Translation of "called it off" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
We were going hunting. We called it off. | لقد كنا ننوى الصيد,ولكننا الغيناها |
I'll have him called off. | سأطلب إبعاده فورا |
They called off their visit to London. | ألغوا زيارتهم إلى لندن. |
Looks like he called the war off. | يبدو أنه أعلن إنتهاء الحرب. |
Light comes through, it bounces back off the layers it's called thin film interference. | يخترق الضوء، يرتد من الطبقات إلى الوراء تدعى بتداخل الأغشية الرقيقة. تخيل أن تكون قادرا |
The engagement was called off in January 2003. | تم إلغاء الخطوبة في يناير 2003. |
The phone you have called is turned off... | lt i gt ....الشخص الذي تحاول الاتصال به لايجيب lt i gt |
And since it's called the pay off matrix, | وبما أنها مصفوفة دعوني أرسم لها جداول هنا |
The Japanese government called off their whaling expedition. | حملتهم لصيد الحيتان. المهمة انجزت. |
WOMAN, OFF SCREEN We need something called 'room tone'. | (إمراة من خلف الكميرا) فلنبدا |
We just heard the precinct detail was called off. | لقد سمعنا للتو عن الغاء شرطة المراقبة |
You were the one that called off the engagement. | ولكنك أنت من ألغى الإرتباط , أتتذركين |
Have they called off the war? Throw a line. | تفضل، ما حصلنا عليه |
The original concept was a wedding, since my wedding was called off, we had to changed it. | لقد وافقت علي الاعلان بمفهوم الزوجة الحديثة . لكنه تغير بعد أن تم ألغاء زفافي |
Take it off? Take it off! | ـ أكشفه ـ إكشفه |
Take it off. Get it off! | إنزعيها دعها |
I showed this off at a computer show called E3. | قررت ان اعرض شيئا يدعى إي 3 الذكاء المستوى الثالث |
What's the matter? Was the vision called off for today? | هل تم الغاء الظهور اليوم |
Back it off. Back it off. Goddamn it! | اللعنة |
Hey take it off. Take it off. | أنت , أخلعيها ..أخلعيها |
Turn it off, turn it off, Georgette. | أوقفيها، أوقفيها (جورجيت) |
And these branches off of the soma of the neuron, off of its body, these are called dendrites. | و هذه الفروع من جسم الخلية, تسمى تشعبات |
And to understand that I'm going to draw something called the pay off matrix , a pay off matrix. | ولفهم هذا بشكل أفضل سأقوم برسم مصفوفة للتوضيح وسأضع (بيل) هنا |
Comrade Dreyman, I called the search off. We received bad information | سيد دريمان ، البحث إنتهى لم نجد شيء |
And what it does is it sucks gas off its companion star, until it gets to this limit called the Chandrasekhar limit, and then it explodes. | و ما يقوم به ، هو أنه يمتص الغاز من النجم المرافق له ، حتي يصل إلى الحد الأقصى ، للمعلومية اسمه حد تشاندرساكر عندئذ ينفجر هذا النجم |
And what it does is it sucks gas off its companion star, until it gets to this limit called the Chandrasekhar limit, and then it explodes. | و ما يقوم به ، هو أنه يمتص الغاز من النجم المرافق له ، حتي يصل إلى الحد الأقصى ، للمعلومية اسمه حد تشاندرساكر |
Take it off before I cut it off! | أخلعه قبل أن أقوم بتمزيقه |
But we pay it off, pay it off, pay it off, and then, what's this? | و لكننا نسدده، و بعد ذلك، ما هذا |
The execution was called off and he was placed under house arrest. | تم إلغاء الإعدام وتم وضعه تحت الإقامة الجبري ة |
Well, go ahead. Tie it off. Tie it off. | أكمل ضمده ضمده |
Your handphone was off and when I called your home, your boyfriend answered. | كان هاتفك مغلقا , وعندما قمت .بالإتصال بهاتف منزلك أجاب صديقك |
The lady who got your wedding called off was your high school friend. | . المرآة التي أتت بـ أشياء حبيبته السابقة يوم زفافك . سمعت أنها كانت زميلتك |
Shipped off like cattlle to a faraway place called Florida, never to return. | ش ح نوا مثل البقر الى مكان بعيد ي سمى فلوريدا الى غير رجعه. |
Laban called it Jegar Sahadutha, but Jacob called it Galeed. | ودعاها لابان يجرسهدوثا. واما يعقوب فدعاها جلعيد. |
They have something called a Kale Bone sandwich, which is a fake roast beef sandwich with cheese dripping off of it, too. | لديهم ما يدعى كيل بون وهو شطيرة لحم بقر مشوي مقلد مع جبن يتساقط منه، أيضا. |
Wars are expensive. But then we'd pay it off, pay it off, pay it off, and then, oh, what's this? | الحروب مكلفة. و ثم نعود نسدد و نسدد و نسدد. |
Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | كريس أنديرسون اذهب، اذهب، هذا كل شيء |
The rioters, who demanded better conditions of imprisonment, called off the riot after negotiations. | وقد عمد المتمردون، الذين كانوا يطالبون بتحسين ظروف السجن، إلى وقف اﻻتصاﻻت بعد عملية تفاوض. |
He had a bold idea that what he called the cognitive trade off hypothesis. | كان لديه فكرة جريئة ما أسماه بفرضية المفاضلة الإدراكية. |
Take it off. | انزعه |
Turn it off! | أطفأها! |
Take it off! | إنزعه |
Wiping it off! | مسح العرق |
Come off it. | إرتد منه. |
Shoot it off. | إضربه |
Related searches : Called Off - It Was Called - Is It [called - Called It Quits - It Called For - It Is Called - Off It - Lift It Off - It Starts Off - Sending It Off - Head It Off - Shut It Off - Laughed It Off