Translation of "dg internal market" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

DG
ديفيد جالو سبق أن قلت إنه في هذا الموقع ،
DG
دان حسنا ، تعرفون ، الناس الذين هم أكثر تشككا
DG Ok, you four.
حسنا , انتم الاربعة
DG Yes, of course.
دان نعم، بالطبع. لذا، اذا عرفنا أن تلك كانت أسوأ الهجمات
DG Well, go to Israel.
دان حسنا ، أذهب الى إسرائيل. تعرف،
DG For you or for them?
دان نصيحة لك أم لهم
DG Uh, very well. You... you then.
حسنا . انت .... انت اذا
DG It's out sized. I mean, look.
دان أنها مضخ مة. أعني، أنتبه.
DG Well, no, it's a great point.
دان حسنا ، لا، أنها نقطة عظيمة. تظل غير مرئية
DG Ah, for you in persuading them.
دان أه، نصيحة لك لتقنعهم.
The country s large and robust internal market accounts for the rest.
وتتولى السوق الداخلية الضخمة النشطة في البلاد البقية.
This means that Slovenia became part of the EU internal market.
وهذا يعني أنها أصبحت جزءا من السوق الداخلي للاتحاد الأوروبي.
DG Two octopods at about two miles depth.
ديفيد جالو إثنين من الأخطبوط المصغر على حوالي عمق ميلين
DG Finding the Higgs is the highest priority.
العثور على هيغز هو اكبر أولوية لنا
DG (Interrupts) Inconclusive! Your results are inconclusive at best.
غير مقنعة ! نتائجك غير مقنعة ابدا . لا , سيكون لديك متسع من الوقت لإجراء القياسات عندما تكون في النفق الليلة
We could say 422 I'm just going to say dg.
يمكن ان نقول 422 سوف اقول دسغم
DG This is a female of this kind of worm.
ديفيد جالو هذه هي أنثى هذا النوع من الديدان.
DG Good morning! I'm Professor Vacinski, Director General of CERN.
صباح الخير ! انا البروفيسور فاكينسكي , المدير العام لسيرن
DG If this happens again the results could be catastrophic.
اذا حصل هذا مرة اخرى فستكون النتائج فاجعة
It would like to see the internal capital market operate as much as possible.
فهي سوف تود أن ترى سوق رأس المال الداخلية تعمل بقدر الإمكان.
DG You can see, here's a crab that lives down there.
ديفيد جالو يمكنكم ان تروا ها هنا سرطان البحر الذي يعيش هناك.
DG Here we see a monopole magnet in LHC Sector 7G.
لقد رأينا هنا احتكار المغناطيس في ال اتش سي قطاع 7ج
DG Report to the control room at 9pm. That is all everybody.
اخبر غرفة التحكم عند الساعة ال9 ليلا . هذا هو كل شيء
DG Even if that were true, still more people die from poverty.
دان حتى اذا كنت محقا ، ما يزال أناس أكثر يموتون من الفقر.
The other element of historic significance is the unified internal market of the extended European Union.
هناك عنصر آخر ذو دلالة تاريخية عظيمة، ألا وهو السوق الداخلية الموحدة للاتحاد الأوروبي الموسع.
The euro was created partly in order to bolster internal market efficiency and prevent currency volatility.
كان دعم كفاءة السوق الداخلية ومنع تقلب أسعار العملات من بين الضرورات التي دعت إلى إنشاء عملة اليورو.
With so much internal liquidity, these businesses are not sensitive to reductions in market interest rates.
وبفضل هذا القدر الهائل من السيولة الداخلية، فإن هذه الشركات ليست حساسة للانخفاضات في أسعار الفائدة في السوق.
Ordinary exports are produced using Chinese factors of production, and ordinary imports are intended for China s internal market.
إن الصادرات العادية يتم إنتاجها باستخدام عوامل إنتاج صينية، وي قص د من الواردات العادية أن تدخل السوق الداخلية في الصين.
This gold cycle led to the creation of an internal market and attracted a large number of immigrants.
وأدت دورة الذهب تلك إلى إنشاء سوق داخلي وجذب أعداد غفيرة من المهاجرين.
DG It works too well. You see there're some fish inside here as well.
ديفيد جالو وهو يعمل جيدا. كنتم تشاهدون هناك بعض الأسماك ه نا أيضا .
Director General (DG) No! Dr. Niven, LHC is most important experiment of our time.
لا ! دكتور نيفين , ت عتبر ال اتش سي اهم تجربة في هذا الوقت . وأنا لن أضع نظريات لا أساس لها ...
DG Yes. It's a number of things, and you hit on several of them.
دان أنها عدة أشياء، وقد قلت بعضا منها.
1. To promote a strategy of sustainable development and of internal and outward oriented integration, based on expansion of the internal market and promotion of domestic and foreign investment.
١ وضع استراتيجية للتنمية المستدامة والتكامل الداخلي والخارجي ، على أساس تنشيط السوق المحلية وتشجيع اﻻستثمارات المحلية واﻷجنبية.
PSD will invest in building strategically important market and competitive knowledge through market research and ensure that internal decision making is more than ever supported by this knowledge.
وستستثمر الشعبة في اكتساب المعارف ذات الأهمية الاستراتيجية في مجالي التسويق والمنافسة، من خلال بحوث السوق، وضمان كون عملية صنع القرارات تستند إلى هذه المعارف أكثر من أي وقت مضى.
In the mid 1980 s, then Prime Minister Margaret Thatcher successfully pushed the idea of an integrated internal market.
ففي منتصف ثمانينيات القرن الماضي، نجحت رئيسة الوزراء مارجريت تاتشر في دفع فكرة السوق الداخلية المتكاملة.
DG I already said that this site, from a human perspective, is toxic as hell.
ديفيد جالو سبق أن قلت إنه في هذا الموقع ، من منظور إنساني ، إنها سامة كما الجحيم.
DG This meeting has been called because last night there was an emergency beam dump.
لقد أ قيم هذا الاجتماع لان في ليلة البارحة حصل هناك تفريغ لشعاع الطوارئ
DG (Interrupting) The collider will be shut down. You can work in the control room.
سيتم إيقاف المصادم . لذا ستتمك ن من العمل في غرفة التحكم
The dismantling of the EU s internal borders boosted each country s market size and brought about the predicted economies of scale.
فلقد أدت إزالة الحدود داخل الاتحاد الأوروبي إلى تعزيز وضع وحجم السوق فـي كل دولة، وجذب المؤسسات الاقتصادية ذات الحجم الكبير كـما كـان متوقعا .
This requires modifying some of the rules governing its own internal carbon market, the EU Emission Trading Scheme (EU ETS).
وهذا يتطلب تعديل بعض القوانين والقواعد التي تحكم التعاملات في سوق الكربون داخل أوروبا، مخطط الاتحاد الأوروبي لمقايضة انبعاث الغازات (EU ETS).
(p.17) Sweden has expressed support to IAEA DG and is working towards implementing the guidelines.
(النقطة 17) أعربت السويد عن تأييدها للمدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية وتعمل لتنفيذ المبادئ التوجيهية.
So that's df to dg times the rate at which g changes with respect to x.
اذا ذلك df dg النسبة التي يتغير بها g مع اخذ x بعين الاعتبار
DG This is one of them, another one of our favorites, because it's a little octopod.
ديفيد جالو هذا واحد منهم ، واحد آخر من مفضلينا، ﻷنه إخطبوط مصغر.
But, as the economy becomes richer and more complex, there will be no escaping the market imperative in internal credit allocation.
ولكن بعد أن يصبح الاقتصاد أكثر ثراء وأشد تعقيدا ، فلن تجد الصين مفرا من الإلزام الذي تفرضه الأسواق فيما يتصل بتخصيص الأرصدة المحلية.
Charlie McCreevy, the EU s internal market commissioner, is staunchly resisting any move towards greater control of private equity and hedge funds.
يحرص تشارلي مكريفي ، مفوض الاتحاد الأوروبي لشئون السوق الداخلية، بكل إصرار وصلابة على مقاومة أي تحرك نحو فرض قدر أعظم من القيود والضوابط على صناديق السندات المالية الخاصة والمجازفة العالية.

 

Related searches : Dg Internal Policies - Internal Market - Dg Justice - Dg Trade - Dg Environment - Dg Competition - Dg Enterprise - Dg Budget - Dg Mare - Dg Agri - Dg Sets - Dg Rtd - Dg Employment - Dg Comp