Translation of "butted spoke" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The then 64 year old artist was head butted, but escaped serious injury thanks to heavy police protection. | ولقد تعرض الفنان الذي يبلغ من العمر 64 عاما لضربة بالرأس، ولكنه نجا من إصابة خطيرة بفضل الحماية المشددة من ق ب ل الشرطة. |
| Over the years avoiding the ultimate consequences through limitations butted against the bitter legacy of the surprise attacks suffered by both the US and Russia in World War II. | وعلى مر السين كانت محاولات تجنب العواقب الوخيمة ، من خلال جهود الحد من التسلح، تناطح التركة المريرة التي خلفتها الهجمات المفاجئة التي عانت منها الولايات المتحدة وروسيا في الحرب العالمية الثانية. |
| then indeed I spoke publicly unto them , and I spoke unto them secretly , | ثم إني أ علنت لهم صوتي وأسررت الكلام لهم إسرارا . |
| She spoke rapidly. | تحدثت بسرعة. |
| Sami spoke fast. | كان سامي يتحد ث بسرعة. |
| No one spoke. | ولم ينطق أحد. |
| The Chairman spoke. | وتكلم الرئيس. |
| (spoke in English) | (تكلم بالإنكليزية) |
| (spoke in English) | (واصل كلمته بالانكليزية) |
| (spoke in English) | (تكلم بالانكليزية) |
| (spoke in French) | (واصل كلامه بالفرنسية) |
| (spoke in English) | (واصل كلامه بالانكليزية) |
| (spoke in English) | (تكلم بالانكليزية) |
| The Chairman spoke. | وأدلى الرئيس بكلمة. |
| Harry Truman spoke of defending free people everywhere, and Woodrow Wilson spoke of promoting democracy. | فقد تحدث هاري ترومان عن الدفاع عن الأحرار في كل مكان، كما تحدث وودرو ويلسون عن تعزيز الديمقراطية. |
| Then surely I spoke to them in public and I spoke to them in secret | ثم إني أ علنت لهم صوتي وأسررت الكلام لهم إسرارا . |
| Her smile spoke love. | كانت ابتسامتها تشع حبا |
| Nobody spoke with me. | لا احد يكلمني |
| Mary spoke Japanese slowly. | تحدثت ماري باليابانية ببطئ. |
| Sami spoke to his dad. | تحد ث سامي إلى أبيه. |
| God spoke to Noah, saying, | وكلم الله نوحا قائلا. |
| Yahweh spoke to Moses, saying, | ثم كلم الرب موسى قائلا. |
| Yahweh spoke to Moses, saying, | وكلم الرب موسى قائلا. |
| Yahweh spoke to Moses, saying, | فكلم الرب موسى قائلا. |
| Yahweh spoke to Moses, saying, | وكلم الرب موسى قائلا |
| Yahweh spoke to Aaron, saying, | وكلم الرب هرون قائلا |
| Yahweh spoke to Moses, saying, | فكلم الرب موسى قائلا |
| Yahweh spoke to Moses, saying, | ثم كلم الرب موسى قائلا |
| Yahweh spoke to Moses, saying, | ثم كل م الرب موسى قائلا |
| Yahweh spoke to Moses, saying, | فكل م الرب موسى قائلا |
| Moses spoke to Yahweh, saying, | فكلم موسى الرب قائلا. |
| Yahweh spoke to me, saying, | ثم كلمني الرب قائلا. |
| Yahweh spoke to Joshua, saying, | وكلم الرب يشوع قائلا |
| She spoke to me in Spanish. | كلمتني بالإسبانية. |
| Everett spoke for almost two hours. | تحدث ايفرت لقرابة الساعتين. |
| Layla spoke Arabic but was American. | كانت ليلى تتكل م العربي ة لكن ها كانت أمريكي ة. |
| What would happen if they spoke?! | بدون مايتكلمون و خنقتنا العبره شلون لو تكلموا! |
| God spoke all these words, saying, | ثم تكلم الله بجميع هذه الكلمات قائلا. |
| Moreover Yahweh spoke to Moses, saying, | وكلم الرب موسى قائلا. |
| For Yahweh spoke to Moses, saying, | اذ كلم الرب موسى قائلا |
| that Yahweh spoke to me, saying, | كلمني الرب قائلا. |
| Yahweh spoke again to Ahaz, saying, | ثم عاد الرب فكلم آحاز قائلا |
| The Chairman of the Committee spoke. | أدلى رئيس اللجنة بكلمة. |
| Abd el Ouahed ben Messaoud spoke some Spanish, but he communicated to the Queen through his interpreter who spoke in Italian. | تكلم محمد عبد الواحد بن مسعودبعض الإسبانية، لكنه تكلم إلى الملكة من خلال مترجمه الذي تحدث باللغة الإيطالية. |
| The man spoke in a low voice. | تكلم الرجل بصوت خافت. |
