Translation of "cd ripping" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| A lot of teachers are using this stuff. OK, what about ripping? | الكثير من المعلمين يستخدمون هذه الأشياء. حسنا ، ماذا عن التجهيز |
| And as you can imagine, I hated that moment of ripping with incredible intensity. | وكما يمكنكم أن تتخيلوا كنت أكره لحظة نزع الضمادة بصورة كبيرة |
| It has submitted a large number of working papers CD 579 in 1985, CD 1576 in 1999, CD 1606 in 2000, CD 1645 in 2001 and CD 1679 and CD 1682 in 2002. | وقد قدمت عددا كبيرا من ورقات العمل CD 579 في عام 1985، وCD 1576 في عام 1999 وCD 1606 في عام 2000 وCD 1645 في عام 2001 وCD 1679 وCD 1682 في عام 2002. |
| CD RW audio discs may not play correctly in older CD players and CD Text won't be written. | أقراص CD RW الصوتية لا تعمل جيدا على مشغلات الاسطوانات القديمة ولن ي كتب نص القرص. |
| Import CD | استورد القرص المدمج |
| Burning CD | يكتب اسطوانة |
| Copying CD | ينسخ اسطوانة |
| CD ROM | اسطوانة |
| CD cover. | غلاف CD. |
| CD RW audio discs may not play correctly in older CD players. | أقراص CD RW الصوتية د لا تعمل جيدا على مشغلات الاسطوانات القديمة. |
| Because in a photograph you can examine a lion's whiskers without the fear of him ripping your face off. | ففي الصورة تستطيع أن ترى شارب أسد من دون الخوف من أن يلتهم وجهك |
| lest they tear apart my soul like a lion, ripping it in pieces, while there is none to deliver. | لئلا يفترس كاسد نفسي هاشما اياها ولا منقذ |
| Importing Audio CD | استيراد قرص صوتي |
| Cannot Import CD | غير قادر على استيراد القرص |
| Burning audio CD | كتابة اسطوانة صوت |
| Burning data CD | كتابة اسطوانة بيانات |
| CD successfully copied | ن سخت الاسطوانة بنجاح |
| A Live CD represents the concept of running an operating system directly from a CD. | يعيش مؤتمر نزع السلاح هو تشغيل نظام التشغيل مباشرة من قرص مضغوط. |
| Simulation of CD copying | محاكاة نسخ اسطوانة |
| Burning image to CD | كتابة صورة على اسطوانة |
| Audio CD successfully burned | نجحت كتابة قرص الصوت |
| Data CD successfully burned | تمت كتابة اسطوانة البيانات بنجاح |
| Writing CD Text information | كتابة معلومات القرص النصية |
| This is my CD. | هذا قرصي. |
| Japan submitted working paper CD 1714 dated 19 August 2003 to the CD covering these issues. | وقدمت اليابان إلى مؤتـمر نزع السلاح ورقة العمل (CD 1714) المؤرخة في 19 آب أغسطس 2003، التي تتناول هذه القضايا. |
| Simulation of audio CD burning | محاكاة كتابة اسطوانة صوت |
| Simulation of data CD burning | محاكاة كتابة اسطوانة بيانات |
| Please insert a writable CD. | من فضلك أدخل اسطوانة قابلة للكتابة. |
| Image of CD successfully created | أنشئت صورة الاسطوانة بنجاح |
| Image successfully burned to CD | كتبت الصورة بنجاح على اسطوانة |
| Blank this CD or DVD | أفرغ هذه الاسطوانة أو الدي ڤي دي |
| Create a traditional audio CD | أنشئ قرص صوت تقليدي |
| May I borrow this CD? | هل بإمكاني استعارة هذا القرص |
| May I borrow this CD? | هل بإمكانك أن تعيرني هذا القرص |
| The cyclone is classified as a category 4, with winds of up to 194 km (120 mph) ripping up trees and electricity pylons. | صن ف الإعصار في الفئة الرابعة وقد بلغت سرعة الرياح 194 كم بالساعة، فخلع الأشجار وأعمدة الكهرباء. |
| The cyclone was classified as a category 4, with winds of up to 194 km (120 mph) ripping up trees and electricity towers. | تم تصنيف الإعصار ضمن الفئة الرابعة، حيث بلغت سرعة الرياح إلى 194 كم (120 ميل) في الساعة ممزقا ومقتلعا للأشجار وأبراج الكهرباء. |
| What is the CD? The CD is a conference room, a secretariat and a number of government envoys. | وما هو مؤتمر نزع السلاح مؤتمر نزع السلاح هو قاعة مؤتمرات وأمانة وعدد من المندوبين الحكوميين. |
| The soundtrack was released on July 15, 2008, in three editions CD, limited edition CD digipak, and digital download. | تم إصدار ألبوم الموسيقى التصويرية يوم 15 يوليو، 2008، بثلاث نسخ قرص مضغوط وقرص مضغوط نسخة محدودة وتحميل رقمي. |
| Simulation of image to CD burning | محاكاة لكتابة صورة على اسطوانة |
| Shewi Yelda, (the long night) CD. | شةوي يلدا، (ليلة طويلة) CD 1996. |
| Some of the state assemblies in India s federal system have already witnessed scenes of unruly legislators fighting, overturning furniture, ripping out microphones, and flinging slippers. | ولقد شهدت بعض مجالس الولايات في النظام الفيدرالي بالهند مشاهد العراك بين نواب متعنتين، وقطع أثاث مقلوبة، واقتلاع الميكرفونات، والرمي بالنعال. |
| Please insert a writable CD or DVD. | من فضلك أدخل اسطوانة أو دي ڤي دي قابلا للكتابة. |
| Write contents to a CD or DVD | اكتب المحتويات إلى اسطوانة أو دي ڤي دي |
| This method is typical for CD drives. | هذا الأسلوب هو الحال بالنسبة للمحركات أقراص CD. |
| The CD has no problem to solve. | ليس لمؤتمر نزع السلاح مشاكل يحلها. |
