Translation of "can be left" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Can be left - translation :

Left - translation :

Keywords : الأيسر يسار يتبقى تركتني تركتها

Examples (External sources, not reviewed)

How can there be nay doubt left in you?	كيف تشك فى ذلك
They can also be left there during the extensive interview.	وقد ي ترك هؤلاء الأطفال أيضا هناك أثناء المقابلة الموسعة النطاق.
Strings can be indexed from either the right or the left.	ويمكن فهرسة السلاسل من اليمين أو اليسار.
The same can be said for the challenge facing the democratic left.	وبوسعنا أن نقول نفس الشيء عن التحدي الذي يواجه اليسار الديمقراطي الآن.
Hey, is there anything left in this list that i can be?	هل بقي هناك شيء في القائمة يستطيع i أن يشير إليه
Earnings left inside a financial institution can easily be lost in turbulent times.	إذ أن المكاسب المتروكة داخل المؤسسة المالية من الممكن أن تضيع بسهولة في أوقات الأزمات.
You won't be left idle, you won't be left unattended, you won't be left hungry.	لن تترك غير مراقب ، لن تترك جائع .
When women are left behind, there can be no peace, and Afghanistan will continue to be weak.	وعندما تترك المرأة متخلفة، لا يمكن أن يكون ثمة سلام، وستبقى أفغانستان ضعيفة.
It is critical that leaders distinguish what must be done now from what can be left for later.	ومن الأهمية بمكان أن يميز الزعماء بين ما يجب أن يتم الآن وبين ما يمكن تأجيله إلى وقت لاحق.
Some of these objectives can be attained in our lifetime, while others will be left to succeeding generations.	وبعض هذه اﻷهداف يمكن تحقيقها في حياتنا، بينما سيترك البعض اﻵخر لﻷجيال المقبلة.
SJ Can we do the left hand?	ستيف جيرفيتسن أيمكننا استخدام اليد اليسرى
When emotions can be aroused by methods that bypass consciousness, the public is left largely defenseless.	فحين يتسنى للساسة إثارة المشاعر بأساليب تدور حول الوعي والإدراك، يصبح عامة الناس بلا حول ولا قوة.
Education policies, for example, require no international agreement and can be safely left to domestic policymakers.	فسياسات التعليم، على سبيل المثال، لا تتطلب اتفاقا دوليا ومن الممكن أن تترك بأمان لصناع القرار السياسي المحليين.
Each Application Centre has a special area where children can be left, under supervision if necessary.	يضم كل مركز من مراكز تقديم الطلبات مكانا خاصا يمكن ترك الأطفال فيه، في ظل إشراف ما عند الاقتضاء.
You can see this is the left extension.	كما ترون، هذه اليد اليسرى تمتد.
There can be no mistaking its potential to fill some of the void left by US consumers.	ولا يمكننا أن نتغافل عن قدرة هذه السوق على ملء بعض الفراغ الذي تركه المستهلكون الأميركيون.
There'll be nothing left.	لن يتبقى شىء
They can make them go left, right. They can make them take off.	بإمكانهم جعلها تذهب يسارا ويمينا. يمكنهم جعلها تقلع.
Millions of Children Left Behind. I can see that.	ملايين اﻷطفال يتم تركهم . أستطيع أن أرى ذلك.
The scientists can make this creature go left, right.	يمكن للعلماء جعل هذا المخلوق يذهب يمينا ويسارا.
And then we can shift value to the left.	ومن ثم نستطيع نقل value إلى اليسار
There's not much left that I can do, kid.	ليس هناك كثيرا ما أستطيع أن أفعل , طفل
There's coffee left. We can fix him a cup.	توجد قهوة متبقية ، يمكننا أن نعد له قدحا
Yeah, if I can find what's left of them.	نعم، إذا استطعت إيجاد من تبقى منهم
Professor, I can carry something with my left hand.	ي مكنني الحمل بيدي اليسرى.
Can you tell me if the direction of writing is right to left or left to right?	هل يمكنكم أن تخبروني إذا كان اتجاه الكتابة من اليمين إلى اليسار أو من اليسار إلى اليمين
You'd rather be left alone?	هل تفضل أن تترك وحيدا
Be calm. Left foot first.	القدم اليسرى أولا
And what's left will be...	والذي يتبقى سيكون...
What'll be left for us?	وماذا يبقى لنا
The new left, if it stays the course on modernization and reform, can be a boon to the region.	وإذا ما نجح اليسار الجديد في الاستمرار على طريق التحديث والإصلاح، فقد يصبح بمثابة النعمة للمنطقة بالكامل.
So you can see here that the small negative trials that should be on the bottom left have disappeared.	لذا نرى هنا أن التجارب السلبية الصغيرة التي من المفترض أن تكون فى الجهة اليسرى السفلى قد إختفت.
This means that if the children cannot be left alone, and no other childcare can be arranged, they are present during the interview.	وهذا يعني أنه، في حالة ترك الأطفال بمفردهم وعدم التمكن من ترتيب سبيل آخر لرعايتهم، فإن هؤلاء الأطفال سيكونون حاضرين أثناء المقابلة.
He almost murdered me. I left and you can too.	كاد أن يقتلني تقريبا . لقد تركته وأنت أيضا تستطيعين فعل ذلك.
Can anybody see anything but the left one being longer?	هل يستطيع أي شخص رؤية أي شئ سوى أن اليسرى أطول
You can see the curve is obviously heavily left weighted.	يمكنك رؤية المنحنى واضح ومائل الى اليسار. وهنا كم هو مائل بشدة.
There's the ocean maps you can see on the left.	هناك خارطة للمحيطات يمكنكم رؤيتها على اليسار
He almost murdered me. I left and you can, too.	كاد أن يقتلني تقريبا . لقد تركته وأنت أيضا تستطيعين فعل ذلك.
You can see it in the upper left hand corner.	يمكنكم رؤيتها في الركن اليساري في الأعلى.
You can see the Copacabana on the left hand side.	تستطيعون أن ترو كوباكابانا على الجانب الأيسر
So there, you can see, is a left eye view.	وأنا أفعل ذلك بأبعاد ثلاثة. ها هي، يمكنكم رؤية،
You can see on the left side a small boat.	يمكنكم رؤية قارب صغير على اليسار.
And now how can I simplify this left hand side?	والآن كيف يمكنني ان ابسط هذا الجانب الايسر
You can have the department store, what's left of it.	تسطيع أن تحصل على قسم المؤن, ما تبقى منه
You can see the floor, and you can see the two sides left and right.	تستطيع أن ترى الارض، وتستطيع أن ترى في الجانبين الأيمن والأيسر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية