Translation of "chase away" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Away - translation :

بعيدا

Chase - translation :

مطاردة

Chase away - translation :

مطاردة

Keywords : بعيدًا إبتعد الفور هرب الهرب المطاردة مطاردة لمطاردة أطاردك مطاردته

Examples (External sources, not reviewed)

What a sight Chase 'em away, chase 'em away	ياله منظر طاردهم بعيدا ، طاردهم بعيدا
Chase the devil away	أطرد الشيطان بعيدا
Here, this will chase them away.	خذي ، هذا سي بعدها
Some chicken breast to chase away the blues.	بعض صدور الدجاج تطرد الكآبة بعيدا.
I hate all these women who chase you while I'm away.	انني أكره كل تلك النساء اللاتي يطاردنك أثناء غيابي
I wish we could be alone. Shall I chase them all away?	أتمنى لو أن بإمكاننا أن نكون لوحدنا هل يجب على طرد هم
You're going to chase away all the fish with that loud voice of yours!	سوف تهرب جميع الأسماك من صوتك المزعج هذا
Harley Chase?	حتى مجرد تخيل أن هذا هارلي تشيس
Give chase.	طاردوهم
Now you can chase them again. Time to chase them.	الآن يمكنك مطاردتهم مجددا، حان وقت مطاردتهم
Empowering the IMF to take over failed international banks would fill this gap and chase away our worst nightmare.	ولا شك أن تمكين صندوق النقد الدولي من الاستحواذ على البنوك الدولية المفلسة من شأنه أن يسد هذه الفجوة ـ ويخلصنا من أسوأ كابوس يقض مضاجعنا.
However, the fathers become hostile towards their male offspring after 12 to 14 months and will chase them away.	ومع ذلك، فإن الآباء تصبح عدائية تجاه أبنائهم الذكور بعد 12 إلى 14 شهر ا، و تقوم بمطاردتهم للخارج.
The fox chase.	آه مطاردة الثعلب
Don't chase him.	لا تطاردينه .
Let's chase 'em.	. لنلاحقهن
Terrors have turned on me. They chase my honor as the wind. My welfare has passed away as a cloud.	انقلبت علي اهوال. طردت كالريح نعمتي فعبرت كالسحاب سعادتي
And the chase began.	وبدأت المطاردة.
Don't just chase her.	لا تلاحقها فقط
Try to chase me	يحاولون الالحاق بى
Chase is in Tangier.	تشيس في طنجة
Because you're ruined, Chase!	لأنك خربت.
Go and chase yourself.	اذهب من هنا
Give up the chase.	أنهي المطارده
And we got so overheated in the chase that we had to take off that fur coat and throw it away.	و قد حمينا جدا خلال المطاردات لذا خلعنا الغطاء الفرو و تخلصنا منه
This was part of a wave of deregulation that swept away Franklin Roosevelt s promise to chase the money changers from the temple.	وكان ذلك بمثابة الموجة الأولى من موجات إلغاء التنظيمات التي جرفت معها وعد فرانكلين روزفلت بطرد الصيارفة من المعبد .
You make me chase around	تجعلني ألاحق الظلال العابرة
Lindsay Weir and Angela Chase,	ليندسي ويير و انجيلا تشيس
more importantly... Chase after Zero...	لكن كيف يمكنني أن أجده
Geese on a wildgoose chase.	انه تفكير خائب
Let the stormy clouds chase	لتنبلج الغيوم العاصفية
Let the stormy clouds chase	لتنبجل العيوم العاصفية.
Mr. Chase believes in spiritualism.	السيد تشيس يؤمن الروحانية.
A patrol car gave chase.	سيارة الدورية تطاردها
The men all chase you.	الرجال كلها تتعقبك.
And how was the chase?	وكيف كانت المطاردة صاحب الجلالة
You're supposed to chase him!	من المفترض أن تطارده أنت!
MP, chase out those cyclists.	MP, طارد قائدي هذه الدراجات
He could not open the door, and he did not want to chase away his sister who had to remain with her mother.	لم يستطع فتح الباب ، وانه لا يريد لمطاردة شقيقته الذين اضطروا إلى تبقى مع والدتها.
So let's cut to the chase.	لذلك لنختصر النقاش.
Do I have a chase boat?	هل يتبعنى قارب متابعة
Chase Them ! Mi nam courier service	طاردهم ! مي نام وسيارة البريد السريع
Why did they chase after us?	لماذا يتبعوننا
It's the last car chase scene.	.إنه مشهد المطاردة الأخير
Certainly because I'm not Mr. Chase.	ربما لأنني لست السيد تشيس.
Harley Chase gave it to me.	وبعد نفس الشيء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية