Do not heed a contemptible swearer ,

Did We not create you from contemptible water ?

And do not yield to any contemptible swearer ,

Say , Yes , and you will be rendered contemptible .

Say , Yes , and you will be rendered contemptible .

Did We not create you from contemptible water ?

Do not yield to any contemptible swearer of oaths ,

That was that , but remember God will make the plots of the unbelievers contemptible .

Am I better or this contemptible man who is scarcely able to express himself ?

That was that , but remember God will make the plots of the unbelievers contemptible .

Am I better or this contemptible man who is scarcely able to express himself ?

Am I ( not ) better than him who is contemptible , and cannot even express himself clearly ?

Or am I better than this man , who is contemptible and scarcely makes things clear ?

Am I not better than this contemptible man who can hardly make his meaning clear

Am I ( not ) better than him who is contemptible , and cannot even express himself clearly ?

Or am I better than this man , who is contemptible and scarcely makes things clear ?

Am I not better than this contemptible man who can hardly make his meaning clear

Nay ! I am better than this fellow , who is contemptible , and who can hardly speak distinctly

Nay ! I am better than this fellow , who is contemptible , and who can hardly speak distinctly

Am I not better than this ( Moses ) , who is a contemptible wretch and can scarcely express himself clearly ?

Am I not better than this ( Moses ) , who is a contemptible wretch and can scarcely express himself clearly ?

For his letters, say they, are weighty and powerful but his bodily presence is weak, and his speech contemptible.

But you profane it, in that you say, 'Yahweh's table is polluted, and its fruit, even its food, is contemptible.'

Begone , said ( God ) , contemptible and rejected ! As for those who follow you , I shall fill up Hell with all of you .

Am I not better than this contemptible ( man ) , who can scarcely make things clear ( because of the impediment of his speech ) ?

Begone , said ( God ) , contemptible and rejected ! As for those who follow you , I shall fill up Hell with all of you .

Am I not better than this contemptible ( man ) , who can scarcely make things clear ( because of the impediment of his speech ) ?

You offer polluted bread on my altar. You say, 'How have we polluted you?' In that you say, 'Yahweh's table contemptible.'

Allah had helped you at Badr , when ye were a contemptible little force then fear Allah thus May ye show your gratitude .

Allah had helped you at Badr , when ye were a contemptible little force then fear Allah thus May ye show your gratitude .

And your Lord says , Call upon Me I will respond to you . Indeed , those who disdain My worship will enter Hell rendered contemptible .

And your Lord says , Call upon Me I will respond to you . Indeed , those who disdain My worship will enter Hell rendered contemptible .

But ye have profaned it, in that ye say, The table of the LORD is polluted and the fruit thereof, even his meat, is contemptible.

Allah had already given you the victory at Badr , when ye were contemptible . So observe your duty to Allah in order that ye may be thankful .

Allah had already given you the victory at Badr , when ye were contemptible . So observe your duty to Allah in order that ye may be thankful .

Ye offer polluted bread upon mine altar and ye say, Wherein have we polluted thee? In that ye say, The table of the LORD is contemptible.

Because of all my adversaries I have become utterly contemptible to my neighbors, A fear to my acquaintances. Those who saw me on the street fled from me.

Therefore have I also made you contemptible and base before all the people, according as ye have not kept my ways, but have been partial in the law.

Therefore I have also made you contemptible and base before all the people, according to the way you have not kept my ways, but have had respect for persons in the law.

In his place shall stand up a contemptible person, to whom they had not given the honor of the kingdom but he shall come in time of security, and shall obtain the kingdom by flatteries.

they say , Indeed , when we return to Madinah , we the ones most worthy of honour , will surely drive out from there the contemptible ones ! referring to poor Muslims . However , all honour belongs to God , and to His Messenger and those who believe in God but of this the hypocrites are not aware .

they say , Indeed , when we return to Madinah , we the ones most worthy of honour , will surely drive out from there the contemptible ones ! referring to poor Muslims . However , all honour belongs to God , and to His Messenger and those who believe in God but of this the hypocrites are not aware .