Translation of "competitive alternative" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Alternative - translation : Competitive - translation : Competitive alternative - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It is a competitive alternative to degradation. | وهذا بديل منافس للتدهور. |
The lack of adequate alternative transport corridors makes our export activity much less competitive and sometimes even impossible. | ذلك أن انعدام معابر النقل البديلة الكافية يجعل أنشطتنا التصديرية أقل قدرة على المنافسة، بل مستحيلة في بعض اﻷحيان. |
But the increasing external demand continues to drive production and undermine the creation of sustainable and competitive alternative means of livelihood. | بيد أن زيادة الطلب الخارجي لا تزال تحفز الإنتاج وتقوض الجهود المبذولة لإيجاد سبيل عيش بديل مستدام وتنافسي. |
I am speaking of an alternative model that will be an alternative to the protectionist system of the 1960s, for the globalization of the economy requires not only open and competitive economies but an alternative to the neoliberalism that irresponsibly leaves it to the market to correct all imbalances. | إنني أتكلم عن نموذج بديل يكون بديﻻ للنظام الحمائي الذي ساد في الستينات ﻷن إضفاء الطابع العالمي على اﻻقتصاد ﻻ يتطلب اقتصادات تنافسية مفتوحة فحسب ولكن أيضا بديﻻ عن الليبرالية الجديدة التي تترك للسوق، على وجه غير مسؤول، تصحيح جميع اﻻختﻻﻻت. |
It's competitive. | إنها مناف سة ! |
National competitive examinations | الامتحانات التنافسية الوطنية |
Is Finance Too Competitive? | هل يعاني التمويل من فرط المنافسة |
First, they were competitive. | أولا ، سادت الانتخابات روح المنافسة. |
I. Anti competitive practices | أولا الممارسات المانعة للمنافسة |
(a) Competitive entry process | (أ) عملية الدخول التنافسية |
(a) Competitive entry process | '1 العملية التنافسية لدخول الخدمة |
Competitive tendering should be | وينبغي تشجيع طرح المناقصات بعد عودة الحالة في الصومال إلى طبيعتها )الفقرة ١٦٢(. |
Extent of competitive bidding | مدى العطاءات التنافسية |
Is it cost competitive? | هل الإنصهار منافس في السعر |
Provide business opportunities (vendor rationalization by eliminating non competitive firms and fostering competitive ones) | توفير فرص عمل (ترشيد الموردين بإزالة المؤسسات غير التنافسية ودعم المؤسسات التنافسية). |
Alternative | بديل |
It's a pre competitive issue. | هذه قضية قبل المنافسة . |
I. Anti competitive practices 4 | أولا الممارسات المانعة للمنافسة 4 29 4 |
Table 3. External competitive examinations | الجدول ٣ اﻻمتحانات التنافسية الخارجية |
Table 4. External competitive examinations | الجدول ٤ اﻻمتحانات التنافسية الخارجية |
Failure to encourage competitive bidding | إنعدام تشجيع العطاءات التنافسية |
It's competitive. It's goal directed. | تنافسي , و محدد بهدف. |
It's a pre competitive issue. | هذه قضية قبل المنافسة (قبل وصول المنتج للمستهلك). |
Alternative truths | حقائق بديلة |
ALTERNATIVE PRODUCERS | نص بديل المنتجون المادة 18 الحسابات المالية |
ALTERNATIVE PRODUCERS | نص بديل المنتجون المادة 19 الحساب الإداري |
ALTERNATIVE PRODUCERS | نص بديل المنتجون المادة 21 صندوق شراكة بالي |
ALTERNATIVE PRODUCERS | الحساب الخاص |
ALTERNATIVE CONSUMERS | نص بديل المستهلكون |
ALTERNATIVE PRODUCERS | نص بديل المنتجون المادة 20 الحساب الخاص |
Alternative 2 | البديل 2 |
Alternative A | 62 البديل ألف |
Alternative B | البديل باء |
Alternative C | البديل جيم |
Alternative shortcut | اختصار بدبل |
Alternative name | بديل الاسم |
Alternative Name | بديل الاسم |
Alternative Translations | آخر مترجم |
Alternative array | تناوب |
Of additional concern to the Agency was its difficulty in retaining and recruiting professional health staff, especially in the senior managerial category, because UNRWA conditions of service were not competitive with alternative opportunities. | ومن الشواغل الأخرى للوكالة صعوبة استبقاء وتوظيف الأخصائيين الصحيين، لا سيما في الفئة الإدارية العليا، لأن شروط الخدمة فيها لا يمكن أن تنافس فرص العمل البديلة. |
Programme Component D.1 Competitive Manufacturing | المكو ن البرنامجي دال 1 الصناعة التحويلية القادرة على المنافسة |
B. Promoting competitive markets . 6 4 | باء تعزيز اﻷسواق التنافسية |
It's very competitive, it's very judgmental. | فهي تنافسية جدا و تحكم على الأشخاص بشكل كبير |
And they were competitive about this | وكانوا جدا متنافسون في هذا الموضوع |
Now that these goods cannot be shipped through Yugoslav territory, the higher costs resulting from alternative transportation routes (if available at all) have rendered a significant proportion of Albania apos s exports no longer competitive. | وبالنظر الى أنه يتعذر اﻵن شحن هذه السلع عبر اﻻقليم اليوغوسﻻفي، فقد أدى ارتفاع التكاليف التي نجمت عن استخدام طرق النقل البديلة )لو كانت متاحة على اﻻطﻻق( الى أنه لم تعد لنسبة كبيرة من صادرات ألبانيا القدرة على التنافس. |
Related searches : Alternative Version - Alternative Investments - Alternative Fuels - Suitable Alternative - Alternative Music - Alternative Assets - Alternative Proposal - Alternative Current - Alternative Approach - Alternative Energy - Alternative Explanation - Alternative Form