Translation of "can carry" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Can carry - translation : Carry - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can carry it.
يمكنني حملها
Pack everything you can carry.
إحزمى كل شيئ يمكنك حمله
My litter can carry him.
محفتى يمكن أن تحمله
I can carry 40 kan too.
يمكننى أن أحمل 40 أيضا
You alone can carry my blood.
انت فقط تحملين دمى
As much as you can carry.
بقدر ما يمكنك ان تحمل
I can carry those suitcases for you.
أستطيع أن أحمل تلك الحقائب عنك.
Can Developing Countries Carry the World Economy?
هل تستطيع البلدان النامية إدارة الاقتصاد العالمي
Yeah. I can carry any style well
نعم. الموديلات كلها تبدو رائعة علي
But I'm taking all I can carry.
لكننى سأخذ ما أستطيع حمله
As much gold as you can carry.
لك ما تستطيع حمله من الذهب
In Iran, this can carry a death sentence.
وفي إيران، من الممكن أن يعني هذا عقوبة الإعدام.
More than the largest safari can carry back.
أكثر من رحلة الصيد الأكبر يمكن أن يعيد.
Ann, you can help Charlie carry the vegetables.
أن يمكنك مساعدتى روجر أحضر السلطة
They can carry on and you won't notice.
هم يمكن أن يستمروا وأنت لن تلاحظ
We can carry the milk powder, but rice and flour are really too heavy to carry back .
يمكننا تحمل شحن مسحوق الحليب أما الأرز والطحين فهي أطعمة ثقيلة جد ا للشحن .
So we can write 0 and carry the 1.
نستطيع كتابة الصفر وحمل الواحد
Now, you can carry this in your wallet, so ...
الان يمكنك حملها في محفظتك, اذا
Henry taught me that you can carry on working.
هنري علمني انه يمكنك مواصلة عملك.
Or shall I carry on the best I can?
أم أبذل ما في وسعي
Professor, I can carry something with my left hand.
ي مكنني الحمل بيدي اليسرى.
You can carry yourself for a couple of days.
احمل نفسك فقط. That's all we can expect.
The larger model can carry a passenger through time.
النموذج الاكبر يمكن حمل مسافر خلال الزمن
Let us go with all the food we can carry.
كل
There's no point in taking more than we can carry.
لا جدوى من أخذ أكثر مما يمكننا حمله
I never carry more than I can afford to lose.
انا لااحمل اكثر مما استطيع خسارته
But Accattone... Not even the river can carry away Accattone.
النهـر لا يمكنه أن يجرف (أكاتوني) بعيدا
I can carry 200 lbs. over varied terrain for many hours.
يمكنني ان احمل معدات تزن 200 رطل عبر مناطق سيئة التضاريس ولعدة ساعات
Can you make it all right, or shall I carry you?
هل بأمكانك الصعود أم احملك
Lilia is no slave, Dathan! You can carry your own carton.
ليليا لم تعد عبده يا ناثان يمكنك أن تحمل صناديقك الورقيه
In addition to passengers, it can carry one automobile in each direction.
وبالإضافة إلى الركاب، يمكنه حمل سيارة واحدة في كل اتجاه.
No nation can expect others to carry out functions on its behalf.
وما من دولة يمكنها أن تتوقع من اﻵخرين أن يقوموا بوظائفها نيابة عنها.
I'll carry you in my arms. So I can see your face.
على أن أحتضنك حتى أستطيع رؤية وجهك
See if you can carry this as far as the living room.
يمكنك أن تأخذى هذة لحجرة المعيشة
The player can only carry one weapon or power up at a time.
يمكن للاعب حمل سلاح واحد أو تزويدة واحدة فقط في الوقت نفسه.
Now you can yell and carry on, but that's the way it is.
بامكانك ان تصارخ وتتحامل على ذلك, ولكن هذه هي الحال.
Anybody that can carry a pitchfork is gonna be out looking for you.
أى شخص يستطيع حمل سلاح سيبحث عنكم
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
ثم قلت في نفسي، واصل، واصل
You can count on my delegation's firm support as you carry out your work.
ويمكنكم أن تعولوا على تأييد وفدي الثابت لكم أثناء تأديتكم أعمالكم.
Alright, if you say so, but at least I can carry in the soup.
حسنا كما تريدين و لكن على الاقل سأحمل الشربة
Computers can carry children not only from grade to grade but from age to age.
فيمكن للحاسبات اﻻلكترونية أن تنقل اﻷطفال ﻻ من صف دراسي إلى آخر وإنمــا من عصر إلى عصــر.
We carry the one up here, if you can see it, into the hundreds place.
نضع 1 في اليد، هنا في منزلة المئات
Each anther can carry up to 100,000 grains of pollen, so, it's quite prolific stuff.
وكل ميسم يحمل 100000 من حبوب اللقاح لذا فهي منتشرة بغزارة
Those who disbelieve say to those who believe , Follow our way , and we will carry your sins . In no way can they carry any of their sins .
وقال الذين كفروا للذين آمنوا اتبعوا سبيلنا ديننا ولنحمل خطاياكم في اتباعنا إن كانت والأمر بمعنى الخبر ، قال تعالى وما هم بحاملين من خطاياهم من شيء إنهم لكاذبون في ذلك .
Those who disbelieve say to those who believe , Follow our way , and we will carry your sins . In no way can they carry any of their sins .
وقال الذين جحدوا وحدانية الله من قريش ، ولم يؤمنوا بوعيد الله ووعده ، للذين صد قوا الله منهم وعملوا بشرعه اتركوا دين محمد ، واتبعوا ديننا ، فإنا نتحمل آثام خطاياكم ، وليسوا بحاملين من آثامهم من شيء ، إنهم لكاذبون فيما قالوا .

 

Related searches : It Can Carry - Can Carry Out - Carry-the Can - Can You Carry This For Me? - Carry Forth - Carry About - Carry Insurance - Carry Pouch - Carry Responsibility - Negative Carry - Carry Across - Carry Load - Concealed Carry