Translation of "daresay" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Daresay - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I daresay you would.
انا احبك
Still, I daresay in my pocket
ومع ذلك ، ونحسب في جيبي
I daresay nobody knows what I'm after.
لا أحسب أن أحد يعلم ما أسعى ورائه
I daresay it was terribly silly of me...
وأجرؤ ان اقول انه كان تصرفا سخيفا من جانبى
Miss Eyre. That's enough, I daresay. Miss Eyre.
ميس اير
Doest know nothing at all about whaling, I daresay. Aye?
ألا تعلم الكثير عن صيد الحيتان
I daresay policies do not and cannot exist in a vacuum.
وبوسعي القول إن السياسة لا توجد ولا يمكن أن توجد في فراغ.
Though, I daresay, we, or Wilmer at least, were responsible for the fire.
رغم اننا, او على الأقل, ويلمر, كنا مسئولون عن الحريق,
Now that there's no alternative, I daresay you'll manage the police without a fall guy.
وبما انه لايوجد بديل, ستتدبر أمرك مع الشرطة فى مسألة كبش الفداء
A nautical term, referring to his getting back out of the room, I suppose. I daresay so, said Cuss.
مرة أخرى للخروج من الغرفة ، وأفترض. أنا حتى نحسب ، وقال لعنة.
'Perhaps it doesn't understand English,' thought Alice 'I daresay it's a French mouse, come over with William the Conqueror.'
ربما لا يفهمون اللغة الإنجليزية ،' أليس الفكر 'لي إنها نحسب الفرنسية الماوس ، وتأتي مع أكثر من وليام الفاتح .
And, on a deeper level, I daresay we could instil hope and belief in the future in a world of growing fear and growing suspicion.
وعلى صعيد أعمق، أجرؤ على القول إننا يمكن أن نزرع في النفوس الأمل والإيمان في المستقبل في عالم يتسم بمخاوف متزايدة وشكوك متعاظمة.
I daresay you're going to give her some money, but if you don't give her as much as she thinks she ought to have, my word of advice is be careful.
ستعطيها بعض المال... , ولكن,اذا لم تعطيها القدر الذى كانت تتوقعه, يجب ان تحذرها,
In his letter, D. C. states quot I daresay, however, that the judge apos s instruction on identification was certainly not the best, but the usual safeguards were complied with and on any legal merit I cannot recommend the case for further consideration quot .
في رسالته ما يلي quot إﻻ انني أجرؤ على القول بأن تعليمات القاضي فيما يتعلق بالتعرف على هوية صاحب البﻻغ لم تكن بالتأكيد أفضل ما يمكن تقديمه من تعليمات، غير أنه قد تم اﻻمتثال للضمانات المعتادة وليس باستطاعتي استنادا الى أي أساس قانوني أن أوصي بمتابعة النظر في القضية quot .
I should like, however, to call attention to one important aspect of the decision that concerns the request of the AU Peace and Security Council to the United Nations Security Council a request which is not being made for the first time, I daresay to consider a substantial increase in the strength of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (ONUCI).
بيد أني أود أن أوجه الاهتمام إلى جانب هام من جوانب القرار يتعلق بطلب مجلس السلام والأمن التابع للاتحاد الأفريقي إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، وهو طلب أظن أنه لا يجري تقديمه لأول مرة، بأن ينظر في إجراء إضافة كبيرة إلى قوة عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار.