كالف خ ار ، وخلق إبليس ، وهو من الجن من لهب النار المختلط بعضه ببعض . |
| Put the carrots in the pot. | ضع الجزر في القدر. |
| There's a lid for every pot. | طنجره ولقت غطاها. |
| A giant Nshima pot, Zambia 2008. | إناء عملاق للنسيما، زامبيا 2008. |
| Pol Pot died in April 1998. | توفى بول بوت في نيسان أبريل 1998. |
| He shall kill one of the birds in an earthen vessel over running water. | ويذبح العصفور الواحد في اناء خزف على ماء حي |
| brought beds, basins, earthen vessels, wheat, barley, meal, parched grain, beans, lentils, roasted grain, | قدموا فرشا وطسوسا وآنية خزف وحنطة وشعيرا ودقيقا وفريكا وفولا وعدسا وحم صا مشويا |
| The ingredients of the melting pot are separating. | وبدأت مقومات بوتقة الصهر تنسحب. |
| Each group contained one team from each pot. | تحتوي كل مجموعة على فريق واحد من كل وعاء. |
| Democracy was not invented by fools. Experience tells us that if you don t let the steam out of a pot, the pot will explode. | لم يكن الذين وضعوا النظريات المؤسسة للديمقراطية بلهاء، فالخبرة العملية تؤكد أن عدم السماح للبخار بالخروج من الق ـدر لابد وأن يؤدي في النهاية إلى انفجاره. |
| And he shall kill the one of the birds in an earthen vessel over running water | ويذبح العصفور الواحد في اناء خزف على ماء حي |
| Australia withdraws recognition of the Pol Pot regime in Cambodia. | 14 فبراير أستراليا تسحب الاعتراف من نظام بول بوت في كمبوديا. |
| Prior to that, it was known as a watering pot . | وقبل ذلك كان يعرف باسم watering pot (مرشة الزرع). |
| The priest shall command them to kill one of the birds in an earthen vessel over running water. | ويامر الكاهن ان يذبح العصفور الواحد في اناء خزف على ماء حي . |
| Like silver dross on an earthen vessel are the lips of a fervent one with an evil heart. | فضة زغل تغش ي شقفة هكذا الشفتان المتوقدتان والقلب الشرير. |
| However, the pot is not to be emptied all at once. | إلا أن الجعبة لا ينبغي أن ت ـفرغ كلها مرة واحدة. |
| Stories like The Magic Porridge Pot, where you had a pot where if you knew the magic words, this pot would just make as much food as you liked, without you having to do any work, provided you could remember the other magic word to stop it making porridge. | قصص مثل قدر العصيدة السحري، حيث كان لديك قدر، إذا كنت تعرف الكلمات السحرية، فسينتج القدر من الغذاء بقدر ما تحب، دون أن تضطر للقيام بأي عمل ، شريطة أن تتذك ر الكلمة السحرية الأخرى لوقفها عن صنع العصيدة. |
| The winners of the ties involving the two top seeded teams in the play off round draw were in Pot 1, while the other six winners were in Pot 2. | الفائزين من هذه المواجهات تنطوي الأثنين الأعلى تصنيف في قرعة جولة الملحق كانوا في وعاء 1، حيث الفائزين الستة الآخرين كانوا في وعاء 2. |
| But he said, Then bring meal. He cast it into the pot and he said, Pour out for the people, that they may eat. There was no harm in the pot. | فقال هاتوا دقيقا. فالقاه في القدر وقال صب للقوم فيأكلوا. فكانه لم يكن شيء رديء في القدر |
| The Gatun Dam is a large earthen dam across the Chagres River in Panama, near the town of Gatun. | سد غاتون Gatun Dam هو سد كبير يقع على نهر تشاغريس في بنما قرب مدينة غاتون. |
| And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water | ويامر الكاهن ان يذبح العصفور الواحد في اناء خزف على ماء حي . |
| But he said, Then bring meal. And he cast it into the pot and he said, Pour out for the people, that they may eat. And there was no harm in the pot. | فقال هاتوا دقيقا. فالقاه في القدر وقال صب للقوم فيأكلوا. فكانه لم يكن شيء رديء في القدر |
| The mixture may be cooked in a pot or baked in an oven. | يمكن طهى الخليط في وعاء أو خبزه في الفرن. |
| And every earthen vessel, whereinto any of them falleth, whatsoever is in it shall be unclean and ye shall break it. | وكل متاع خزف وقع فيه منها فكل ما فيه يتنجس واما هو فتكسرونه. |
| Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron. | من منخريه يخرج دخان كانه من قدر منفوخ او من مرجل. |
| Every earthen vessel, into which any of them falls, all that is in it shall be unclean, and you shall break it. | وكل متاع خزف وقع فيه منها فكل ما فيه يتنجس واما هو فتكسرونه. |
| But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us. | ولكن لنا هذا الكنز في اوان خزفية ليكون فضل القوة لل ه لا منا. |
| For the first stage, each of the six ties contains one team from each pot. | في الجولة الأولى كل مواجهة من بين المواجهات الستة تحتوي على فريق من كل وعاء. |
| For the second stage, each of the eight groups contains one team from each pot. | أما في الجولة الثانية، تضم كل مجموعة فريق واحد من كل وعاء. |
| He went to a museum and looked at old costumes, footwear, earthen wear and even the chain mail and sword of a warrior. | ذهب إلى متحف واطلع على الأزياء القديمة, الأحذية, أغطية الأرض, وحتى الدروع الحديدية وسيوف المحاربين. |
| 'The earthen vessel, which he who has the discharge touches, shall be broken and every vessel of wood shall be rinsed in water. | واناء الخزف الذي يمس ه ذو السيل يكسر. وكل اناء خشب يغسل بماء. |
| Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentiles, and parched pulse, | قدموا فرشا وطسوسا وآنية خزف وحنطة وشعيرا ودقيقا وفريكا وفولا وعدسا وحم صا مشويا |
Related searches : Earthen Dam - Earthen Floor - Pot - Pot Still - Clay Pot - Cooking Pot - Pot Farm - Lobster Pot - Pen Pot - Smoke Pot - Chamber Pot - Pot Plant - Pot Time