Translation of "camel hump" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But what forced her to do such hard job, and travel away from her homeland with a backpack like a camel hump. | ولكن عما دفعها لهذا العمل الشاق. |
| Ogden Nash once wrote the camel has a single hump the dromedary two, or else the other way around. I'm never sure. Are you? | كتب أوجدن ناش ذات مرة أن الجمل لديه سنام واحد، وللجمل العربي سنامين، أم العكس. فأنا لست أكيدا من ذلك. هل أنتم كذلك |
| Keith Bellows on the camel's hump | كيث بيلوز يمتطي بعيرا |
| Camel seeking camel. | جمل يبحث عن رفيقة |
| A perceptible hump in the back begins just behind the head. | كما توجد حدبة ملموسة في الخلف، تبدأ من خلف الرأس مباشرة. |
| There's a little hump here. But there are people all the way. | هناك حدبة صغيرة هنا. ولكن هناك أشخاص على طول الطريق |
| Adult males grow a head hump, and males are larger than females. | وينمو لدى الذكور البالغين سنام بالرأس ويكون الذكور أكبر حجم ا من الإناث. |
| My hump contains up to 80 lbs. of fat but doesn't store H2O. | يحوي سنامي ما يقارب الثمانين رطلا من الدهون و لا يحفظ الماء. |
| The Syrian camel, Camelus moreli, is an extinct species of camel from Syria. | الجمل العملاق أو الجمل السوري هو نوع منقرض من الجمليات. |
| The hump of Hitler s bunker curved softly under the earth a football pitch or so away. | وكانت رابية مخبأهتلر منحنية برفق تحت الأرض على ب عد طول ملعب كرة قدم أو نحو ذلك. |
| The visualization of RUP phases and disciplines over time is referred to as the RUP hump chart. | يشار إلى تصور مراحل RUP وأفرعها مع مرور الوقت برسم RUP hump البياني. |
| This is Tom's camel. | هذا جمل توم. |
| like a thirsty camel . | فشاربون ش رب بفتح الشين وضمها مصدر الهيم الإبل العطاش جمع هيمان للذكر وهيمى للأنثى ، كعطشان وعطشى . |
| like a thirsty camel . | ثم إنكم أيها الضالون عن طريق الهدى المكذبون بوعيد الله ووعده ، لآكلون من شجر من زقوم ، وهو من أقبح الشجر ، فمالئون منها بطونكم لشدة الجوع ، فشاربون عليه ماء متناهي ا في الحرارة لا ي ر وي ظمأ ، فشاربون منه بكثرة ، كشرب الإبل العطاش التي لا ت ر وى لداء يصيبها . |
| They had one camel left over. | ويزيد جملا واحد .. |
| Drinking even as the camel drinketh . | فشاربون ش رب بفتح الشين وضمها مصدر الهيم الإبل العطاش جمع هيمان للذكر وهيمى للأنثى ، كعطشان وعطشى . |
| Drinking even as the camel drinketh . | ثم إنكم أيها الضالون عن طريق الهدى المكذبون بوعيد الله ووعده ، لآكلون من شجر من زقوم ، وهو من أقبح الشجر ، فمالئون منها بطونكم لشدة الجوع ، فشاربون عليه ماء متناهي ا في الحرارة لا ي ر وي ظمأ ، فشاربون منه بكثرة ، كشرب الإبل العطاش التي لا ت ر وى لداء يصيبها . |
| And drink as drinks the thirsty camel . | فشاربون ش رب بفتح الشين وضمها مصدر الهيم الإبل العطاش جمع هيمان للذكر وهيمى للأنثى ، كعطشان وعطشى . |
| And drink as drinks the thirsty camel . | ثم إنكم أيها الضالون عن طريق الهدى المكذبون بوعيد الله ووعده ، لآكلون من شجر من زقوم ، وهو من أقبح الشجر ، فمالئون منها بطونكم لشدة الجوع ، فشاربون عليه ماء متناهي ا في الحرارة لا ي ر وي ظمأ ، فشاربون منه بكثرة ، كشرب الإبل العطاش التي لا ت ر وى لداء يصيبها . |
| The camel is the ship of the Sahara. | الجمل سفينة الصحراء |
| Layla has never seen a camel in her life. | لم يسبق لليلى و أن رأت جملا في حياتها. |
| They slew the she camel , but later became regretful | فعقروها عقرها بعضهم برضاهم فأصبحوا نادمين على عقرها . |
| They slew the she camel , but later became regretful | فنحروا الناقة ، فأصبحوا متحسرين على ما فعلوا ل م ا أيقنوا بالعذاب ، فلم ينفعهم ندمهم . |
| A cama is a camel llama hybrid, created to try to get the hardiness of a camel with some of the personality traits of a llama. | والجاما هي هجين الجمل واللاما، تم انشاؤها للحصول على شجاعة الجمل مع بعض الصفات الشخصية للاما. |
| May be some of you are wondering camel urine drinkers ... | ربما يتعجب بعضكم من وصفي لهم ب شاربي بول الابل . |
| What , do they not consider how the camel was created , | أفلا ينظرون أي كفار مكة نظر اعتبار إلى الإبل كيف خ لقت . |
| So pray to your Lord , and sacrifice the sacrificial camel . | فصل لربك صلاة عيد النحر وانحر نسكك . |
| Have they not looked at how the camel is created , | أفلا ينظرون أي كفار مكة نظر اعتبار إلى الإبل كيف خ لقت . |
| What , do they not consider how the camel was created , | أفلا ينظر الكافرون المكذ بون إلى الإبل كيف خ ل ق ت هذا الخلق العجيب وإلى السماء كيف ر ف ع ت هذا الر فع البديع وإلى الجبال كيف ن صبت ، فحصل بها الثبات للأرض والاستقرار وإلى الأرض كيف ب س طت وم ه دت |
| So pray to your Lord , and sacrifice the sacrificial camel . | فأخلص لربك صلاتك كلها ، واذبح ذبيحتك له وعلى اسمه وحده . |
| Have they not looked at how the camel is created , | أفلا ينظر الكافرون المكذ بون إلى الإبل كيف خ ل ق ت هذا الخلق العجيب وإلى السماء كيف ر ف ع ت هذا الر فع البديع وإلى الجبال كيف ن صبت ، فحصل بها الثبات للأرض والاستقرار وإلى الأرض كيف ب س طت وم ه دت |
| Stayed with them, followed up on them, made sure that they were sticking to whatever plan had been jointly developed to get them over the hump. | بل تبقى معه .. وتتابع حالته وتتأكد من انه ملتزم بخطة اعادة التأهيل التي فرضت عليه وانه تم اعادة دمجه في المجتمع بصورة صحيحة لكي يتغلبوا على ذلك العائق الذي اعتراهم |
| What , do they not reflect upon how the camel was created ? | أفلا ينظرون أي كفار مكة نظر اعتبار إلى الإبل كيف خ لقت . |
| What , do they not reflect upon how the camel was created ? | أفلا ينظر الكافرون المكذ بون إلى الإبل كيف خ ل ق ت هذا الخلق العجيب وإلى السماء كيف ر ف ع ت هذا الر فع البديع وإلى الجبال كيف ن صبت ، فحصل بها الثبات للأرض والاستقرار وإلى الأرض كيف ب س طت وم ه دت |
| I think the camel is the best designed animal in the world. | أنا أعتقد أن الجمل هو من أروع ما تم خلقه من الحيوانات في العالم. |
| Hello. This is Keith Bellows with the National Geographic Camel Investigation Unit. | فيديو مرحبا ,هنا كيث بيلوز بصحبة وحدة تحقيق ناشيونال جيوغرافيك. |
| So do they not see the camel how it has been created ? | أفلا ينظرون أي كفار مكة نظر اعتبار إلى الإبل كيف خ لقت . |
| They called together their companions and agreed to slay the she camel . | فنادوا صاحبهم قدرا ليقتلها فتعاطى تناول السيف فعقر به الناقة ، أي قتلها موافقة لهم . |
| So do they not see the camel how it has been created ? | أفلا ينظر الكافرون المكذ بون إلى الإبل كيف خ ل ق ت هذا الخلق العجيب وإلى السماء كيف ر ف ع ت هذا الر فع البديع وإلى الجبال كيف ن صبت ، فحصل بها الثبات للأرض والاستقرار وإلى الأرض كيف ب س طت وم ه دت |
| They called together their companions and agreed to slay the she camel . | فنادوا صاحبهم بالحض على عقرها ، فتناول الناقة بيده ، فنحرها فعاق ب ت هم ، فكيف كان عقابي لهم على كفرهم ، وإنذاري لمن عصى رسلي |
| You blind guides, who strain out a gnat, and swallow a camel! | ايها القادة العميان الذين يصف ون عن البعوضة ويبلعون الجمل |
| Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel. | ايها القادة العميان الذين يصف ون عن البعوضة ويبلعون الجمل |
| And you should be really glad we decided not to bring the camel. | ولا بد أن تشعروا بالسعادة لأننا لم نحضره إلى هنا. |
| They are sold in the name of forced labor, camel jockeying, anything, everything. | والعمالة القسرية سياسة الجمال ,و أي شيء , و كل شيء |
| Still in Egypt, US journalist Nicholas Kristof feels sorry for this Egyptian camel | يشعر الصحفي الأمريكي نيكولاس كريستوف بالأسف حيال الجمل المصري |
Related searches : Speed Hump - Hump Bridge - Dowagers Hump - Buffalo Hump - Hump Yard - Road Hump - Hump Up - Hump Day - A Hump - Hump You - Camel Racing - Arabian Camel