ترجمة "تتلاطم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Waves Crashing Billowing Gusty Chafing

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

من هذا الصاعد كالنيل كانهار تتلاطم امواهها.
Who is this who rises up like the Nile, whose waters toss themselves like the rivers?
من هذا الصاعد كالنيل كانهار تتلاطم امواهها.
Who is this that cometh up as a flood, whose waters are moved as the rivers?
تصعد مصر كالنيل وكانهار تتلاطم المياه. فيقول اصعد واغطي الارض. اهلك المدينة والساكنين فيها.
Egypt rises up like the Nile, and his waters toss themselves like the rivers and he says, I will rise up, I will cover the earth I will destroy cities and its inhabitants.
تصعد مصر كالنيل وكانهار تتلاطم المياه. فيقول اصعد واغطي الارض. اهلك المدينة والساكنين فيها.
Egypt riseth up like a flood, and his waters are moved like the rivers and he saith, I will go up, and will cover the earth I will destroy the city and the inhabitants thereof.