Translation of "clocks and watches" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The History of Clocks and Watches. | التاريخ من ساعات وساعات. |
| Incense clocks In addition to water, mechanical, and candle clocks, incense clocks were used in the Far East, and were fashioned in several different forms. | إضافة إلى الساعات المائية والميكانيكية والشمعية، استخدمت ساعات بخورية في الشرق الأقصى، وكان منها عدة أشكال. |
| Sheila Patek clocks the fastest animals | شيلا باتيك تظبط الساعة لأسرع الحيوانات. |
| Ancient Egyptian Science, Volume II Calendars, Clocks, and Astronomy. | المصرية القديمة العلوم، المجلد الثاني والتقويمات، وساعات، وعلم الفلك. |
| A clockmaker is an artisan who makes and repairs clocks. | صانع الساعات هو الحرفي الماهر الذي يقوم بصناعة وإصلاح الساعات. |
| His water clocks were driven by water wheels, as was also the case for several Chinese water clocks in the 11th century. | ساعاته المائية كانت تدفعها عجلة مائية، كما هو الحال أيضا بالنسبة للساعات المائية الصينية في القرن الحادي عشر. |
| He sometimes watches TV. | يشاهد التلفاز أحيانا . |
| Who watches the watchers? | من يراقب المراقبين |
| Mennad always watches TV. | من اد يشاهد الت لفاز دائما. |
| Let's synchronize our watches. | لنضبط ساعاتنا على نفس التوقيت. |
| Islamic examples of complex water clocks and automata are believed to have strongly influenced the European craftsmen who produced the first mechanical clocks in the 13th century. | كما كان للنماذج الإسلامية من الساعات المائية المعقدة والالآت ذاتية التشغيل تأثيرها القوي على الحرفيين الأوروبيين الذين صنعوا أولى الساعات الميكانيكية في القرن الثالث عشر. |
| Hall of Heavenly Records Korean Astronomical Instruments and Clocks, 1380 1780. | قاعة الوثائق السماوية الكورية الآلات الفلكية وحائط، 1380 1780 . |
| Coordination strategies differ when adjacent time zones shift clocks. | تختلف استراتيجيات التنسيق عندما تحدث تحريكات الساعات في المناطق الزمنية المتجاورة. |
| These clocks may have been used in daylight as well. | قد تكون هذه الساعات قد استخدمت في وضح النهار أيضا . |
| Sami watches YouTube videos all the time. | يشاهد سامي فيديوهات على اليوتوب طوال الوقت. |
| Who watches you when you get up , | الذي يراك حين تقوم إلى الصلاة . |
| Who watches you when you stand up . | الذي يراك حين تقوم إلى الصلاة . |
| Who watches you when you get up , | وف و ض أمرك إلى الله العزيز الذي لا يغال ب ولا ي ق ه ر ، الرحيم الذي لا يخذل أولياءه ، وهو الذي يراك حين تقوم للصلاة وحدك في جوف الليل ، ويرى تقل بك مع الساجدين في صلاتهم معك قائم ا وراكع ا وساجد ا وجالس ا ، إنه سبحانه هو السميع لتلاوتك وذكرك ، العليم بنيتك وعملك . |
| Who watches you when you stand up . | وف و ض أمرك إلى الله العزيز الذي لا يغال ب ولا ي ق ه ر ، الرحيم الذي لا يخذل أولياءه ، وهو الذي يراك حين تقوم للصلاة وحدك في جوف الليل ، ويرى تقل بك مع الساجدين في صلاتهم معك قائم ا وراكع ا وساجد ا وجالس ا ، إنه سبحانه هو السميع لتلاوتك وذكرك ، العليم بنيتك وعملك . |
| And watches your movements among those who prostrate in prayer . | وتقلبك في أركان الصلاة قائما وقاعدا وراكعا وساجدا في الساجدين المصلين . |
| And watches your movements among those who prostrate in prayer . | وف و ض أمرك إلى الله العزيز الذي لا يغال ب ولا ي ق ه ر ، الرحيم الذي لا يخذل أولياءه ، وهو الذي يراك حين تقوم للصلاة وحدك في جوف الليل ، ويرى تقل بك مع الساجدين في صلاتهم معك قائم ا وراكع ا وساجد ا وجالس ا ، إنه سبحانه هو السميع لتلاوتك وذكرك ، العليم بنيتك وعملك . |
| The wicked watches the righteous, and seeks to kill him. | الشرير يراقب الصد يق محاولا ان يميته |
| He also developed and patented a method of perforating jewels for use in clocks. | كما وضع طريقة لتثقيب المجوهرات لاستخدامها في الساعات وحصل على براءة اختراع لهذه الطريقة. |
| The National Bureau of Standards (now NIST) based the time standard of the United States on quartz clocks from late 1929 until the 1960s, when it changed to atomic clocks. | اعتمدت الهيئة الوطنية للمعايير (الآن المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا) في الولايات المتحدة الأمريكية معايرة الوقت على ساعات الكوارتز منذ عام 1929، وحتى الستينات عندما اعتمدت على الساعات الذرية بديلا عنها. |
| They have ranks with Allah , and Allah watches what they do . | هم درجات أي أصحاب درجات عند الله أي مختلفوا المنازل فلمن اتبع رضوانه الثواب ولمن باء بسخطه العقاب والله بصير بما يعملون فيجازيهم به . |
| They have ranks with Allah , and Allah watches what they do . | أصحاب الجنة المتبعون لما يرضي الله متفاوتون في الدرجات ، وأصحاب النار المتبعون لما يسخط الله متفاوتون في الدركات ، لا يستوون . والله بصير بأعمالهم لا يخفى عليه منها شيء . |
| What will he do if he watches them? | عليه بالعافية . |
| Babylon In Babylon, water clocks were of the outflow type and were cylindrical in shape. | في بابل، كانت الساعات المائية من النوع الذي يتدفق للخارج، وكانت اسطوانية الشكل. |
| Ctesibius invented an indicator system typical for later clocks such as the dial and pointer. | ستسيبياص Ctesibius اخترع نظام مؤشر نموذجي للساعات في وقت لاحق مثل قرص الساعة والمؤشر. |
| Allah is creator of all things , and He watches over all things . | الله خالق كل شيء وهو على كل شيء وكيل متصرف فيه كيف يشاء . |
| Allah is creator of all things , and He watches over all things . | الله تعالى هو خالق الأشياء كلها ، وربها ومليكها والمتصرف فيها ، وهو على كل شيء حفيظ يد ب ر جميع شؤون خلقه . |
| Hans WILSDORF (Rolex Watches)'s Grant, Geneva, Switzerland, 1992. | 3 منحة هانز ويليزدورف (ساعات رولكس) ، جنيف، سويسرا، 1992. |
| Instead, these clocks measured time by the weight of water flowing from it. | بدلا من ذلك، فإن هذه الساعات قاست الوقت باستخدام ثقل المياه المتدفقة من الساعة. |
| Also Bakbukiah and Unni, their brethren, were over against them in the watches. | وبقبقيا وعن ي اخواهم مقابلهم في الحراسات. |
| The Chinese market for expensive watches is in steep decline. | والآن أصبحت سوق الساعات الباهظة الثمن في الصين في انحدار. |
| The use of water clocks in Iran, especially in Zeebad, dates back to 500BC. | يرجع استخدام الساعات المائية في إيران، وخاصة زيبد، إلى عام 500 ق.م. |
| Clock towers in Western Europe in the Middle Ages were also sometimes striking clocks. | استخدمت أبراج الساعات في أوروبا الغربية في العصور الوسطى أحيان ا ساعات قرعية. |
| Reconstruction of the Armillary Spheres of Mid Chosun The Armillary Clocks of Yi Minchol. | إعادة إعمار الكرات Armillary من منتصف تشوسون وحائط Armillary من يى Minchol . |
| Hong, Sungook Book Review Korean Water Clocks Chagyongnu , the Striking Clepsydra, and the History of Control and Instrumentation Engineering. | هونغ، Sungook مراجعة كتاب الكورية المياه حائط Chagyongnu ، وضرب Clepsydra، والتاريخ من التحكم وهندسة الآلات . |
| The average boy now watches 50 porn video clips a week. | في المتوسط يشاهد الولد الآن 50 مقطع فيديو إباحي في الأسبوع. |
| Some authors, however, claim that water clocks appeared in China as early as 4000 BC. | إلا أن بعض المؤلفين يكتبون بأن الساعات المائية ظهرت في الصين اعتبارا من 4000 سنة قبل الميلاد. |
| Similar designs appeared in barrel organs (15th century), musical clocks (1598), barrel pianos (1805), and musical boxes (ca.1800). | ظهرت تصميمات مماثلة في الأرغن الأسطواني (القرن الخامس عشر) والساعة الموسيقية (1598) والبيانو الأسطواني (1805) والصناديق الموسيقية (1815). |
| when I remember you on my bed, and think about you in the night watches. | اذا ذكرتك على فراشي. في السهد الهج بك . |
| When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. | اذا ذكرتك على فراشي. في السهد الهج بك . |
| And so plants and animals developed their own internal clocks so that they would be ready for these changes in light. | ولذلك تقوم الن باتات والحيوانات بتطوير ساعاتها الد اخلية بحيث تكون جاهزة لهذه التغييرات الض وئي ة. |
