Translation of "detect and correct" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In paragraph 62, the Board recommended that UNODC continue to closely monitor the implementation of its operations so as to detect and correct any discrepancy in expenditure reports. | 425 وفي الفقرة 62، أوصى المجلس بأن يواصل مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة رصد تنفيذ عملياته عن كثب من أجل كشف وتصحيح أية اختلافات في تقارير النفقات. |
| Auto Detect Camera | تلقائي كشف آلة التصوير |
| The sites can detect when a nuclear explosion occurs and can also detect volcanoes, satellite crashes, storms and earthquakes.38 | ويمكن للمواقع أن تكشف وقوع انفجار نووي ويمكنها أيضا أن تكشف ثورات البراكين وارتطام السواتل ووقوع العواصف والزلازل(38). |
| Test to detect audio devices | اختبار الكشف عن أجهزة الصوت |
| Police use them to detect and repress dissidents. | وتستخدم الشرطة هذه الشركات لتتبع وقمع المنشقين. |
| Automatically detect and open a connected gphoto2 camera | تلقائيا كشف و فتح آلة التصوير |
| Mammals have at least two types of sensor those that detect heat (i.e., temperatures above body temperature) and those that detect cold (i.e. | فلدى الثديياتعلى الأقل نوعان من المستشعرات تلك التي تكشف عن الحرارة (أي درجة الحرارة الأعلى من درجة حرارة الجسم) وتلك التي تكشف عن البرد (أي أقل من درجات حرارة الجسم). |
| Correct! | صحيح! |
| The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct. | إن جملة هذه الجملة صحيحة نحويا ، هي صحيحة نحويا . |
| Measures to prevent and detect money laundering in financial entities | باء تدابير منع وكشف غسل الأموال في المؤسسات المالية |
| Correct errors. | صح ح الأخطاء. |
| Victoria? Yes, correct. | فيكتوريا نعم صحيح |
| They are correct. | وهم محقون. |
| Correct Borders Only | صل ح الإطارات فقط |
| Containing correct scriptures . | فيها كتب أحكام مكتوبة قيمة مستقيمة ، أي يتلو مضمون ذلك وهو القرآن ، فمنهم من آمن به ومنهم من كفر . |
| Containing correct scriptures . | في تلك الصحف أخبار صادقة وأوامر عادلة ، تهدي إلى الحق وإلى صراط مستقيم . |
| Is that correct? | هل هذا صحيح |
| Both are deeply encrypted and difficult to detect once inside a computer. | فهي مشفرة بشكل بالغ التعقيد ويصعب اكتشافها بمجرد دخولها إلى أي كمبيوتر. |
| Today's CAD systems cannot detect 100 of pathological changes. | نظم كينيدي اليوم لا يمكنها اكتشاف 100 من التغيرات المر ضي ة. |
| And you correct me if I'm wrong. | . و صحح لى إذا كنت على خطأ. |
| Both actions are correct and long overdue. | والواقع أن كلا النهجين صحيح وطال انتظاره. |
| Containing correct and straight laws from Allah . | فيها كتب أحكام مكتوبة قيمة مستقيمة ، أي يتلو مضمون ذلك وهو القرآن ، فمنهم من آمن به ومنهم من كفر . |
| Containing correct and straight laws from Allah . | في تلك الصحف أخبار صادقة وأوامر عادلة ، تهدي إلى الحق وإلى صراط مستقيم . |
| Such measures prevent and detect leakages and corruption in delivering public goods and services. | وتحول هذه التدابير دون حالات التسرب والفساد لدى تقديم السلع والخدمات العامة وتكشف الغطاء عنها. |
| Jack of diamonds, correct? | الامير امير الديناري , صحيح |
| Correct dissuade . Not just. | صحح كلمة dissuade . ليس فقط. |
| Unable to correct dependencies | لم يمكن تصحيح المعتمدات |
| Please correct my pronunciation. | صحح نطقي من فضلك. |
| She's correct for sure. | إنها بلا شك محقة. |
| Is this translation correct? | هل هذه الترجمة صحيحة |
| Mark the correct option. | علم الخيار الصحيح. |
| Russia s calculations proved correct. | ولقد تبين أن الحسابات الروسية كانت سليمة. |
| Correct errors, if any. | صحح الأخطاء ، إن و جدت. |
| Correct errors, if any. | أصلح الأغلاط ، إذا و جدت. |
| Is your watch correct? | هل ساعتك دقيقة الوقت |
| Is your watch correct? | هل ساعتك على التوقيت الصحيح |
| Weigh with correct scales | وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي . |
| Let me correct myself. | دعوني أصوب نفسي. |
| (d) Model the asteroid shape before and after the impact, to detect changes | (د) نمذجة شكل الكويكب قبل الرطمة وبعدها، من أجل كشف التغي رات |
| That is fine it is correct and noble. | ذلك حسن وهو صحيح ونبيل. |
| And there would be a rush into jewelry and other hard to detect real assets. | وقد يحدث اندفاع إلى اقتناء المجوهرات وغير ذلك من الأصول الحقيقية التي يصعب استكشافها. |
| Unable to correct missing packages. | تعذر تصحيح الحزم المفقودة. |
| Correct the mistakes if found. | أصلح الأغلاط ، إذا و جدت. |
| I don't think that's correct. | أشك في صحة ذلك. |
| But how correct was Mao? | ولكن إلى أي مدى كانت صحة فكر ماو |
Related searches : Detect And Identify - Detect And Respond - Detect And Report - Fair And Correct - Correct And Accurate - Correct And Complete - Complete And Correct - Check And Correct - True And Correct - Full And Correct - Proper And Correct - Correct And Proper