Translation of "changing the subject" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Changing - translation :

Subject - translation :

Keywords : تتغيّر يتغيّر التغير نغير أغير موضوع نغير حساس الموضوع الهدف

Examples (External sources, not reviewed)

You're changing the subject. What was the subject?	أنت تغي ر الموضوع. ما كان أصلا
The conference also featured a panel on an unusual subject The American Oil and Gas Bonanza The Changing Geopolitics of Energy.	كما شارك في المؤتمر أيضا لجنة من الخبراء ناقشت موضوعا غير عادي ــ منجم الثروة الأميركي الجديد من النفط والغاز الجغرافيا السياسية المتغيرة للطاقة .
Agreements that lack serious verification provisions are essentially only declarations of good intent, subject to changing politico security perceptions without notice.	ولا تريد الاتفاقات التي تفتقر للأحكام الجادة للتحقق عن أن تكون في جوهرها إعلانات عن حسن النية تخضع للتصورات السياسية والأمنية التي تتغير دون إخطار.
We understand, however, that the world is changing, and changing quickly.	غير أننا ندرك أن العالم يتغير، وأنه يتغير بسرعة.
Aleppo was changing, and we were changing with it.	كانت حلب تتغير بنا ونتغير بها.
The changing environment	ثانيا البيئة المتغيرة
The Changing Development Order	نظام التنمية المتغير
The Team believes that the List should be a live document subject to frequent change in order to reflect the changing nature of the threat, and should receive additions from a wide variety of States.	ويعتقد الفريق أن القائمة ينبغي أن تكون وثيقة مفتوحة قابلة للتغيير بصفة متواترة حتى تعكس الطابع المتغير للخطر، وأن تدرج فيها إضافات واردة من طائفة كبيرة من الدول.
Worldwide Changing minds	حول العالم العقول تتغير
Algeria is changing.	إن الجزائر تتغي ر.
Changing Climate Change	كيف نتجنب تغير المناخ
The Changing Mood on Migration	المزاج المتغير بشأن الهجرة
The Changing of the Monetary Guard	تغيير الحرس النقدي
There's also changing diets.	و هنك ايضا تغيير في الحمية الغذائية
But that is changing.	هناك اهتمام اكبر الآن بالكاريبيين .
Asia s Changing Power Dynamics	آسيا وديناميكيات القوى المتغيرة
Changing China s Growth Path	تغيير مسار النمو في الصين
But times are changing.	ولكن الزمن يتغير.
That may be changing.	بيد أن حتى هذا ربما بدأ يتغير.
That pattern is changing.	ولكن هذا النمط بدأ يتغير.
Now, this is changing.	يتغي ر كل ذلك الآن.
These attitudes are changing.	وهذه المواقف آخذه في التغير
The Changing Face of Global Risk	الوجه المتغير للمخاطر العالمية
The Changing Climate on Climate Change	المناخ المتغير بشأن تغير المناخ
The world is changing every minute.	يتغير العالم كل دقيقة.
The Changing Climate On Climate Change	المناخ المتغير بشأن تغير المناخ
The Changing Face of Energy Security	الوجه المتغير لأمن الطاقة
The changing role of community college.	الدور المتغير لكلية المجتمع.
The challenges of a changing world	ألف التحديات التي يطرحها عالم آخذ في التغيير
Organizational response to the changing environment	استجابة المنظمة للبيئة المتغيرة
The world has been changing rapidly.	وما انفك العالم يتغير تغيرا سريعا.
Well, guess what? That's changing.	حسنا خمن هذا يتغير
Sami kept changing his story.	واصل سامي في تغيير قص ته.
This situation, however, is changing.	بيد أن الموقف يتغير الآن.
Fortunately, that approach is changing.	من حسن الحظ أن هذا التوجه في سبيله إلى التغير.
Changing market environment opportunities and	ثانيا بيئة الأسواق المتغيرة الفرص التي توفرها والآثار المترتبة عليها
The game, however, may now be changing.	بيد أن قواعد اللعبة ربما تتغير الآن.
Changing the tax structure will also help.	وسوف يكون تغيير بنية الضريبة مفيدا أيضا .
The Changing Face of France in Africa	وجه فرنسا المتغير في أفريقيا
The Changing Map of Middle East Power	خريطة القوى المتغيرة في الشرق الأوسط
But now the picture is changing slowly.	ولكن الآن الصورة تتغير ببطء.
Darkening and changing the colour of man !	لواحة للبشر محرقة لظاهر الجلد .
Darkening and changing the colour of man !	سأدخله جهنم كي يصلى حر ها ويحترق بنارها وما أعلمك أي شيء جهنم لا تبقي لحم ا ولا تترك عظم ا إلا أحرقته ، مغي رة للبشرة ، مسو دة للجلود ، محرقة لها ، يلي أمرها ويتسلط على أهلها بالعذاب تسعة عشر ملك ا من الزبانية الأشداء .
But changing the way I thought about science was surprisingly easy. Once we played the games and then started to think about the puzzle, I then realized that science isn't just a boring subject, and that anyone can discover something new.	ولكن تغيير الطريقة التي فكرت بها في العلوم كان سهلا بشكل مدهش. بمجرد أن لعبنا الألعاب ثم بدأت في التفكير في هذا اللغز، أدركت آنذاك أن العلم ليس فقط موضوعا مملا، وأن أي شخص يمكن أن يكتشف شيئا جديدا .
And, of course, in real life, it's all dynamic, meaning that it's changing all the time, so the patterns of pulses are changing all the time because the world you're looking at is changing all the time too.	وطبعا في الحياة الاعتيادية تكون العملية ديناميكية اعني ان الصور تتغير باستمرار وانماط النبضات تتجواب مع ذلك التغير باستمرار طيلة الوقت لان العالم الذي نعيش فيه يتغير طيلة الوقت ايضا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية