Translation of "cut out design" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Cut it out, will you?
كف عن ذلك.
Sami cut Layla out of his life.
فصل سامي ليلى عن حياته.
He ll certainly have his work cut out.
ولكن من المؤكد أن عمله سوف يكون أبتر.
Sami cut the bullet out of Layla's arm.
أخرج سامي الر صاصة من ذراع ليلى.
I don t think I m cut out for politics.
ولا أظن أنني مؤهل للتعامل مع السياسة .
Three things stand out leadership, diplomacy and institutional design.
وهي ثلاثة امور القيادة الحكيمة .. الدبلوماسية والتنظيم المؤسساتي
I mean, I cut through three years of engineering meetings, design and system integration, and introduced DEPTHX Deep Phreatic Thermal Explorer.
أنا أعني ، انني اختصرت ثلاث سنوات من الاجتماعات الهندسة والتصميم وتكامل الأنظمة ، وعرض DEPTHX مستكشف السطح الجوفي الحراري.
And it turns out, the best way to cut things in half is to actually cut them in half.
واكتشفنا انه افضل طريقة لقطع الاشياء الى نصفين هو في الواقع قطعها الى نصفين.
This is Danny Hillis, and he's figuring out a design problem.
هذا هو داني هيليس ،
It turns out it's not rocket science to design a sacred space.
وتبين أنه ليس علم معقد أن تصمم مكان مقدس،
I can see I've got my work cut out for me here.
استطيع أن أرى أنني أفقد عملي الآن
and with the Thamud , who cut out huge rocks in the valley ,
وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى .
and with the Thamud , who cut out huge rocks in the valley ,
وكيف فعل بثمود قوم صالح الذين قطعوا الصخر بالوادي واتخذوا منه بيوت ا
I cannot propose a cut and dried plan, but three observations stand out.
ولا أستطيع أن أقترح خطة جاهزة، ولكن تبرز هنا ثلاث ملاحظات.
And with the Thamud ( people ) , who cut out ( huge ) rocks in the valley ?
وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى .
And with the Thamud ( people ) , who cut out ( huge ) rocks in the valley ?
وكيف فعل بثمود قوم صالح الذين قطعوا الصخر بالوادي واتخذوا منه بيوت ا
Chris Anderson You guys didn't hear about us cutting out the Design from TED?
كريس أندرسون يا رفاق لم تسمعوا عن قصصنا نموذج TED
The company said it planned to cut the first metal for the aircraft in December 2011, with estimated completion of the detailed design phase in 2012.
وقالت الشركة انها تعتزم إنتاج أول جزء من الطائرة في ديسمبر 2011، مع توقع من الانتهاء من مرحلة التصميم التفصيلية في عام 2012.
Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood
الذين قبض عليهم قبل الوقت. الغمر انصب على اساسهم.
The United Nations Assistance Mission for Iraq has its work cut out for it.
وأمام بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة للعراق عمل لا يستهان به.
And ( with ) Thamud ( people ) , who cut ( hewed ) out rocks in the valley ( to make dwellings ) ?
وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى .
And ( with ) Thamud ( people ) , who cut ( hewed ) out rocks in the valley ( to make dwellings ) ?
وكيف فعل بثمود قوم صالح الذين قطعوا الصخر بالوادي واتخذوا منه بيوت ا
As design evolved HPC design improved through better airfoil design.
كما تطورت تصميم HPC تصميم تحسينها من خلال أفضل تصميم الجنيح.
Let his posterity be cut off. In the generation following let their name be blotted out.
لتنقرض ذريته. في الجيل القادم ليمح اسمهم .
The mouth of the just bringeth forth wisdom but the froward tongue shall be cut out.
فم الصد يق ينبت الحكمة. اما لسان الاكاذيب فيقطع.
So, I started out in '95 with this exhibition that was called Mutant Materials in Contemporary Design.
لذلك بدأت في '95 مع هذا المعرض الذي كان يسمى، مواد متحولة في التصميم المعاصر .
The fault was not only in the magnitude of the tax cut, but also in its design by directing the cuts at upper income Americans, it provided little economic stimulus.
ولم يكن العيب كامنا في حجم تلك التخفيضات فحسب، بل وفي تصميمها أيضا حيث تم توجيهها لمصلحة أصحاب الدخول العليا من الشعب الأميركي، ولم يترتب عليها سوى قدر ضئيل من الحوافز الاقتصادية.
Like the former Soviet Union, the US will have to carry out perestroika and cut defense spending.
وكما حدث مع الاتحاد السوفييتي السابق، فإن الولايات المتحدة سوف تضطر إلى ابتكار بيريسترويكا خاصة بها وإلى خفض إنفاقها الدفاعي.
Let his posterity be cut off and in the generation following let their name be blotted out.
لتنقرض ذريته. في الجيل القادم ليمح اسمهم .
And I will cut off witchcrafts out of thine hand and thou shalt have no more soothsayers
واقطع السحر من يدك ولا يكون لك عائفون.
We intend to continue carrying out joint operations to cut illicit drug trafficking on a regular basis.
ونعتزم مواصلة إجراء العمليات المشتركة لوقف الاتجار غير المشروع بالمخدرات، على نحو منتظم.
So it was like a green inkblot spreading out from the building turning barren land back into biologically productive land and in that sense, going beyond sustainable design to achieve restorative design.
انه يبدو وكأن طبقة خضراء اجتاحت المنطقة .. وحولت ارض قاحلة .. الى ارض نشطة بيولوجيا وعلى هذا المنحى .. يمكننا ان نتجاوز الحلول المستدامة .. الى حلول بناءة ..
Indeed, that design gap has turned out to be a major source of the monetary union s current crisis.
والواقع أن هذه الفجوة في التصميم تبين أنها تشكل مصدرا رئيسيا للأزمة الحالية التي يعيشها الاتحاد النقدي.
The new answer to the dilemma is to legislate what sorts of activity should be cut out completely.
إن الحل الجديد لهذه المعضلة يتلخص في وضع تشريعات تحدد أي الأنشطة التي ينبغي أن تمنع بالكامل.
But the wicked will be cut off from the land. The treacherous will be rooted out of it.
اما الاشرار فينقرضون من الارض والغادرون يستأصلون منها
Probabilistic design is a discipline within engineering design.
التصميم الاحتمالي هو أحد التخصصات ضمن علم التصميم الهندسي.
But the amounts had to be cut to the size of the transaction and weighed out with balance scales.
ولكن كان يتعين على المتعاملين أن يقتطعوا من تلك المعادن النفيسة القدر الذي يعادل حجم كل تعامل تجاري، ثم يتم وزن القطع على ميزان ذي كفتين.
But the wicked shall be cut off from the earth, and the transgressors shall be rooted out of it.
اما الاشرار فينقرضون من الارض والغادرون يستأصلون منها
Three phases in the implementation of the capital master plan were set out in the report of the Secretary General (see A 57 285, annex I), namely, the study phase the design phase, composed of the preliminary design, design development and construction documentation and the procurement and construction phase.
30 وحدد تقرير الأمين العام (انظر A 57 285، المرفق الأول) ثلاث مراحل لتنفيذ المخطط العام، هي مرحلة الدراسة ومرحلة التصميم التي تتألف من إعداد التصميم المبدئي وتطويره، وإعداد مستندات الأعمال الإنشائية ومرحلة المشتريات والتشييد.
I'm not interested at all in blobism or any of that superficial rubbish that you see coming out as design.
ولست مهتما بالتنقيطية أبدا أو أي من هذه التفاهات السطحية التي نراها الآن تحت مسمى التصميم
Design
باء التصميم
They cried aloud, and cut themselves in their way with knives and lances, until the blood gushed out on them.
فصرخوا بصوت عال وتقط عوا حسب عادتهم بالسيوف والرماح حتى سال منهم الدم.
Design The design of instruction sets is a complex issue.
وAltiVecإن تصميم مجموعات التعليمة قضية معقدة.
Such a campaign actually disheartens the relative moderates who, feeling sold out, will try to cut their own deal with Tehran.
والواقع أن هذه الحملة من شأنها أن تثبط عزيمة المعتدلين نسبيا ، الذين قد يحاولون الاتفاق مع طهران من جانبهم حين يشعرون بأنهم وقعوا ضحية للخيانة.
The king commanded, and they cut out great stones, costly stones, to lay the foundation of the house with worked stone.
وامر الملك ان يقلعوا حجارة كبيرة حجارة كريمة لتأسيس البيت حجارة مربعة.

 

Related searches : Cut Out - Clear-cut Design - Clean-cut Design - Thermal Cut-out - Cut Out Picture - Overload Cut-out - Cut-out Speed - Cut-out Image - Cut-out Size - Wall Cut Out - Have Cut Out - Cut Them Out - Cut Out Sensor - Cut Out Template