Translation of "containment liner" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Containment - translation :

الاحتواء

Containment liner - translation :

الاحتواء بطانة

Liner - translation :

بطانة

Keywords : احتواء إحتواء أحتواء العزل الحاوية بطانة البطانة باخرة كحل الباخرة

Examples (External sources, not reviewed)

Comment The trade approach has made it necessary to consider definitions of liner service ( liner trade , liner carriage ).	53 التعليق أدى نهج الصناعة إلى أن يصبح من الضروري النظر في تعاريف الخدمة الملاحية المنتظمة ( صناعة تشغيل الخطوط الملاحية المنتظمة ، النقل الملاحي المنتظم ).
(xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation.	(xx) يقصد بتعبير نقل ملاحي غير منتظم أي نقل لا يكون خدمة نقل ملاحية منتظمة.
Containment	الإحتواء
Definition of liner and non liner transportation (proposed draft article 1, paragraph xx)	تعريف النقل الملاحي المنتظم والنقل الملاحي غير المنتظم (مشروع الفقرة المقترحة (xx) من المادة 1)
The term liner carriage has also been suggested as well as liner trade .	واقترح أيضا وضع تعريف لكل من تعبير النقل بالخطوط الملاحية المنتظمة وتعبير صناعة تشغيل الخطوط الملاحية المنتظمة .
( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service.	( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة.
( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service.	( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة.
(xxx) Non liner service means any transportation service that is not a liner service.	( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل ليست خدمة ملاحية منتظمة.
(xxx) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service.	( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية غير منتظمة أي خدمة نقل بحري ليست خدمة ملاحية منتظمة.
Containment, not Appeasement	الاحتواء، وليس الاسترضاء
Default desktop containment	حاوية سطح المكتب الافتراضيةName
Default desktop containment	سطح المكتب ابحث البيئةName
(c) subject to paragraph 2, other contracts in non liner services when not intended for liner services .	(ج) رهنا بأحكام الفقرة 2، على العقود الأخرى في الخدمات الملاحية غير المنتظمة عندما لا تكون مقصودة فيما يتعلق بالخدمات الملاحية المنتظمة .
Containment Begins at Home	الاحتواء يبدأ من الداخل
That strategy is containment.	وتتلخص هذه الإستراتيجية في الاحتواء.
Search and Launch Containment	محرك البحثComment
The Containment Debate, Round Two	مناقشة الاحتواء، الجولة الثانية
Appropriate containment techniques may include	فينبغي اتباع رأي الخبير. .
A containment for a panel	لوحة حاويةName
Name of the containment plugin	اسم ملحق الحاويةDo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar
There is one comment in which clear opposition is expressed to including the definitions of liner service and non liner service .	12 وثمة تعليق واحد أ عرب فيه عن معارضة واضحة لإدراج تعريفي خدمة ملاحية منتظمة و خدمة ملاحية غير منتظمة .
( ) Liner service means a maritime transportation service that	( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري
Article 84. Arbitration agreement in non liner transportation	المادة 84 اتفاق التحكيم في النقل الملاحي غير المنتظم
( ) Liner service means a maritime transportation service that	( ) ي قصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري
Product 3,960 tons of kraft liner natural cardboard	المنتوج ٩٦٠ ٣ طنا متريا من كرتون الكرافت الطبيعي.
An ocean liner is a totally enclosed system.	عابرة المحيطات هو نظام مغلق تماما.
That will do with our ocean part liner.	هذا سيتناسب مع الخطوط الملاحية المنتظمة
Containment against Libya was not appeasement.	إن تبني إستراتيجية الاحتواء في التعامل مع ليبيا لم تكن استرضاء .
A containment for the Amarok Context	A لـ أماروك السياقName
Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences.	اتفاقية مدونة قواعد سلوك اتحادات الخطوط البحرية.
(xx) Liner service means a maritime transportation service that	( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل بحري
Vietnam was America s costliest departure from containment.	وكانت فيتنام بمثابة العاقبة الأفدح ثمنا لتخلي الولايات المتحدة عن إستراتيجية الاحتواء.
Moreover, containment would undermine India s energy interests.	فضلا عن ذلك فإن الاحتواء من شأنه أن يقوض مصالح الطاقة في الهند.
(m) A description of the containment system	(م) وصف لنظام الاحتواء
A vertical containment for the Amarok Context	A لـ أماروك السياقName
This practice almost exclusively exists in the non liner sector.	() هذه الممارسة توجد حصرا تقريبا في قطاع النقل غير الخطي.
The definition of non liner service might not be needed.	وربما لا يلزم التعريف الخاص بالخدمة الملاحية غير المنتظمة.
Scope of application draft article 3 (1) (a) and (b) refer to liner services as well as to non liner services because certain forms of charter parties (such as slot charters and space charters) and volume contracts are regularly used in liner services.	ويشير مشروع مادة نطاق الانطباق 3(1)(أ) و (ب) إلى الخدمات الملاحية المنتظمة وكذلك إلى الخدمات الملاحية غير المنتظمة لأن بعض أشكال مشارطات الاستئجار (مثل مشارطات استئجار الرقعة أو مشارطات استئجار الحي ز) وعقود الحجم ت ستخدم بانتظام في الخدمات الملاحية.
But this our containment of the visible universe.	ولكن هذا هو احتواؤنا للمرئي من الكون.
(c) subject to paragraph 2, other contracts in non liner services.	(ج) والعقود الأخرى في الخدمات الملاحية غير المنتظمة، رهنا بأحكام الفقرة 2.
(c) subject to paragraph 2, other contracts in non liner services.	(ج) العقود الأخرى في الخدمات الملاحية غير المنتظمة، رهنا بأحكام الفقرة 2.
This is a ship, a liner, clipping through the Indian Ocean.	هذه سفينة، على الخطوط الملاحية، التي تعبر المحيط الهندى.
(a) Containment Sites or facilities, fixed or mobile, meeting the criteria of the World Health Organization (WHO) of high or maximum containment for work with human and animal pathogens, or with containment for working with plant diseases	(أ) الاحتواء المواقع أو المرافق، الثابتة منها والمتنقلة، التي تفي بالمعايير التي وضعتها منظمة الصحة العالمية والمتعلقة بالاحتواء العالي أو الأقصى عند الاشتغال بالعوامل الممرضة البشرية أو الحيوانية، وكذلك الاحتواء عند الاشتغال بالأمراض التي تصيب النباتات،
But now we know that the containment regime worked.	لكننا اليوم صرنا نعلم تمام العلم أن نظام الاحتواء كان ناجحا .
Containment is hardly a relic of the Cold War.	إن إستراتيجية الاحتواء ليست من بقايا الحرب الباردة بأي حال من الأحوال.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية