Translation of "capsized" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Capsized - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Yes. It capsized and sank. | لقد أنقلب وغرق وطفت هى على سطح الماء |
That boat never capsized at all. | هل تقول أن المركب لم ينقلب على الإطلاق |
In 1805, the boat they were riding in was capsized. | في عام 1805، انقلب القارب الذين يركبونه. |
...after the boat has capsized, save yourself with these bulrushes. | ،بعـد أن ينقلـب القـارب انقـذ نفسـك بـأعشـاب البـرك |
A whole flock of gulls nearly capsized one of my boats. | مجموعة من الطيور البحريه اوشكت ان تقلب احدي قواربي |
When you were on the lake with that poor girl, and the boat capsized and there was a moment when you might have saved her. | عندما كنت في البحيرة مع تلك الفتاهالمسكينة،وإنقلبالمركب... كان هناك لحظة لك ربما قد تنقذ فيها الفتاة |
However, there was another case, the Eastland, a ship that capsized in Chicago Harbor in 1915, and it killed 841 people that was 14 more than the passenger toll of the Titanic. | ولكن هناك حالة اخرى حدثت في إيستلاند حيث انقلبت سفينة في ميناء شيكاغو في عام 1915 وقتلت 841 شخصا اي أكثر ب 14 شخصا من ركاب سفينة التيتانك |
However, there was another case, the Eastland, a ship that capsized in Chicago Harbor in 1915, and it killed 841 people that was 14 more than the passenger toll of the Titanic. | ولكن هناك حالة اخرى حدثت في إيستلاند حيث انقلبت سفينة في ميناء شيكاغو في عام 1915 وقتلت 841 شخصا |
Exactly a year ago to the day she recorded this video on Nov. 16 she found out her cousin Amjad, who lived in Damascus, died on a migrant ship that likely capsized on its way from Turkey to Greece. | قبل عام كامل من تسجيل مقطع الفيديو هذا في 16 نوفمبر تشرين الثاني اكتشفت زينة بأن ابن عمها أمجد، الذي كان يعيش في دمشق، توفي في حادثة غرق قارب كان ينقل مجموعة من المهاجرين من تركيا إلى اليونان. |
After four years of service, the ship foundered in rough weather at the Battle of Öland on 1 June 1676 while making a sharp turn under too much sail she capsized, and the gunpowder magazine ignited and blew off most of the bow structure. | بعد أربع سنوات من الخدمة، تعثرت السفينة في طقس عاصف في معركة أولاند في 1 يونيو 1676 في حين جعل منعطفا حادا في ظل الكثير من الشراع أنها انقلبت، وأشعلت البارود مجلة وفجرت أكثر من أقواس هيكل. |
Maybe you've got a swimmer and a rowboat and a sailboat and a tugboat and you set them off on their way, and the rains come and the lightning flashes, and oh my gosh, there are sharks in the water and the swimmer gets into trouble, and, uh oh, the swimmer drowned and the sailboat capsized, and that tugboat, well, it hit the rocks, and maybe if you're lucky, somebody gets across. | ربما لديك سباح و زورق و قارب ابحار و زورق سحب وتجهزهم لينطلقوا في طريقهم |
Related searches : Capsized Boat