ترجمة "الاحتكاك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الاحتكاك | Friction |
معامل الاحتكاك يخبرنا | So the coefficient of friction tells us |
احيانا معامل الاحتكاك السكوني يمكن أن يكون مختلفا عن معامل الاحتكاك الحركي | I'll do a video on why sometimes a coefficient of static friction can be different than the coefficient of kinetic friction |
قوة الاحتكاك هنا موازنة تماما لقوة الاحتكاك الموازية للسطح وتساوي 49 نيوتن | The force of friction here completely offsetting the force of gravity parallel to the surface is 49 N |
هنالك ايضا قوة الاحتكاك . | (There is also the force of friction.) |
اذا بشكل عام يمكننا القول معامل الاحتكاك الحركي اقل أو يساوي معامل الاحتكاك السكوني | So we can say this generally coefficient of kinetic friction is less than or equal to the coefficient of static friction |
اذا هذه القوة بالواقع تتغلب على قوة الاحتكاك وهذه القوة فوق تساوي قوة الاحتكاك | So this is the force that really overcome friction and this over here will be equal to the force of friction |
يوجد القليل من الاحتكاك بينهما | There is some friction between these two |
وسوف توضح معامل الاحتكاك الحركي | you could figure out this coefficient of kinetic friction |
وتذكر معامل الاحتكاك بلا وحدات | And remember coefficient of friction are unitless |
نسميه معامل الاحتكاك السكوني لانه انها تتعا مل مع نسبة قوه الاحتكاك الى قوه التلامس العموديه | We call it the coefficient of static friction because this deals with the ratio of the force of friction relative to the normal force |
ان لم ترى الوضع ابدا الذي يشير الى أن معامل الاحتكاك السكوني اقل من معامل الاحتكاك الحركي لكنك انت ترى الوضع الذي يكون فيه معامل الاحتكاك الحركي اقل | You never see a situation where the coefficient of static friction is lower than the coefficient of kinetic friction but you do see situations where the coefficient of kinetic friction is lower than the coefficient of static friction that once something is moving for some reason we'll theorize why that might be for some reason friction has a little less potent than when something is stationary |
وهذا ما نسميه معامل الاحتكاك السكوني | We call this the coefficient of static friction |
وكما تتخيل , هذه هي قوة الاحتكاك | And as you can imagine, this is the force of friction |
هذه القوة لليمين هي قوة الاحتكاك | This right over here is the force of friction |
اذا معامل الاحتكاك الحركي , سوف نكتبه بلون اخضر مع الرمز k ليكون للحركي , انه نوع من الاحتكاك الحركي | So the coefficient of kinetic friction, we'll write it as the Greek letter mu with a little k here for kinetic where it's a kind of moving friction |
هي منطقة الاحتكاك بين السقالة المتحركة والكروموسوم | But we're going to focus on the region labeled red here and it's the interface between the dynamic scaffolding and the chromosomes. |
قوة متزنه . قوة الدفع توازن قوة الاحتكاك. | My pushing is completely balanced by the force of friction. |
اذا ما قوة الاحتكاك في هذه الحاله | So what is the force of friction in this case? |
يبدأ الاحتكاك بالتزايد على هيكل مركبة الهبوط | Rob Grover |
و الاحتكاك حقيقة يأتى من المستوى الذرى | And friction really comes from an atomic level |
كلما كانت العملية أفضل، كان الاحتكاك أقل. | The better the process, the less the friction. |
وعندما تتحرك , معامل الاحتكاك الحركي يبدأ بالظهور | And once it's moving, the coefficient of kinetic friction starts to matter |
الان مؤخرا , معامل الاحتكاك الحركي يبدا بالظهور | Now all of a sudden, the coefficient of kinetic friction comes to play |
يتعرض لقوة غير متزنه . ربما تكون قوة الدفع الموثره اكبر من قوة الاحتكاك , او قوة الاحتكاك اكبر من قوة الدفع . | Maybe if my force of pushing were larger than the force of friction, or the force of friction were larger than my force of pushing. |
لقد ذكرت في الفيديوهات السابقات أن معامل الاحتكاك الحركي يميل الى أن يكون اقل قليلا أو يساوي معامل الاحتكاك السكوني | I mentioned in the last several videos that the coefficient of kinetic friction tends to be less sometimes little bit roughly equal to the coefficient of static friction but this might lead you to at least a question that I have had in my mind and I still have to some degree that why is the coefficient of kinetic friction lower or why can it be lower? |
ولبعض المواد , ربما سوف لن تكون مختلفة لكن لمواد اخرى , معامل الاحتكاك الحركي سوف يكون اقل من معامل الاحتكاك السكزني | And for some materials, they might not be that different but for other materials, the kinetic friction can be lower than static friction |
يبدأ الاحتكاك بالتزايد على هيكل مركبة الهبوط و سنستخدم هذا الاحتكاك لمصلحتنا خلال الطيران في الغلاف الجوي و ذلك لتخفيض السرعة | Rob Grover Friction really starts to build up on the spacecraft, and we use the friction when it's flying through the atmosphere to our advantage to slow us down. |
اذا انه شيئ ممتع يحدث في المستوى الذري ولكن هذا يفسر الشعور لماذا معامل الاحتكاك السكوني اكبر من معامل الاحتكاك الحركي | It's not this cut and dry thing so fun thing to think about what's happening in the atomic level but this is the general intuition of why the coefficient of static friction is higher than the coefficient of kinetic friction |
وقوة الاحتكاك ما زالت 2 نيوتن نحو اليسار. | So that right over there is the force of friction. |
بإمكاني الاحتكاك بأشخاص قاموا بوهب حياتهم لنفس الشيء. | I can interact with the people who have devoted their entire lives to it. |
على كل حال نحن نتحدث عن الاحتكاك هنا | But anyway we are talking about friction here |
اذا انها بالواقع قوة الاحتكاك في هذا المثال | So it's actually the force of friction in this example |
و هنا فى هذا الموقف قوة الاحتكاك سوف | And so you have, in this situation, the force of friction is going to be |
وقد تبين أن تقليل الاحتكاك هو العامل الحاسم. | And minimizing friction turns out to be the decisive variable. |
اذا قوة الاحتكاك يجب أن تكون 49.5 نيوتن | So the force of fiction must be 49.5 N |
وفي حالة اخرى قوة الاحتكاك عكس اتجاه حركتك | And in either situation the force of friction is going against your motion |
اعتقد ان القوى التي تتغلب على قوة الاحتكاك , في اليمين هناك اغلبية الاحتكاك يحصل بين جسمين من مادتين عندما يكون الجسم ساكنا | I guess the force just to overcome the force of friction, just kind of get right over that the most friction that can be applied by kind of the abrasiveness of the 2 things when the object is stationary |
إن احتمالات الاحتكاك بين بلدان الاتحاد الأوروبي في تصاعد. | The prospects for friction between EU members escalate. |
ستكون قوة الاحتكاك باللون البرتقالي 2 نيوتن باتجاه اليسار | I'll do friction in orange 2 N to the left |
قوة الاحتكاك من الهواء,, ولنفرض انها 1 نيوتن للاعلى. | You can view it as the force of friction of the air, and let's say that is 1 N up. |
لاتواجد قوة الدفع وحدها فقط . هناك ايضا قوة الاحتكاك. | There is not just the force of me pushing. There is also the force of friction. |
سأسميها , هنا تكون قوة الاحتكاك . واريد ان احافظ على | So i'll call that, there is also the force of friction. And if I want to keep this |
وعندها تستطيع استخدام هذه المعلومات ,, هذا معامل الاحتكاك السكوني | And then you can use this information. This is the coefficient of static friction |
اذا ساتركك هناك ,, في الفيدوهات القادمه سنستخدم معامل الاحتكاك | In the next few videos, we'll use coefficient of friction or calculate coefficient of friction to do some more problems |