Translation of "common tools" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Common - translation :

Common tools - translation :

Keywords : مشترك شائع المشتركة المشترك مشتركة الأدوات أدوات أدواتي الادوات أدواتك

Examples (External sources, not reviewed)

The LibreSource Synchronizer is based on another approach compared to common versioning tools.	ويعتمد LibreSource Synchronizer على منهج آخر مقارنة بالأدوات الشائعة لتحديد الإصدارات.
(d) Promote common evaluation and monitoring tools, indicators and benchmarks based on commonly agreed standards	(د) الترويج لاستخدام أدوات ومؤشرات ومقاييس مشتركة للتقييم والرصد تستند إلى معايير متفق عليها بوجه عام
It is an increasingly common practice as the tools and expertise grows in this area.	وهي ممارسة شائعة على نحو متزايد مع الأدوات والخبرة في هذا المجال ينمو.
The tools to create a QR code are essentially free, and the tools to interact with the QR code are increasingly easy and common to use.	الأدوات اللازمة لصنع رمز الإستجابة السريع مجانية أساس ا، وأدوات التعامل مع رمز الاستجابة السريع تزداد بسهولة شديدة وشائعة الاستخدام.
Stressing that multilateralism and multilateral processes are essential tools in addressing the common threats and challenges	وإذ يؤكد أن العمليات من طرف واحد ومن أطراف متعددة تعتبر آليات ضرورية لمواجهة التهديدات والتحديات المشتركة
Dispatch of reporting tools that originate from WHO headquarters, such as the Common Framework instrument, is decentralized.	٢٧ وجرى اﻷخذ بالﻻمركزية في إرسال أدوات اﻹبﻻغ الصادرة من مقر منظمة الصحة العالمية، مثل أداة اﻹطار المشترك.
Meanwhile, people in developing countries lack access to simple and effective tools for preventing several of the most common cancers.	ومن ناحية أخرى، يفتقر الناس في الدول النامية إلى القدرة على الوصول إلى أدوات بسيطة وفع الة لمنع العديد من أكثر أشكال السرطان انتشارا.
These tools look for a very specific set of known problems, some common and some rare, within the source code.	فتبحث هذه الأدوات عن مجموعة محددة جدا من المشكلات المعروفة، بعضها شائع وبعضها نادر، داخل كود المصدر.
A strong central function also assures common methodological standards, evaluative tools and professional guidance (see annex, action items 5 8).	كما أن من شأن وجود هذه المهمة المركزية أن تؤمن أيضا وجود معايير منهجية موحدة وأدوات تقييمية وتوجيهات فنية (انظر المرفق، البنود من 5 إلى 8 التي ينبغي اتخاذ إجراءات بشأنها).
The Role of IT Systems in Knowledge Sharing IT systems are common tools that help facilitate knowledge sharing and knowledge management.	نظم تكنولوجيا المعلومات هي أدوات مشتركة تساعد على تسهيل إدارة المعرفة ومشاركتها.
The UNDG has developed a strategy for its roll out, closely linked to the roll out of common country programming tools.	ووضعت مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية استراتيجية لبدء تنفيذه، وهي ترتبط بشكل وثيق بأدوات البرمجة القطرية المشتركة.
Large brains, making tools. Make tools, large brains. Large brain make better tools.	العقول الكبيرة , تصنع الادوات . تصنع الادوات عقول كبيرة . العقل الكبير يصنع ادوات افضل
Give us tools. Give the farmers tools.	قدموا لنا معدات. قدموا معدات للمزارعين.
Tools	3 الأدوات
Tools	الأدوات
Tools	أدواتNAME OF TRANSLATORS
Tools	الدرجات فهرنهايت
Tools	عنوان IM
Tools	دون ساندرز
Tools	إعمل على الخط
Tools	المجلد التالي غير المقروء
Tools	أدواتNAME OF TRANSLATORS
Tools	الستنسل المحددة
Tools	تصدير الستنسل المحددة من الصفحة الحالية
Tools	أدوات
Tools	أدوات
Tools	أدوات
These tools of creativity have become tools of speech.	فأدوات الابداع تلك .. قد غدت أدوات تعبير عن الرأي
Increasing food production through the distribution of seeds and tools is a common element of such projects, as is the rehabilitation of social infrastructure.	وتمثل زيادة اﻹنتاج الغذائي من خﻻل توزيع البذور والمعدات عنصرا مشتركا بين هذه المشاريع، وكذلك الشأن بالنسبة ﻹصﻻح الهيكل اﻷساسي اﻻجتماعي.
We've seen so much change, and we've given ourselves these tools now these high powered tools that are allowing us to turn the lens inward into something that is common to all of us, and that is a genome.	لقد شهدنا الكثير من التغيير ، وهانحن نقدم لأنفسنا أدوات جديدة الآن هذه الأدوات ذات إامكانيات عالية سمحت لنا ان نعكس العدسات لفحص دواخلنا في فحص شيء مشترك بيننا جميعا، وهو الجينوم
We've seen so much change, and we've given ourselves these tools now these high powered tools that are allowing us to turn the lens inward into something that is common to all of us, and that is a genome.	لقد شهدنا الكثير من التغيير ، وهانحن نقدم لأنفسنا أدوات جديدة الآن هذه الأدوات ذات إامكانيات عالية سمحت لنا ان نعكس العدسات لفحص دواخلنا
Investigative tools	دال أدوات التحقيق
Assigned Tools	م س ندة وسوم
Base Tools	أدوات
Custom Tools	مخصص
Assign tools	تعيين التوصيف
Tools Toolbar	شريط الأدوات
XML Tools	XML أدوات
PhotoCD Tools	أدوات قرص الصور المدمجName
Teaching Tools	أدوات التعليمName
Function Tools	الوظيفة أدوات
Selection Tools	أدوات التحديد
Data Tools	أدوات البياناتComment
Data Tools	أدوات البيانات
Development Tools	أدوات تطوير

عرض هذه الصفحة باللغة العربية