Translation of "daytime hours" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In the daytime , you have lengthy work to do .
إن لك في النهار سبحا طويلا تصرفا في إشغالك لا تفرغ فيه لتلاوة القرآن .
In the daytime , you have lengthy work to do .
إن لك في النهار تصرف ا وتقلب ا في مصالحك ، واشتغالا واسع ا بأمور الرسالة ، ففر غ نفسك ليلا لعبادة ربك .
glorifying Him by night and in the daytime and never failing .
يسبحون الليل والنهار لا يفترون عنه فهو منهم كالنفس منا لا يشغلنا عنه شاغل .
glorifying Him by night and in the daytime and never failing .
يذكرون الله وينز هونه دائم ا ، لا يض ع فون ولا يسأمون .
She waited for hours and hours.
انتظرت لساعات و ساعات.
The larvae are not fully aquatic, but spend the daytime in the soil near the water.
اليرقة ليست مائية بشكل كامل، لكنها تقضي وقت ا في أثناء النهار في التربة قريبة من الماء.
Examples are the compulsory use of a leash when bringing a dog, or daytime access only.
ومن الأمثلة على تلك القيود ضرورة استخدام المقود عند إحضار كلب، أو الزيارة أثناء النهار فقط.
They meet with darkness in the daytime, and grope in the noonday as in the night.
في النهار يصدمون ظلاما ويتلم سون في الظهيرة كما في الليل.
At night you can see what happened in a second in daytime, we call them land sharks.
في الليل يمكنك رؤية ما حدث في ثواني في النهار نسميها قروش برية
hours
الساعة 30 19
In the daytime he also led them with a cloud, and all night with a light of fire.
وهداهم بالسحاب نهارا والليل كله بنور نار .
Beijing is roughly 10 C hotter than the nearby countryside in the daytime and 5.5 C warmer at night.
فالحرارة في بكين على سبيل المثال أسخن بحوالي عشر درجات مئوية عن أي منطقة ريفية قريبة أثناء النهار، وأدفأ بحوالي 5.5 درجة أثناء الليل.
On Vox Populi, the photographer presents an aerial view of the city's landmarks captured during daytime and at night.
يقدم لنا المصور على موقع فوكس بوبلي، صور علوية ملتقطة من أرتفاعات عالية لمباني وعلامات المدينة المميزة أثناء النهار والليل.
For instance, in Yugoslavia, this included daytime with the last slot at 7 15 pm, before the evening news.
كانت يوغسلافيا على سبيل المثال تعرضها نهار ا حيث كان يعرض آخر برنامج في 7 15 قبل نشرة الأخبار المسائية.
By January 1961 Campbell had found a daytime job at publishing company American Music, writing songs and recording demos.
بحلول يناير 1961 عمل كامبل في وظيفة نهارية في شركة النشر أميريكان ميوزيك، وكان يكتب الأغاني ويسجل أغاني ترويجية.
In the dark they dig through houses. They shut themselves up in the daytime. They don't know the light.
ينقبون البيوت في الظلام. في النهار يغلقون على انفسهم. لا يعرفون النور.
My God, I cry in the daytime, but you don't answer in the night season, and am not silent.
الهي في النهار ادعو فلا تستجيب في الليل ادعو فلا هدوء لي .
In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire.
وهداهم بالسحاب نهارا والليل كله بنور نار .
One of the measures that an employer is allowed to use is temporary transfer to daytime or evening job.
وأحد التدابير التي ي سمح لرب العمل اتخاذها مؤقتا هو النقل المؤقت إلى عمل نهاري أو مسائي.
Show hours
اظهر الس اعات
Fifteen hours.
خمسون ساعة.
3 hours
الله يقويكم .
Business hours
ساعات العمل
Mentoring me. He'd come up and spend hours and hours with me.
كان قدوة لي. كان يأتيني و يقضى ساعات وساعات معي.
To continue their education young mothers have the possibility to choose between the daytime study as well as distance learning.
بيد أن باستطاعة الأمهات الشابات أن يواصلن تعليمهن بالاختيار بين الدراسة في أوقات النهار أو الدراسة بالمراسلة.
Upon removal of the contact lens, users experienced clear, natural vision without the need for daytime contact lenses or glasses.
وقد اكتشف مستعملو هذه العدسة اللاصقة أنهم، عند إزالتها، يرون بشكل واضح وطبيعي دون حاجة إلى العدسات اللاصقة النهارية أو النظارات.
And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, I knew I had it, because I was making it through these.
وعندما بدأت بها بثمان ساعات,عشر ساعات, و 12 ساعة و 14 ساعة و15 ساعة,و 24 ساعة من السباحة علمت انه لدي ذلك لانني كنت اقوم بذلك من خلالها
Family nurse's individual counselling hours should be at least 10 hours every week.
وينبغي ألا تقل ساعات المشورة الفردية المقدمة من الممرضة الأسرية عن 10 ساعات كل أسبوع.
Diplomacy s Darkest Hours
أحلك ساعات الدبلوماسية
Hours of Work
ساعات العمل
15.00 18.00 hours
الساعة 00 15 الساعة 00 18
10.00 13.00 hours
الساعة 00 10 00 13
15.00 18.00 hours
الساعة 00 15 00 18
A proposal for flexible working hours of less than 8 hours per day and 48 hours per week is also under the Cabinet's consideration.
وتنظر الحكومة حاليا في اقتراح يدعو إلى اعتماد ساعات عمل مرنة بتقليصها إلى دون الثماني ساعات يوميا والثماني وأربعين ساعة أسبوعيا.
The Allied forces were gathered into small groups at major villages, with outposts along the river manned only during the daytime.
المأهولة وجمعت قوات الحلفاء إلى مجموعات صغيرة في القرى الرئيسية، مع البؤر الاستيطانية على طول النهر فقط أثناء النهار.
In the dark they dig through houses, which they had marked for themselves in the daytime they know not the light.
ينقبون البيوت في الظلام. في النهار يغلقون على انفسهم. لا يعرفون النور.
O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not and in the night season, and am not silent.
الهي في النهار ادعو فلا تستجيب في الليل ادعو فلا هدوء لي .
The proportion of passes in evening education (Figure 58) is clearly lower than that in daytime education (Figures 21 and 22).
ومن الواضح أن نسبة الناجحين في التعليم المسائي (الشكل 58) أقل من تلك في التعليم النهاري (الشكلان 21 و22).
Within 24 hours, they had his name, and within 48 hours, he was arrested.
وفي غضون ساعة، تمكنوا من الحصول على أسمه. وخلال 48 ساعة، تم إلقاء القبض عليه.
Standard working hours (or normal working hours) refers to the legislation to limit the working hours per day, per week, per month or per year.
وتختلف عدد ساعات العمل الأسبوعية من بلد إلى بلد، حيث يقرر القانون عدد ساعات العمل في الأسبو ع، ومدد فترات الراحة، وعدد أيام العطلة السنوية.
Men tend to work on average four hours more than women in occupations such as plant and machine operators (42 hours compared to 38 hours).
ويميل الرجال إلى العمل أكثر من النساء لفترة أربع ساعات في المتوسط، وذلك في مهن مثل تشغيل المنشآت والماكينات (42 ساعة بالقياس إلى 38 ساعة).
This is also the only region in Alaska in which the average daytime high temperature is above freezing during the winter months.
وهذه أيضا هي المنطقة الوحيدة في ألاسكا التي يبلغ متوسط درجة الحرارة القصوى نهارا فيها ما يفوق درجة التجمد خلال أشهر الشتاء.
Two hours? One, maybe?
ساعتين واحدة , ربما.
Layla worked long hours.
كانت ليلى تعمل لساعات طويلة.
Minutes turned into hours.
تحو لت الد قائق إلى ساعات.

 

Related searches : Daytime Phone - At Daytime - Daytime Sleepiness - Daytime Look - Daytime Fatigue - Daytime Show - Daytime Use - Daytime Number - Daytime Education - Daytime Schedule - Daytime Television - Daytime Drowsiness - Daytime Telephone