Translation of "divinity of purpose" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Divinity - translation :

لاهوت

Divinity of purpose - translation :

ألوهية الهدف

Purpose - translation :

غرض

Keywords : المقدس اللاهوت ضال معبد غن قصد الغرض عمداً غرض عمد

Examples (External sources, not reviewed)

Yes, Divinity.	كل قصر ينبعث من بحيرته الخاصة
(i) Divinity School of Sv.	apos ١ apos مدرسة الﻻهوت SV.
(ii) Divinity School of Sv.	apos ٢ apos مدرسة الﻻهوت SV.
(iii) Divinity School of Sv.	apos ٣ apos مدرسة الﻻهوت Sv.
(v) Divinity School of Sv.	apos ٥ apos مدرسة الﻻهوت Sv.
It is this merging of our self with divinity that is the lesson and purpose of our spiritual path and all of our faith traditions.	هذا هو دمج جهودنا الذاتية مع الألوهية هذا هو الدرس المستفاد والغرض من طريقنا الروحي وجميع شركائنا في التقاليد الدينية.
(i) Divinity College	apos ١ apos معهد الﻻهوت
Oh, yes, yes, Divinity.	نعم ايها المقدس
Exploring the feminine, nurturing side of divinity.	مستكشفين الجانب الأنثوي الحنون من الألوهية.
There were other signs and portents of divinity.	وكان هناك اشارات وعلامات اخرى
(a) Divinity schools providing secondary education	)أ( مدارس الﻻهوت التي تقدم التعليم الثانوي
I find omnipotent most feeble, Divinity.	الذى هو إننى أجد كلمة القاهرة أضعفهم
I know your incomparable judgment, Divinity.	و قد عرفت أن حكمك الذى لا يضاهى عليها
You may give the signal, Divinity.	يمكنك إعطاء الإشارة أيها المقدس
You'll notice, Divinity, they've stopped singing.	ستلاحظ أيها المقدس أنهم قد توقفوا عن الغناء
Except, of course, as you so wisely observed, Divinity.	باستثناء ،بالطبع ،كما لاحظت أيها المقدس أوه ،نعم
Other than the life inside of me, divinity and sincerity,	ناهيكم عن الإلهام الذي يحفز دواخلي ذلك الذي تولده الروحانية و الإخلاص
It's a mystery, it's magic, it's divinity.	انه لغز .. انه سحر .. انه سحر رباني
Divinity, may I retire with my nephew?	أيها المقدس ،هل لى أن أنصرف مع إبن أخى
Sing for us, Divinity, sing for us.	غن لنا أيها المقدس غن لنا
(iv) Divinity School of Sveta Tri Jerarha, Krka Monastery 133 students	apos ٤ apos مدرسة الﻻهوت Sveta Tri Jerarha، دير كاركا ١٣٣ طالبا
It is a theme for an epic, Divinity.	بل هو موضوع ملحمة أيها المقدس
They have given you a new title, Divinity.	إنهم يعطونك لقبا جديدا أيها المقدس
I don't believe it. I witnessed it, Divinity.	إننى لا أصدق لقد شهدت موته أيها المقدس
Even the oracle at Delphi proclaims his divinity.	حتى الاوركال فى ديلفى يعلن عن الاهيته
who associate none with their Lord in His Divinity ,	والذين هم بربهم لا يشركون معه غيره .
who associate none with their Lord in His Divinity ,	والذين هم يخلصون العبادة لله وحده ، ولا يشركون به غيره .
Our true divinity is in our ability to create.	لدينا الألوهية الحقيقية هي في قدرتنا على خلق.
They are impatient, Divinity. They hunger to see you.	لقد نفذ صبرهم أيها المقدس إنهم متعطشون لرؤيتك
All men should know you as we do, Divinity.	هل تصدقوننى
Yes, I recall some mention of an obsession you have about your divinity.	نعم اذكر ان شخصا ما ذكر انك متوهمة انك مقدسة
Seneca, don't you think omnipotent is better? Far better, Divinity.	سينيكا ،أليست قادرة على كل شئ أفضل
There is divinity in only one man. Yes, I know.	هناك آلوهية فى رجل واحد فقط نعم , أعرف
As ever, I'm impatient for you. I have missed you, Divinity.	ليس لى صبر عليك
This is all for them. How can we admit that, Divinity?	إذهب و أخبرهم يا فيون كل ما نفعله لمصلحتهم
It is a pagan divinity that was found in the woods.	إنه إله وثني كان يوجد في الغابات.
That such divinity that was in him ran before mortal superstition?	ايبدو هذا على الالهة التى تحكم الفانين
Yet they make some of His servants partners in His divinity . Man is clearly ungrateful !	وجعلوا له من عباده جزءا حيث قالوا والملائكة بنات الله لأن الولد جزء من الوالد والملائكة من عباده تعالى إن الإنسان القائل ما تقدم لكفور مبين بين ظاهر الكفر .
Yet they make some of His servants partners in His divinity . Man is clearly ungrateful !	وجعل هؤلاء المشركون لله م ن خلقه نصي با ، وذلك قولهم للملائكة بنات الله . إن الإنسان لجحود لنعم ربه التي أنعم بها عليه ، مظهر لجحوده وكفره يعد د المصائب ، وينسى النعم .
And the two divine people fought, and the gods were on the side of divinity.	وبهذا تحارب الشخصين الربانيين، وكانت الآلهة إلى جانب الألوهية.
A genius, Divinity, should hold to his first thoughts on any subject.	إن العبقرية الإلوهية ينبغى أن تعقد إلى أفكاره الأولية فى أى موضوع
So that he could inherit Caesar's divinity together with all the rest.	لقد اوفى بمعظم وعده
None whom they had associated with Allah in His Divinity will intercede on their behalf rather , they will disown those whom they had set up as Allah 's associates in His Divinity .	ولم يكن أي لا يكون لهم من شركائهم ممن أشركوهم بالله وهم الأصنام ليشفعوا لهم شفعاء وكانوا أي يكونون بشركائهم كافرين أي متبرئين منهم .
None whom they had associated with Allah in His Divinity will intercede on their behalf rather , they will disown those whom they had set up as Allah 's associates in His Divinity .	ولم يكن للمشركين في ذلك اليوم من آلهتهم التي كانوا يعبدونها من دون الله شفعاء ، بل إنها تتبرأ منهم ، ويتبرؤون منها . فالشفاعة لله وحده ، ولا ت طل ب من غيره .
And most of them believe in Allah only when they associate others with Him in His Divinity .	وما يؤمن أكثرهم بالله حيث يقرون بأنه الخالق الرزاق إلا وهم مشركون به بعبادة الأصنام ولذا كانوا يقولون في تلبيتهم لبيك لا شريك لك ، إلا شريكا هو لك ، تملكه وما ملك يعنونها .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية